• 2019.12.09
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¤º»X¥jÃzµo¹«¬Ì

[2019.12.09] µoªí
¥_¨Ê2019¦~11¤ë½T¶E¨Ó¦Û¤º»X¥j¿üªL³¢°Ç·ùĬ¥§¯S¥ªºXªº¨â¤H±wªÍ¹«¬Ì¡A¨â¦W¨­¬ï¨¾Å@ªAªº¤u§@¤H­û¦b±wªÌ®a¤¤®ø¬r¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¤º»X¥j¦Ûªv°Ï©ó2019¦~11¤ë17¤éµo¥¬®ø®§¡A¿üªL³¢°Ç·ù¤@¦W55·³¨k¤l¦b¤Æ¼w¿¤³Q½T¶E¬°¸¢¹«¬Ì¡A»P¨ä±K¤Á±µÄ²ªº28¤H¤w³Q¹jÂ÷Æ[¹î¡C³q³ø«ü¥X¡A¸Ó¦W±wªÌ¤ëªì´¿¦b±Ä¥Û³õ­é­¹¹L³¥¨ß¡C·í§½ºÙ¥¼µo²{¸Ó¯f¨Ò»P¦­«eªº¨â©v¯f¨Ò¤§¶¡¦³¬y¦æ¯f¾ÇÃöÁp¡C¦­«e¥_¨Ê¦¬ªv¡B¨Ã½T¶E¬°ªÍ¹«¬Ì±wªÌªº¨â¤H¤¤¡A¥Ø«e¤@¤H¯f±¡¬Û¹ïí©w¡A¤@¤H¯f±¡¥[­«¡C

¥_¨Ê¦P¤ë12¤é½T¶E¨Ó¦Û¤º»X¥j¿üªL³¢°Ç·ùĬ¥§¯S¥ªºXªº¨â¤H±wªÍ¹«¬Ì¡C¥«½Ã¥Í°·±d©e­û·|16¤é³q³ø¡A¥Ø«e¨â¦W±wªÌ¤¤¡A¤@¤H¯f±¡¬Û¹ïí©w¡A¥t¤@¤H¦M­«¡C«áªÌ14¤é¯f±¡²¤¦³¦nÂà¡A16¤é¤ÏÂСB¤£Ã­©w¡A¯f±¡¥[­«¡A¦³Ãö±M®a¤w¦b¹ï¯gªvÀø¡C³q³øºÙ¡A¯f¨Òªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¤¤³¡¤À¤H­û¤w¬ÛÄ~¸Ñ°£¹jÂ÷Æ[¹î¡A¨ä¾l¤H­û¥¼µo²{¦³µo¼öµ¥¬ÛÃö²§±`¼xª¬¡C

¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¹«¬Ì¥D­nÁ{þHÃþ«¬¥]¬A¸¢¹«¬Ì¡BªÍ¹«¬Ì©M±Ñ¦å«¬¹«¬Ì¡A¨ä¥LÃþ«¬¦p¥Ö½§¹«¬Ì¡B¸z¹«¬Ì¡B«ó®çÅ鹫¬Ìµ¥¤ñ¸û¤Ö¨£¡C

¸¢¹«¬Ì³q±`¯f¼x¬°µo¼ö©M§½³¡²O¤Úµ²¸~¤j¡Aªv¡²v°ª¡CªÍ¹«¬Ì«h±`ªí²{¬°µo¼ö¡B«y¹Â¡B«y¦å¡B©I§l§xÃøµ¥¡Aµo¯f§Ö¡B¯f±¡¶i®i§Ö¡A¦p±o¤£¨ì¤Î®É±Ïªv¡A¦º¤`²v°ª¡C¸¢¹«¬Ì¤ÎªÍ¹«¬Ì³£¦³¥i¯à¤Þµo±Ñ¦å¯g¹«¬Ì¡A¹«¬Ì±ìµß¸g¥Ñ¦å²G·P¬V¥þ¨­¡A¾É­P±wªÌ°ª¼ö´HŸ¡B¯«§Ó¤£²M¡B©ü°g¡A¶i¦Ó¥ð§J¡BÀ±´²©Ê¦åºÞ¤º¾®¦å¤Î¼sªx¥Ö½§¥X¦å©MÃa¦ºµ¥¡A­P©R²v±µªñ100%¡C

±Ñ¦å¯g¹«¬Ì ­P©R²vªñ100%

¹«¬Ì¥D­n¸g¹L¯f´C¥Íª«¶Ç¼½¡B±µÄ²¶Ç¼½©M­¸ªj¶Ç¼½¡A¨ä¤¤«e¨âºØ¶Ç¼½¤è¦¡±`¤Þ°_¸¢¹«¬Ì©Î±Ñ¦å«¬¹«¬Ì¡A¥Ñ­¸ªj·P¬Vªº¥D­n¬°ªÍ¹«¬Ì¡C

¤¤°ê¯e±±¤¤¤ßºÙ¡A¦¹¦¸¬Ì±¡¶i¤@¨BÂX´²ªº­·ÀI·¥§C¡A¦w¼¾¥«¥Á¥i¥¿±`¤u§@¡B¥Í¬¡©M¥hÂåÀø¾÷ºc´NÂå¡A¤£¥Î¾á¤ß·P¬V­·ÀI¡A¤SºÙ¥_¨Ê¥«¤£¬O¹«¬Ì·½¦a¡A¦ÛµMÀô¹Ò©M¹«Ãþ³£¤£±a¦³¹«¬Ìµß¡A¥«¥Á¨S¦³³q¹L±µÄ²¹«µ¥°Êª«¦Ó·P¬Vªº­·ÀI¡C

2019¦~11¤ë©³¡A¤º»X¥j½T¶E¥t¤@©v¸¢¹«¬Ì¯f¨Ò¡A§Y¦P¤ë¦@¦³4©v¹«¬Ì¯f¨Ò¡C¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

­»´ä±±¨î¹«±w±¹¬I

2019¦~5¤ë¥»´ä·s¼W3©v¤HÃþ·P¬V¤j¹«¥³«¬¨xª¢­Ó®×¡A­¹ª«¤ÎÀô¹Ò½Ã¥Í¸p¾D§åµûªv¹«±wµL¤è¡C¬F©²©ó¦P¤ë20¤é®i¶}¬°´Á3­Ó¤ëªº¥þ«°ªv¹«±w¦æ°Ê¡A±¹¬I¥]¬A©ó«á«Ñ©ñ¸m¥HµfÁ¦¡B¤e¿N°µ¹«»çªº®·¹«¾¹¡A¥H¤Î¦h¥]¦Ñ¹«ÃÄ¡A¥t©ó¥~À𪺩ú´ë¥[¸Ë¡u¦Ñ¹«¾×¡v¡A¥H¨¾¦Ñ¹«ª¦¤W°ª¼h³æ¦ì¡C

­¹Àô¸p¨¾ªvÂι«¥D¥ô¥DºÞ§õ©ú°¶¸ÑÄÀ¡AµfÁ¦¹J¼é¤£®e©öÅܧΡA¥i³q¹LÆ[¹îµfÁ¦ªº¾¦²ª¥H­pºâ¹«±w«ü¼Æ¡C¥LÄò»¡¡A¨Ï¥Î®·¹«¾¹¬O¥@¬É¥D¬y·À¹«¤èªk¡A·í§½·|¦]À³¦Ñ¹«ºØÃþ¤ÎÀô¹Ò¿ï¾Ü¤£¦P¹«»ç¡C

­¹½Ã§½ªø³¯»F©l»¡¡A2019/20¦~«×¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¹w¯d9100¸U¤¸¨¾ÂηÀ¹«¡A¬°°t¦X°õªk(¦pÀ˱±¶Ã©ß©U§£ªÌ)¡A¥¼¨Ó·|¼W¥[³¬¸ô¹qµø¦Ü300³¡¡A¥O¤u§@¤H­û©ó«á«Ñ·jÃҤᱧiªº¤u§@§ó¦³®Ä¡C­¹Àô¸pµo¨¥¤H¸É¥R¡AºI¦Ü2019¦~5¤ë¦³118³¡³¬¸ô¹qµø¡A¨ãÅé¦w¸Ë¦aÂI¥Ñ°Ïij·|«Øij¡C

¡D¹«¬Ì¬Ì±¡(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î»¡©ú¥»´ä¨¾ªv¹«±wªº¨â¶µ±¹¬I¡C

ÃöÁä¦r¡G¥»´ä¨¾ªv¹«±w¡B±¹¬I(¹Ï)

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(2) ¡u³z¹L±Ð¨|(A)´£°ª¥«¥Áªº¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ¡A¬O¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½(B)ªº³Ì¦³®Ä(A)¤èªk¡C¡v§A¦P·N¶Ü¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

(A)¡ô¦¹¬°·t¤ñÃD¡A¶·¦Û¦æ¦CÁ|¤ñ¸û¹ï¶H¡A¨Ã¥ý´£¥Xµû¦ô¦¨®Äªº·Ç«h¡A¦p®É®Ä¡B°w¹ï©Ê¡B¦¨¥»®Ä¯qµ¥¡A¦A»P¡u±Ð¨|¡v¤ñ¸û

(B)¡ô¶·°w¹ï¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½ªº®ÄªG¤ñ¸û¦U­Ó¿ï¶µ¡F¬Ì¯g§Y¶Ç¬V¯f¤j³W¼ÒÃzµo

¦P·N¡G

¡E¹ê¦æ¹w¨¾¶Ç¬V¯f±¹¬I

±q®Ú¥»©Ê¦Ó¨¥¡A±Ð¨|¯à´£°ª¥«¥Á½Ã¥Í·NÃÑ¡A¥O¥L­ÌÃöª`©M¹ê¦æ¹w¨¾·P¬V¶Ç¬V¯f¤èªk¡A±q®Ú¥»¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½¡A¦pµn­²¼ö¤Î¹ë¥d¯f¬r¥D­n³z¹L¨ü·P¬V¥ì°A¶Ç¼½¡A¥«¥Á½Ã¥Í·NÃÑ´£°ª«á¡A·|±Ä¨ú¨¾°A±¹¬I¡A¦p¨Ï¥Î©øÂÎÅXÁ×¾¯¡B¬ï¼eÃP©M²L¦âªø³S­m¿Çµ¥¡A¦³®Ä¨¾¤î³Q¯f´C°A¥m«r­P¯f¡C¬Û¤Ï¡A¬F©²­n¨D¤J¹Ò®È«È¥Ó³ø°·±dª¬úG¡A¥¼¯à§¹¥þªý¹j¶Ç¬V¯f±wªÌ¤J¹Ò¡A¥[¤W¥»¤g¶Ç¬V¯f·|Ä~Äò¶Ç¼½¡A­Y¥«¥Á¤í¯Ê¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ¡A±N¥¼¯à±q®Ú¥»¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½

¡E¥O¹w¨¾±¹¬Iµo´§§@¥Î

´N­«­n©Ê¦Ó¨¥¡A´£°ª¥«¥Á¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ¥O¥L­Ì§ó±µ¯Ç¦³®Ä¹w¨¾¶Ç¬V¯f±¹¬I¡A¬O¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½ÃöÁä¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¥X¡A­n¹w¨¾³Â¯lÃzµo¡A­º¾¯¬Ì­]±µºØÂл\²v­n¹F95%¡A¦ý¥þ²y¤ñ²v¥u¹F85%¡C2017¦~³¡¤À¼Ú¬w°ê®a¬ÛÃö¤ñ²v¤´¤Ö©ó95%¡A¡u¤Ï¬Ì­]¡v­·¼é¬O­ì¦]¤§¤@¡C¥i¨£§Y¨Ï¬F©²¼W¥[ÂåÀø¸ê·½¡A¦p¤Þ¤J¹w¨¾¶Ç¬V¯f¬Ì­]µ¥¨Ã«D³Ì­«­n¡A­Y¥«¥Á¤í¯Ê½Ã¥Í·NÃÑ¡A¦³Ãö±¹¬I¤]¥¼¯àµo´§§@¥Î

¤£¦P·N¡G

¡E´£°ª·NÃѻݮÉ

´N®É®Ä¦Ó¨¥¡A³z¹L±Ð¨|´£°ª¥«¥Á¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ¥¼¯à§Y®É¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½¡C­n§ïÅÜ¥«¥Áªº½Ã¥Í·NÃÑ¡A»Ý­nªø®É¶¡³z¹L¼s§i¡BÁ¿®yµ¥±Ð¨|¡C¤¤¤j¨a®`»P¤H¹D±Ï´©¬ã¨s©Ò2018¦~9¤ë³X°Ý610¦W¥«¥Á¡A¹L¥h¤@¦~´¿¥~¹Cªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¤C¦¨©ó¤W¤@¦¸¥~¹C¨S¨¾°A¡A¤»¦¨´¿¨ìµn­²¼ö¬y¦æ¦a°Ï¡A¥i¨£§Y¨Ï½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«Å¶Ç¦h¦~¡A¥«¥Á¹ï¹w¨¾µn­²¼öªº·NÃѤ´§C¡C­Y¬F©²¹ê¬I¤J¹ÒºÞ¨î¡Aµn°O®È«È¨­¤À¤ÎÀË´úÅé·Åµ¥¡A¥iªý¹j¤Î°lÂܼç¦b¶Ç¬V¯f±wªÌ¡A§Y®É­°§C¬Ì¯g´²¼½ªº­·ÀI

¡EÃø¹w¨¾¬Ì¯g¥þ²y´²¼½

¥þ²y¤Æ¤U¡A¸ó°ê¤H¤f¬y°Ê©M¤å¤Æ¥æ¬y¤é¯qÀWÁc¡A¤@¦a¥«¥Á¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ´£¤ÉÃø¨¾¬Ì¯g¥þ²y´²¼½¡A´Nºâ¦h°ê¦P¨B±Ð¨|¥Á²³¡A¦]¦U¦a¤å¤Æ®t²§¡A¥L­Ì¹ï¹w¨¾¶Ç¬V¯f»{ª¾¤]Ãø¦P¨B´£¤É¡A±Ð¨|ªº¦¨¥»®Ä¯q¦¨ºÃ¡C¥Ñ°ê»Ú²Õ´¨î©wÀ³¹ïµ¦²¤¡A«h¥i°w¹ï¦a¹K¤î¬Ì¯g¶Ç¼½¡A¦p¥@½Ã¦]À³°Êª«±J¥DºØÃþ¡B¶Ç¼½­·ÀI©M±ø¥ó¡A¬°¦L«×¦¸¤j³°¡B«n¬ü¬w©M¼»«¢©Ô¥H«n«D¬w¦a°Ï¨î©w¨ãÅéÀ³¹ï¹«¬Ì«ü«n¡A¥i¨£°ê»Ú¨ó§@§ó¦³®Ä¨¾¤î¬Ì¯g´²¼½

ÅU°Ý±Ð®v¡G¥j«T«Û¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä616´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Data¸Ñ±K¡G´¼¯à¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D¬ÛÃöijÃD¡G´¼¯à¤â¾÷¬y¦æ»P¸ê°T¬y°Ê ³£¥«¤Hªº¥Í¬¡¤j¦h¤wÂ÷¤£¶}´¼¯à¤â¾÷¡A°£¤@¯ë³q°T¥~¡AÁÙ·|¥Î´¼¯à¤â¾÷ÂsÄý¦U¶µ¸ê°T¡Bº¡¨¬®T¼Ö»Ý... ¸Ô±¡
·s´CÅé®É¥N¡GÁô¨­4¦¡¨¾¡u°_©³¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤WªA°È·UÁÍ­Ó¤H¤Æ¡A¦pÂsÄýºô¯¸®É¡Aºô¯¸·|¦Û°Ê«ö§Ú­Ìªº³ß¦n±Æ¦C¾\Ū¦¸§Ç¡A¤]·|´£¨Ñ¼v¤ù¼½©ñ«Øij¡C³o¨Ç¬J«K§Q¤S¶K¤ßªººô¤WªA°È¡A¬O¥H¥Î¤á... ¸Ô±¡
Road to 5**¡GWater resources
¡i©ú³ø±M°T¡jAround 70 percent of Planet Earth's surface is covered by water.... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¦Ã¬VªÌ¦Û¥I­ì«h
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ ¦Ã¬VªÌ¦Û¥I­ì«h¡]polluter pays principle¡^¥Ñ¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡]O... ¸Ô±¡
¤@¸}½ð ÀJ¤ì»s«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì¤£¦P¤p¾Ç±Ð¤pªB¤Í»s§@¤ì»sÂ\³]©Îª±¨ãªº­³ªa»¨¡]»¨­ô­ô¡^¡A¤¤¾Ç¤W¤ì¤u½Ò¾Ç·|¥Ñ³]­p¡B¿÷¤ì¡B¥´¿i¨ì¤Wªo¡A¤@¤â¤@¸}»s§@¦UºØ¤ì»s¤pÂ\³]¡A¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992