• 2020.01.15
    ¬P´Á¤T

¤¤¬ü¤µÃ±¶T©ö¨óij ¸ô³z¡GµØÀÀ¨â¦~ÁÊ2000»õ¬ü¤¸°Ó«~

[2020.01.15] µoªí
°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¡]¤¤¡^13¤é²v¤¤¤è¹Î¶¤©è¹F¬ü°êµØ²±¹y¡A¤µ¤é±N»P¬ü¤èñ¸p²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨óij¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤¬ü±N¦b¬ü°ê·í¦a®É¶¡©P¤T(15¤é)ñ¸p²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨óij¡C°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¤w©ó©P¤@(13¤é)²v¹Î©è¹FµØ©²¡A¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A¦P¤éºÙ¡A¨óij¤å¥»Â½Ä¶§Y±N§¹¦¨¡A®Æ©P¤Tñ¸p¨óij«e¤½¥¬¡C¬ü°ê°]¬F³¡«h«Å¥¬ºM¾P¹ï¤¤°ê¾ÞÁa¶×²vªº«ü±±¡A¤£¦A±N¤¤°ê¦C¬°¶×²v¾ÞÁa°ê¡A¦ý¤´©M¨ä¥L9°ê¦P¦CÆ[¹î¦W³æ¡C¦³±M®a»{¬°¡A¶T©ö¾Ô»·«Dµ²§ô¡A¤£½T©w©Ê¨ÌµM¦s¦b¡C©ú³ø°OªÌ

¤¤¬ü¤@­Ó¤ë«e«Å¥¬¹F¦¨²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨óij¡A¤¤°ê°Ó°È³¡´¿ªí¥Ü¡AÂù¤è¤@ª½¦b¼i¦æ¤å¥óªºªk«ß¼f®Ö¡B½Ķ®Õ¹ïµ¥¥²­nµ{§Ç¡A¨Ã´N¨óijñ¸p«áÄò¨Æ©y·¾³q¡CµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)©P¤@¹ïÀN¤h°]¸gºô(Fox Business Network)ªí¥Ü¡A¨óijªº¤å¥»Â½Ä¶§Y±N§¹¦¨¡A±N©ó©P¤TªºÃ±¸p»ö¦¡¤§«e¤½¥¬¡C

¦³®ø®§¤H¤h¹ï¸ô³zªÀ³zÅS¡A¦b©P¤Tñ¸pªº¨óij¤¤¡A¤¤°ê©Ó¿Õ¥¼¨Ó¨â¦~¼WÁʬù2000»õ¬ü¤¸¬ü°ê°Ó«~¤ÎªA°È¡A²[»\ªñ800»õ¬ü¤¸°Ó«~¡B¶W¹L500»õ¬ü¤¸¯à·½²£«~¡B¬ù350»õ¬ü¤¸ªºªA°È¡A¥H¤Î¬ù320»õ¬ü¤¸ªº¹A²£«~¡C800»õ¬ü¤¸°Ó«~·í¤¤¥]¬A¨T¨®¡B¨T¨®¹s¥ó¡B­¸¾÷¡B¹A·~¾÷±ñ¡BÂåÀø³]³Æ¡B¥b¾ÉÅéµ¥¡C®ø®§¤H¤hÁÙ«ü¡A­Y¤¤¤è¤£¿í¦u¨óij©Ó¿Õ¡A¬ü°ê¦³Åv¦V¤¤°ê°Ó«~¥[¼xÃöµ|¡A¤£¹L¨óij¨ÃµL±ø´Úªý¤î¤¤°ê³ø´_¡A¦³¥i¯à¥OÂù¤è­«¦^²{®É±¡úG¡C

³Q¸T5¦~ ¬ü¸V¦×¬Q¦^Âk¤¤°ê¥«³õ

¦Ó¦b12¤ë¡A¤¤°ê¶i¤f954¸U¾·¬ü°ê¤j¨§¡A°ª©ó¤W¦~¦P´Áªº572¸U¾·¡A¤]¤ñ11¤ë¶i¤f¶qªº828¸U¾·¼Wªø15%¡C¬Q¤é¡A¤@­Ó³fÂd¦@23.94¾·¬ü°ê»ñ¤ö¤w¹B©è¤W®ü¨Ã¶i¦æ¨ø³f¬dÅç¡AÀò²Ä¤@®É¶¡Ã±µo¡u¤J¹Ò³fª«ÀËÅçÀˬÌÃÒ©ú¡v¡C¤¤·sªÀºÙ³o¬O¬ü°ê¸V¦×³Q¸T¤î¿éµØ5¦~¨Ó¡A­º§å²£«~¶¶§Q³qÃö¥¿¦¡¦^Âk¤¤°ê¥«³õ¡C

¬ü°ê°]¬F³¡©P¤@¥çµo¥¬¥b¦~«×¶×²v¬Fµ¦³ø§i¡A«ü¥X¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¦b¥h¦~9¤ëªì¶^¦Ü7.18«á¡A¤S¦b10¤ë¤É­È¡A·í«e¶×²v¬ù¦b6.93¡A¡u¦b³oºØ±¡úG¤U¡A°]¬F³¡¨M©w¤¤°ê¦¹®É¤£À³¦A³Q»{©w¬°¶×²v¾ÞÁa°ê¡v¡C³ø§iºÙ¡A¤¤°ê¦bÀÀñ¸pªº²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨óij¤¤¡A¹ïÁקK¤H¥Á¹ôÄvª§©Ê¶S­È§@¥X¥i°õ¦æªº©Ó¿Õ¡A¨Ã¦P·N¤½¥¬¬ÛÃöªº¶×²v©M¹ï¥~¦¬¤ä¼Æ¾Ú¡Cª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¸Ó¨M©w¹ï¤¤°ê¬F©²¨Ó»¡¨S¦³¹ê»Ú¼vÅT¡A«o¬OÄÀ¥Xµ½·Nªº­«­n¶H¼x¡C¤£¹L¡A³ø§i¤´±N¤¤°êµ¥10­Ó¬ü°ê¥D­n¶T©ö°ê¦C¤JºÊ¹î²M³æ¡A¬ü±N±K¤ÁÃöª`³o¨Ç°ê®aªº³f¹ô¬Fµ¦¡C

¤´»P9°ê®a¦CºÊ¹î²M³æ

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¬Qªí¥Ü¡A¤¤°ê¥»¨Ó´N¤£¬O¶×²v¾ÞÁa°ê¡A¡u¬ü¤èªº³Ì·sµ²½×¡AÀ³¸Ó»¡²Å¦X¨Æ¹ê¡A¤]²Å¦X°ê»ÚªÀ·|ªº¦@ÃÑ¡C¡v¯Õ²nªí¥Ü¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´³Ì·s¤@¶µµû¦ô»{¬°¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¤ô¥­¤jÅé¤W»P¸gÀÙ°ò¥»­±¬Û²Å¡Aµ¥©ó«ÈÆ[¤W§_»{¤F¤¤°ê¾ÞÁa¶×²v¡C

¥L±j½Õ¡A¤¤°ê¬O­t³d¥ôªº¤j°ê¡A¤£·|·dÄvª§©Êªº³f¹ô¶S­È¡A¨S¦³¤]¤£·|±N¶×²v§@¬°¤u¨ã¨ÓÀ³¹ï¶T©öª§ºÝµ¥¥~³¡ÂZ°Ê¡A¨Ã±NÄ~Äò²`¤Æ¶×²v¥«³õ¤Æ§ï­²¡A«O«ù¤H¥Á¹ô¶×²v¦b¦X²z§¡¿Å¤ô¥­¤W°ò¥»Ã­©w¡C

°w¹ï¦¹¦¸¨óijñ¸p¹ï¤¤¬üÃö«Y¤Î¸gÀÙ«e´ºªº¼vÅT¡A¡u¬ü°ê¤§­µ¡v¤Þ­z¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ©e­û·|«e¥D®u­C­Û(Janet Yellen)ªí¥Ü¡A¨óijµu´Á¤º¥i½w©M¨â°êºò±iÃö«Y¡A¦ý¤£½T©w©Ê¨ÌµM¦s¦b¡A¨â°ê¤]¨S¦³¥i¯à¸Ñ¨M¹ï¥þ²y¸gÀÙ³y¦¨¼vÅTªº°ÝÃD¡C¥_¨Ê¤j¾Ç°ê®aµo®i¬ã¨s°|°Æ°|ªø¶À¯q¥­»¡¡A¨óijªº³Ì¤j°^Äm¬O¬°¨â°êµo®iªº¤£½T©w©Ê³]©w¤F¤@­Ó¤W­­¡A¦ý¥L¤]»{¬°¡A¨â°ê¤Àª[±NÄ~Äò¦s¦b¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªZº~¤Ò©d¥ý«áµo¯f ¥@½Ã¡G¦³­­«×¤H¶Ç¤H
ªZº~¥«½Ã°·©e»¡¡A¥Ø«e½T¶Eªº41©v·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬VªºªÍª¢¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¤@©v¬°¡u®a®x»E¶°©Ê¡v¡A¤Ò°ü¨â¤Hµo¯f¡A¥»¨­¬OµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ±q·~­ûªº¤V¤Ò¥ýµo¯f... ¸Ô±¡
¯]®ü¥Û¤Æ¤u¼tÃz¬µ¤õ¥úºµºµ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¯]®ü°ªÄæ´ä¤@¶¡¥Û¤Æ¤u¼t©P¤G¡]14¤é¡^µo¥ÍÃz¬µ¡A¤£Â_«_¥X¤õ²y¡A¿@·Ï¨R¤Ñ¡C®ø¨¾±µ³ø¨ì³õ¡Aª½¨ì¤U¤È3®É¡A²{³õ©ú¤õ¤´¥¼¼³·À¡A¼È¥¼¦³¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù°ê®a¦w¥þ¤H¥Á¨¾½u«Ø³]»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç«e¤é¦b«n³q¥«¡A¥l¶}ªí¹ü¼úÀy¤j·|¡A¹ï2019¦~«×¦b¦¿Ä¬®ü°ì¥´¼´¤Wú¤ô©³¥iºÃÅѱK¸Ë¸mªº11¦W... ¸Ô±¡
«Â¯Ù¶Ë®`·sæ®a¤H ¥@ºû·|¥D®uºÙ¾D¾¶Án
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬Éºû§^º¸¥Nªí¤j·|¬Q¤éµo¥X·s»D½ZºÙ¡A²{¥ô¥D®u¦h¨½©[¡E¦ã¨F©P¤é¡]12¤é¡^¶Ç¥X¦b¼w°ê¼}¥§¶Â¤@³õ°l±¥·|¤W¡A¾D·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¥D®u³·§J¨Ó... ¸Ô±¡
¦è¹ç¸ô³´¤Ú¤h¼Y§| ¼W¦Ü9¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¦è¹ç¥«¤@­Ó¤Ú¤h¯¸«e¤é³Ä±ß¬ðµM¸ô³´¡A¤@½ø­è¾p¤J¯¸ªº¤Ú¤h¼Y¤J§|¤¤¡A¦Ü¬Q±ß¦@³y¦¨¦Ü¤Ö9¤H¹JÃø¡A¤Q¦h¤H¨ü¶Ë¡A1¤H¤´¥¢Áp¡A±Ï´©¤H­ûÄ~Äò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992