• 2019.12.01
    ¬P´Á¤é

®ø®§¡G¬F©²¬ß¦~ªì­«´£¤j¾Ç¼·´Ú¥Ó½Ð ±i«Ø©v¡G©â¼·´Ú»P»@°|®ÕµLÃö

[2019.12.01] µoªí
¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡]¥ª¡^¥X®u¨àµ£¨Æ°È©e­û·|«ù¥÷ªÌ¥æ¬y·|®Éªí¥Ü¡A¬F©²µ´¹ïµL·NÃg»@¥ô¦ó°|®Õ¡A°]©e·|±N¥[¶}·|ij¡A²z¶¶¨Æ±¡«á¡A¼·´Ú±N«Ü§Ö³q¹L¡C¡]¿½·_±¡Äá¡^
±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¥X®u¹q¥x¸`¥Ø®É»¡¡A¤£¦P­I´º¤Î¤£¦PÄÒ¬£ªºÄ³­û¦U¦³¬Ýªk¡A¬F©²»Ý­n´L­«¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¨â©P¤º¤T«×©â°_¤j¾Ç¤uµ{¶µ¥Ø¼·´Ú¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¤éºÙ©â°_¼·´Ú»PÃg»@°|®Õ¤§¶¡§è¤£¤WÃö«Y¡A¥u¬O»Ý®É»Pij­ûÁ¿¸Ñ¡F±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯«h«ü¬F©²½Õ¼·¸ê·½¤@©w¯A¤Î¬Fªv¾Þ§@¡C¦³¬F©²®ø®§¤H¤h³zÅS¡A§Æ±æºÉ¶q¦b©ú¦~²Ä¤@©u­«´£¼·´Ú¥Ó½Ð¡Aª§¨ú¤µ©¡¥ßªk·|·|´Á¤º³q¹L¼·´Ú¡C

±i«Ø©v±j½Õ¡A¤£·|°w¹ï©ÎÃg»@¥ô¦ó°|®Õ¡A­Y¬FÄÒ©Îij­û¦³²§Ä³¡A¬F©²»Ý®É§@½w½Ä¡A¥L§Æ±æ³z¹L·¾³q¡A¥O¼·´Ú¦b¥ßªk·|³q¹Lªº¾÷·|§ó°ª¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l»¡¡A¤j¾Çµo¥Í¤£¦P¨Æ¥ó¡A¦³Ä³­û©MªÀ·|¤H¤hªí¥ÜÃöª`¡A¨Ò¦p¤j¾Ç³]¬Iªº¦w¥þ©Ê©M¦p¦ó§ïµ½¤j¾Ç«O¦w¡A¬F©²¥¿¡u¿n·¥®i¶}´å»¡¡v¡C

·¨¼í¶¯¡G¤¤¶¡©w¦³¬Fªv¾Þ§@

·¨¼í¶¯¬Q¦­¥X®u¹q¥x¸`¥Ø®ÉºÙ¡A¹B¥Î¸ê·½»ÝªÀ·|¦U¬Éµ¹¤©·N¨£¡A¬F©²¦bÂåÀø¡B±Ð¨|¤ÎªÀ·|ºÖ§Qµ¥¤è­±¦p¦ó½Õ¼·¸ê·½¡A¡u¤¤¶¡¨ä¹ê´N¤@©w¦³¬Fªv¾Þ§@¡v¡C¥L¤SºÙ«Ü¦hªÀ·|¤H¤h½èºÃ¤j¾ÇºÞ²z¼hºÞªv¯à¤O©M±Ð¨|¬O§_¦³°ÝÃD¡A¬G­¹½Ã§½©â°_´ä¤j¤Î¤¤¤jªºÂåÀø¶µ¥Ø¼·´Ú¡Aªá§ó¦h®É¶¡¦Vij­ûÁ¿¸Ñ¦X²z¡C

¬F©²®ø®§¤H¤h»¡¡A·|Ä~Äò¤F¸Ñ³¡¤Àij­û¤£¤ä«ù¤j¾ÇÂåÀø±Ð¾Ç³]¬I¼·´Úªº­ì¦]¡A¼È¥¼¦³­p¹º§ïÅܥӽбоdz]¬I¼·´Úªº¹wºâ©MÂX«Ø³W¼Ò¡C®ø®§¤H¤h¬Û«H·¾³q»Ý®É¡A¡u¥¼¥²¯à§Ö¨ì1¤ëªì´N¦A´£¼·´Ú¥Ó½Ð¡A§Æ±æºÉ¶q¦b²Ä¤@©u­«´£¡Aª§¨ú¦b¤µ©¡¥ßªk·|·|´Á¤º³q¹L¼·´Ú¡C¡v¹ï3¶¡¤j¾Ç¤uµ{¼vÅT¤è­±¡A®ø®§¤H¤hºÙ¼ÈÃø¦ôºâ¡Aµø¥G¦ó®É³q¹L¼·´Ú¡C

¸­«Ø·½¡G©y§ä¦³·N¨£ªºÄ³­û¸ÑÄÀ

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¶ÀºÑ¶³¦ô­p·¨¼í¶¯½Í¤Îªº¡u¬Fªv¾Þ§@¡v¡AÀ³¬O«Ø¨î¬£¬ðµM¤£¤ä«ù¼·´Ú¡A­n¯Ù¬F©²¦V¤j¾Ç¡u¶}¤M¡v¡A¬G»ÝºM¦^¥Ó½Ð¡C¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½»{¬°¡A3¦W°ª©x¸ÑÄÀ§¡¬°Âà­z¨ä¥L¤Hªº·N¨£¡A±i§Æ±æ¬°¨Æ¥ó­°·Å¡A³¯¤Î·¨«h¦³¤£¦Pºtö¡A¬G©y§ä·íªì¦³·N¨£ªº«Ø¨î¬£Ä³­û¸ÑÄÀ¡A¦p¹ï³q¹L¼·´Ú¦³«O¯d¡A¤~¬O°ÝÃD©Ò¦b¡C

¥t¥~¡A·¨¼í¶¯ªí¥Ü±N»P±Ð¸ê·|Ápµ¸­Ó§O¤j±M°|®Õ¡A¤F¸Ñ¤j¾Ç¹B§@±¡úG©M´_­×§xÃø¡C¥L¤S»¡¡A¤j¾Ç½Ä¬ð¨Æ¥ó¤Ï¬M¦³¤@¨Ç¤£ª¾¦W¤Hª«¨«¶i¤J®Õ¶é¡A®Õ¤è»Ý¹ï¾Ç¥Í­t³d¡A¦Ò¼{¹ê¬I¦w¥þ±¹¬I¡A«O»Ù¾Ç¥Í¡A¤S»{¬°¤j¾Ç¥¼¨Ó¥i»P±Ð¨|§½°Ó°Q¤é«áªº«O¦w¨µ¬d¡B±JªÙºÞ²zµ¥°µªk¡C

«°¤jºÙ¤j¾Ç·|Ä~Äò¹ê¬I¥X¤JºÞ¨î¡A¶i¤J®Õ¶éªÌ¥²¶·¥X¥ÜÃÒ¥ó¡A¦P®É®Õ¤è¥¿¶}®i¤j¶q®Õ¶é´_­×¤uµ{¡Aªì¨B¦ô­p¶È³]³Æ¤è­±·l¥¢¤w¥H´ä¹ô»õ¤¸­p¡A¾Ç¥Í±JªÙ«h¹w­p12¤ë¤¤¦¯¥i¤À¶¥¬qÅý±J¥Í­«·s¤J¦í¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¡i©P¤é¤Hª«¡j·|¦Ò¹s¤À¼Ý¶iªÎ¨Ð °Ï¿ï¥´­Ë«Ø¨î²r±N ³¯±êºû¡G¤Z¨ÆµL¸Õ¹LÂIª¾­ø±o¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|¡u¬Fªv¯À¤H¡v³ø±¶¡A¨ä¤¤³¯±êºû¥´±Ñ²{©¡ªo¦y©ô°Ïij·|¥D®u¸­¶Æ¥V«á¡A¨ä¤â¼g¬Fºõ¤Îªi­m·Ó¤ùºÆ¶Ç¡A¡uÂŵ·¡v°}ÀçÙ^Ùg¥L¬O¡u®z´¼¥J¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·íªì°Ñ¿ï°Ïij·|¡A³¯±êºû¨S§i¶D¤÷¥À¡A³Ì²×³Ó¿ï¡A¤÷¥À¬Ý·s»D¤~±oª¾®ø®§¡A³o°£¤F¦]¬°¥L¨S¦³³Óºâ¡A¥ç·½©ó¥Lªº¡uµ£¦~³±¼v¡v¡C¥L©À¤p¾Ç5¦~¯Å®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥Á11¤ë10¤éµo°_¡u©M§Ashop¡v¥Ü«Â¡A¨ä¤¤¦b¤S¤@«°¦³¥Ü«ÂªÌ¯}Ãa°Ó³õ³]¬I®É¾Dĵ­û¨îªA¡A¦b³õ¥«¥Á¥]³ò°_«¡¡Aĵ¥Á¤@«×¥´°«¡A¨ä¶¡¦³³Q... ¸Ô±¡
¤s¦Ë¶ò¾ð¦¨¡uªi®ö¡v ±Ð°ó¼Ò«¬¥Î¯u¤g ÆQ¥Ð±êÃÀ³N¸` Âk®aÅé¨ý·P®¦
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C¨Æ°È¸p¥D¿ìªº¦è°^ÆQ¥Ð±êÃÀ³N¸`¬Q¤é¶}¹õ¡A¤p®q±N¦b¥¼¨Ó¤@­Ó¤ë¡]¦Ü12¤ë29¤é¡^¤Æ¨­¡u¶}©ñ¦¡³Õª«À]¡v¡A®i¥X17²Õ¥Ñ¥»¦aÃÀ³N®a¤Î¦~»´... ¸Ô±¡
©P¥½¾É½à¹ÎÃBº¡ ¥t¦³ÅÎÆQ¯ùã_¤u§@§{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¡u¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡v3­Ó¥DÃD³e¬ï3¦~ªºÆQ¥Ð±êÃÀ³N¸`¡A¤µ¦~¥H¡u¤Ñ¡v¬°¥DÃD¡A®i´Á¥Ñ¬Q¤é¦Ü12¤ë29¤é¡A©Ò¦³©P¥½¾É½à¹Î¤wÃBº¡¡A¥tÁÙ¦³ÅÎÆQ§Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992