• 2019.11.26
    ¬P´Á¤G

¥[¥~ªø±à¤ý¼Ýªø½Í¤@¤p®É ½R°Ó¬@±Ï±d©ú³Í¤Î´µ©¬¥±
¾ÚºÙÂù¤è·|½Í©Z²v®ðª^¨}¦n

[2019.11.26] µoªí
¹Ï¬°·s¥ô¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j¤H±d©ú³Í(Michael Kovrig)©M´µ©¬¥±(Michael Spavor)³Q¤¤°ê¬F©²©ë©ã±Nªñ¤@¦~¤§»Ú¡A·s¤W¥ôªºÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸(Francois-Philippe Champagne)¦b¤W©P¤»(23¤é)´N³o¨â¦W¥[®³¤j¤Hªº©R¹B»P¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý­±¹ï­±¦a·|½Í¤F¤@­Ó¤p®É¡C

°ÓÄP­¸¦b¤W©P¤T³Q©e¥ô¬°·s¥ô¥~¥æ³¡ªø¡A¥Lªº¤@­Ó­«­n¥ô°È´N¬O³B²z±Ó·Pªº¥[¬ü¤Î¥[¤¤Ãö«Y¡C°ÓÄP­¸¤W©P¤»¦b¤é¥»ªº¦W¥j«Î¥X®u20°ê¶°¹Î¥~ªø·|ij®É¡A»P¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¶i¦æ¤Fªø¹F¤@­Ó¤p®Éªº·|½Í¡C

°ÓÄP­¸»P¤ý¼Ý°Q½×¤F«e¥[®³¤j¥~¥æ©x±d©ú³Í©M¥[®³¤j°Ó¤H´µ©¬¥±ªº©R¹B¡A¥L­Ç³Q¤¤°ê¬F©²¥H«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¡A³QÃö©ã¦b¤¤°êºÊº»¤¤¤w±Nªñ¤@¦~¡C

°ÓÄP­¸ºÙÀu¥ý­n°È¬@±Ï¨â¤H

°ÓÄP­¸«ü¥X¡Aª§¨úÅý±d©ú³Í©M´µ©¬¥±ÀòÄÀ¬O¥L¦b±µ¥ôÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø¤@¾«áªºµ´¹ïÀu¥ý­n°È¡C

¦Û¥[®³¤jÀ³¬ü°ê­n¨D©ó¥h¦~12¤ë1¤é¶e®·µØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à«á¡A¥[¤¤Ãö«Y¤éÁÍ´c¤Æ¡C¤¤°ê¬F©²¦b©s±ß¦à³Q®·ªº9¤Ñ«á¡A¥H°ê®a¦w¥þ¨ü¨ì«Â¯Ù¬°¥Ñ¡A©ë©ã¤F¥[®³¤j¤H±d©ú³Í©M´µ©¬¥±¡C¨â¤H¦b³Q©ë©ã´Á¶¡¤£Àò­ã»P«ß®v©Î®a¤H¨£­±¡A¥ç¥¼³Q¥¿¦¡°_¶D¡A¥~¬É»{¬°¤¤¤è¦¹Á|ªº¥Øªº¬O¹ï©s±ß¦à³Q®·¹ê¬I³ø´_¡C

°ÓÄP­¸¦b¤W©P¤»±ß¥l¶}ªº¹q¸Ü·s»D·|¤W»¡¡G¡u§Ú§â´¤¾÷·|ªí¹F¤F¥[®³¤j¹ï©ó±d©ú³Í©M´µ©¬¥±ªº­Ó®×ªº²`²`¾á¼~¡A¥L­Ì¦b¤¤°ê³Q¥ô·N©ë©ã¤w±Nªñ¤@¦~¡C³o¨Ç­Ó®×¬O§Ú§@¬°¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªøªºµ´¹ïÀu¥ý­n°È¡C¡v

¥L¤S»¡¡G¡u¯S§O¬O°w¹ï¥L­Ì³QÃö©ãªº±ø¥ó¡A§Úªí¹F¤F¦Û¤vªº¾á¼~¥H¤Î©Ò¦³¥[®³¤j¤Hªº¾á¼~¡C¤ý³¡ªø©M§Ú­P¤O©óÄ~Äò¶}®i¹ï¸Ü¡A¥H¤ÎÄ~Äò´N³o¤@ijÃD¶}®i°Q½×¡C¡v¤£¹L¡A°ÓÄP­¸¥H«OÅ@¨â¦W¥[®³¤j¤HªººÖ¬ç¬°¥Ñ¡A¨S¦³¶i¤@¨BÄÄ­z·|½Íªº§ó¦h²Ó¸`¡C¦ý¥L±j½Õ»¡¡G¡u¦ý§Ú¥i¥H¦V§A­Ì«OÃÒ¡A³o¬O§Ú§@¬°¥~¥æ³¡ªøªºµ´¹ïÀu¥ý­n°È¡C¡v

°ÓÄP­¸´¿¦b2017¦~12¤ë³­¦PÁ`²z§ù¾|¦h³X°Ý¤¤°ê¡A¥L¦b·í®É¥X¥ôÁp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¡A­ì­p¹º¦b³XµØ´Á¶¡¸òÀH§ù¾|¦h«n¤U¼s¦{¡A¦ý¥L©M¨â¦W§U²z¦b­¸¾÷°_­¸«eªº³Ì«á¤@¨è¤U¾÷¡A¦b¥_¨Ê¦h³r¯d¤F¨â¤Ñ¡A¸Õ¹Ï±Ò°Ê¥[¤¤¦Û¥Ñ¶T©ö¨óijªº½Í§P¡C

°ÓÄP­¸¦b½Í¤Î¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý®É»¡¡G¡u¥¿¦p§A­Ì©Òª¾¹Dªº¡A§Ú¤W¦¸»P¥L¨£­±¬O¦b¥X®u²ßªñ¥­¥D®uªº±ß®b¤W¡A¨º®É¬OÁ`²z³XµØ¡A¦]¦¹¡A«ÜÅãµM¥L»{¥X§Ú¬O½Ö¡C¡v

¥L¦b½Í¤Î»P¤ý¼Ý·|½Íªº®ðª^®É»¡¡G¡u§Ú­Ìªº°Q½×¬O¦nªº¡A¬O©Z²vªº¡A¬O¤@­Ó¬Û·íªøªº·|½Í¡C§Úªí¹F¤F¥[®³¤j¤è­±ªº¾á¼~¡A§Ú¹ï©ó¨â¦W¥[®³¤j¤H³QÃö©ã±ø¥óªº²`²`¾á¼~¡A§Ú¦V¥L±j½Õ¡A¥L­Ì¦bºÊº»¤¤¤w±Nªñ¤@¦~¡A·íµM¡A§Ú­Ì·Q­n¬Ý¨ì¶i®i¡C¡v

µM¦Ó¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÂO°öªZ¦b¤W©P¤­­«¥Ó¤F¤¤°ê¬F©²¦b³o¤@ijÃD¤Wªº±jµw¥ß³õ¡C¥L«ü¥X¡A©s±ß¦à³Q©ë®·¥H¤Î­±Á{³Q¤Þ´ç¨ì¬ü°ê¡A¾É­P¤F¥[¤¤¨â°ê²{®É­±Á{ªº°ÝÃD¡C

¥LÁÙ«ü¥X¡A¥[®³¤jÄÀ©ñ©s±ß¦à±N¬°¨â°êÃö«Y«ì´_¥¿±`¾Q¥­¹D¸ô¡C

ªü§B¹F¤j¾Ç¤¤°ê¾Ç°|°Æ°|ªø¤ý¨Î´¿¦b¥»¤ë4¤é§@¬°¥[®³¤j¥Nªí¹Îªº¦¨­û¤§¤@¡A¥X®u¤F¦b¤¤°ê¥|¤t³£¦¿³÷¥l¶}ªº¤¤¥[¤G­y¹ï¸Ü²Ä¥|¦¸·|ij¡C¤ý¨Î«ü¥X¡A¥[¤è¥Nªí¦b¬O¦¸·|ij¤W½Í¤Î¤F­n¨D¤¤¤èÄÀ©ñ±d©ú³Í©M´µ©¬¥±ªº¶D¨D¡A¨Ã­n¨D§ïµ½­Ì³QÃö©ãªº±ø¥ó¡CµM¦Ó¡A¤¤¤è¥Nªí¦b³o¤@ijÃD¤W°í«ù¤¤¤è¤@³eªº¥ß³õ¡A¨º´N¬O¥[®³¤j¥ß§YÄÀ©ñ©s±ß¦à¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤HÅv²Õ´ÅF¥[°ê¬F©² ©¿µøºû±Ú¥[¤H¥É¤s¦¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤°ê¬F©²¥~ªn¤å¥ó­º«×¸Ô²Ó©ÜÅS¥_¨Ê¦³¨t²ÎÃö©ã¬ù100¸U¦W·sæºû§^º¸¤Hªº°µªk«á¡A©ó¤¤°ê¤w³Q¥}¸T13¦~ªº¥[®³¤j¤H¥É¤s¦¿¡]Huseyi... ¸Ô±¡
¼ö¤ß¥Á²³¤½¦@³õ©Ò½ü¯Z¦u­Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å75·³µØ¤HªøªÌ©P»ñµ^¨«¥¢¤w¦³5¤Ñ¡A¦C¥«¬Ó®aÃMĵ¦A¦¸§ó·s´M¤H±Ò¨Æ¡C¦³§ÓÄ@ªÌ©ó¬Q¤é°_¡A¦b¤@¨ÇªøªÌ¥i¯à²{¨­ªºÀ\ÆU¡B°Ó©±µ¥¤½¦@³õ©Ò... ¸Ô±¡
®ð·ÅÆJ­° ¨õ¸Ö¦h¦a¿n³· ¤k¤l¤Î·R¤ü¨ü§xÆN±VÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¨õ¸Ö¤w¦³¦h­Ó¦a°Ï¥X²{­°³·¤Ñ®ð¡A¥_©¤·j±Ï¶¤¡]North Shore Rescue¡^©P¡]24¡^¤é±ß¶¡¡A¶i¦æ¤F¤µ¦~­º©v³·¤Ñ±Ï´©¦æ°Ê... ¸Ô±¡
·s¦è±Óºj®×¤k¤l¨ü¶Ë ¯A®×«C¦~±±·N¹Ï¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¦b·s¦è±Ó¥«¹çÀRªÀ°Ïµo¥ÍªººjÀ»¨Æ¥ó¡Aĵ¤è¤w¸g©ë®·¤F¯A®×ªº24 ·³¨k¤lCarlos Monteith¡C¶û¥Ç¨Ã¾D¨ì·N¹Ï¿Ñ±þµ¥¦h¶µ¸o... ¸Ô±¡
¤â³N«á¥Î«~¿ò¯dÅ餺 5¦~¨Ó­Ó®×‘C¤É14%
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú²Î­p¡A¦b¥[®³¤jÂå°|ªº¤â³N«Ç¤º¡A±wªÌ¦b±µ¨ü¤â³N«á¦³§l¦å®üºøµ¥¤â³N¥Î«~³Q¿ò¯d¦bÅ餺ªº­Ó®×¼Æ¶q¡A¦b¹L©¹5¦~¨Ó‘C¤É¤F14%¡C ¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992