©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¯À¨½Âå°|°òª÷·|¡]Surrey Hospital Foundation¡^¬Q¤éÁ|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡Aªí´­Áú¸Çµ½ªøPeter Chung ¤Î¨ä®a¤H®½´Ú100¸U¤¸¡CChristian Chung¡]¥ª¤@¡^¡BPeter Chung¡]¥ª¤G¡^¡A¯À¨½Âå°|°òª÷·|Á`µô­Ý­º®u°õ¦æ©xJane Adams¡]¥k¤@¡^µ¥¤H¦X¼v¡C¡]¯À¨½Âå°|°òª÷·|´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·Å®qÂå°|¹ç¾iþH¦ì­¿¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 Áú¸Ç®½¦Ê¸U¤¸§U¯À¨½Âå°| ÂX¤j¨àµ£°·±d¤¤¤ß³W¼Ò

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½Âå°|°òª÷·|(Surrey Hospital Foundation)¬Q¤éÁ|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡Aªí´­Áú¸Çµ½ªøPeter Chung ¤Î¨ä®a¤H®½´Ú100¸U¤¸¡AÀ°§U¸Ó°|ÂX¤j¨àµ£°·±d¤¤¤ß(Children's Health Centre Campaign)³W¼Ò¡C°òª÷·|¦b·s®½´ÚªºÀ°§U¤U¡A·U¨Ó·U±µªñ¨ä600¸U¤¸ªºÄw´Ú¥Ø¼Ð¡CÂå°|ªº¨àµ£°·±d¤¤¤ß©ó2001¦~¿³«Ø¡A¬Oµá¨Fªe¨¦(Fraser Valley)°ß¤@¨àµ£°·±d©M¨à¬ì«æ¶EªºÂå°|³]¬I¡C³o¦¸Âå°|­p¹ºÄw´Ú600¸U¤¸¥Î©ó¨àµ£°·±d¤¤¤ßªºÂX«Ø¡A°òª÷·|Áٻݭn¶Ò¶°100¸U¤¸¡A§Y¥i¹F¨ì600¸U¤¸ªºÄw´Ú¥Ø¼Ð¡C

Âå°|«ü¥X¡AÂX«Ø«áªº¨àµ£°·±d¤¤¤ß¡A±N¬°ªù¶E±wªÌ´£¨Ñ§ó¦hªºªù¶E³¡¡A¨Ã¬°»Ý­n¤é¶¡Å@²zªº¨àµ£¶}ÅP±Mªù°Ï°ì¡A¬°»Ý¹L©]ªº¨àµ£´£¨Ñ§ó¦hªº¯f©Ð¡C³]¬I±N·s¼W¤@­Ó·sªvÀø«Ç¡B4­Ó·s¦í°|«Ç©M·s¥[¯f©Ð¦Ü14­Óªù¶E¯f©Ð¡A¥Ø«e«h¥u¦³5­Óªù¶E¯f©Ð¡A¥H¤Î4¨ì6­Ó·sªº¥~¬ì¤é¶¡Å@²z¦ì¸m¡C

¾Ú¤¶²Ð¡AÂX«Ø«áªº¨àµ£°·±d¤¤¤ß¡AÁÙ±N·s¼W­G¸z¬ì¡B°©¬ì¡A¨ÃÂX¤j¥]¬A¯«¸g¶Ç¾É¬ì¡B¤ßŦ©MµÇŦ¤è­±µ¥11­Ó¤p¨à±M¬ìªA°È¡C

¥t¥~¡A·s³]¬I¤º±N¼W³]¤@­Ó·sªº®a®xµ¥­Ô°Ï¡A¨àµ£¹CÀ¸°Ï¡A®a®x¥ð®§«Ç©M¼p©Ð¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÁú¸Ç®½¦Ê¸U¤¸§U¯À¨½Âå°| ÂX¤j¨àµ£°·±d¤¤¤ß³W¼Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L