• 2020.02.21
    ¬P´Á¤­

¤¤¥¡¯u­«µø´ä¿D¤u§@

[2020.02.21] µoªí

¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u®LÄ_Às±µ¥ô°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô«á¡AÁֽ׬һ{¬°´ä¿D¿ì¤É®æ¡A¨ä¹ê¡A´ä¿D¿ì¨Ã«D­º¦¸¥Ñ°Æ°ê®a¯Å»â¾É¤H­Ý¥ô¥D¥ô¡A´ä¿D¿ì¯u¥¿ªº¤É®æ¡AÅé²{¦b­»´ä¡B¿Dªù¨â­Ó¤¤Áp¿ìªº¥D¥ô¡A­º«×­Ý¥ô´ä¿D¿ìªº°Æ¥D¥ô¡A¯u¥¿§¹¦¨¤F´ä¿D¿ì²ÎÁÒ¨â­Ó¤¤Áp¿ìªº¬[ºc½Õ¾ã¡A¦Ó¬Q¤é¦b¥þ°ê¬F¨ó¾÷ÃöÄÒ²Õ·|ij¤W¡A®LÄ_Àsªº¾÷ÃöÄҲծѰO¤@¾¤w¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó¥t¤@¦ì¤k©Ê°Æ¥D®u§õÙy±µ¥ô¡A®L¨ø¥ô¥þ°ê¬F¨ó¯µ®Ñªø¤w¬O®É¶¡°ÝÃD¡AÅã¥Ü´ä¿D¿ì¥D¥ô±N¬O¥Lªº¥¿Â¾¡C

®LÄ_Às±N¨ø¥ô¬F¨ó¯µ®Ñªø

¾ú¥v¤W´ä¿D¿ì¥D¥ô¯Å§O³Ì°ªªº¬O­º¥ô¥D¥ô¹ù©Ó§Ó¡A¥L1978¦~¤W¥ô®É¤w¬O¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¡A1982¦~¤¤¦@¤Q¤G¤j¤W¥L§óÅE¨­¤¤¥¡¬Fªv§½¡F²Ä¤G¥ô¥D¥ô®VÄP­¸¤]¬O¥H°ê°È©e­û(¬Û·í©ó°ÆÁ`²z)¨­¤À­Ý¥ô¡C¦Ó²Ä¥|¥ô´ä¿D¿ì¥D¥ô¹ù·u¦b¥ô¾5¦~¦h«á¤É¥ô¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡A¨Ã¥H°Æ°ê®a¯Å»â¾É¤H¨­¤ÀÄ~Äò­Ý´x´ä¿D¿ì¡C¦ý¨º­Ó®É­Ô¡A¨ÃµL¤HºÙ´ä¿D¿ì¤É¯Å¡A¦Ó¦b¾|¥­¡B¤ý¥ú¨Èµ¥¥¿³¡¯Å¥D¥ô®É´Á¡A¨ÃµLÁÖ½×»{¬°¡u´ä¿D¿ì­°®æ¤F¡v¡C

¦Ü©ó»¡¥Ñ°Æ°ê¯Å»â¾É¤H´x´ä¿D¿ì¡A»¡©ú¤¤¥¡¤ñ¹L¥h§ó­«µø´ä¿D¤u§@¥çÃø¤@·§¦Ó½×¡C­º¥ý¡A¤¤¥¡´ä¿D¤u§@ªº³Ì°ª¨Mµ¦¾÷ºc¬O¤¤¥¡´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ¡A¦Û2003¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¾ú¥ô²Õªø³£¬O¥¿°ê®a¯Åªº¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡A­º¥ô²Õªø¬O®É¥ô°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õ¡A¥L·í®É¦b¬Fªv§½¤E±`©e¤¤±Æ¦W²Ä¤­¡F²Ä¤G¥ô²Õªø¬O±µ´À´¿ªº²ßªñ¥­¡A¥L·í®É¦b¬Fªv§½¤E±`©e¤¤±Æ¦W²Ä¤»¡F²Ä¤T¥ô²Õªø¬O¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¡A¥L¦b¬Fªv§½¤C±`©e¤¤±Æ¦W²Ä¤T¡F²{¥ô²Õªø¬O±`°È°ÆÁ`²zÁú¥¿¡A¦b¬Fªv§½¤C±`©e¤¤±Æ¦W³Ì¥½¡C­Y«ö¦¹ÅÞ¿è¡A17¦~¨Ó¡A¤¤¥¡³Ì­«µø´ä¿D¤u§@¬O¦b±i¼w¦¿¦~¥N¡A²{¦b«h¬O³Ì¤£­«µø´ä¿D¤u§@ªº®É¥N¡C

±q¥xÆW¤j¿ïµ²ªG¬Ý¡A¤¤¦@¹ï¥x¤u§@¦ü¥G¤]¾D¹J­«¤j®À§é¡A¹ï¥x»â¾É¤p²Õªø¥Ñ²ß¿Ë¦Û­Ý¥ô¡A°ê¥x¿ì¥D¥ô¤S¬O§_­n´«¤H¡A¥H¥Ø«e¥¿³¡¯Åªº¼Bµ²¤@¨Ó¬Ý¡A¬O§_¤¤¥¡¹ï´ä¿D¤u§@ªº­«µøµ{«×°ª¹L¹ï¥x¤u§@©O¡H

·N±N´ä¿D­«¯Ç°ê®aªv²zÅé¨t

ªÅ­°´ä¿D¿ìªº®LÄ_Às¡A»P¤§«eªÅ­°­»´ä¤¤Áp¿ìªºÀd´f¹ç¬Û¦ü¡A³£¬O»P¥~¨Æ©Î´ä¿D¤u§@¯ÀµL²W·½¡B¦ý¦a¤è¦æ¬F¸gÅçÂ×´Iªº«Êæ¤j¦O¥X¨­¡A¤S³£¬O¤w¸g°h¥ð©Î°h©~¤G½uªº¦Ñ·F³¡¡A¤@¯ë¤ÀªR³£»{¬°¡A³o¤Ï¬M¤F¤¤¥¡¹ï¶Ç²Î¥~¨Æ´ä¿D¨t²Îªº¤£«H¥ô¡A¤¤¥¡ªº´ä¿D¤u§@«ä¸ô©Î¦³ÄAÂЩʧïÅÜ¡C¦Ó±Ò¥Î¨S¦³«áÅU¤§¼~ªºÁ{°h¤§¤H¡A´N¬O§Æ±æ¥L­Ì©ñ¤â¤@·i¡A¤£¨ü¶Ç²Îªº¤@°ê¨â¨î°g«ä§ô¿£¡CªG¯u¦p¦¹¡A®LÄ_Às¡BÀd´f¹çµ¥¤Hªº±Ò¥Î¡A·N¨ýþÓ°ª¼h¦³·N­n¯}°£¥H©¹´ä¿D¤u§@ªº¯«¯µ¤Æ¡B¯S®í¤Æ¡A¦Ó¬O¯u¥¿¦p²ßªñ¥­2017¦~¦b­»´ä¦^Âk20©P¦~Á¿¸Ü®É©Ò»¡ªº¡A§â¦^Âk«áªº´ä¿D¡u­«·s¯Ç¤J°ê®aªv²zÅé¨t¡v¡C

®LÀd¬ÒÁ{°h¦Ñ±N ¸Ü»yÅv¦³­­

±q¬Fªv¦a¦ì¬Ý¡AÀd´f¹ç¤w¸g°h¥ð¡A®LÄ_Às¤Q¤E¤j³s¤¤©e³£¤£¬O¡A¥L­Ì©Ò¯à­Ê¿àªº¡A¤£¹L¬O¹L©¹¿n²Öªº¨p¤HÃö«Y¤Î¸gÅç¡A¦b¨ó½Õ¤º¦aÄÒ¬F¦U¤j³¡ªùªºÃö«Y®É¡A¸Ü»yÅv¦üÃø°ª¦ô¡C®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªì´Á§Y³Q¬£©¹ªZº~¨ó§UªvÀøªº¤¤¥¡«ü¾É²Õ±M®aªí¥Ü¡A³q¹L¤@­Ó¤ëªº¤@½u±Ïªv¸g¾úµo²{¡A­«¯g±wªÌªº±ÏªvÃø«×¤j©óSARS¡F¯f¬r°£... ¸Ô±¡
ªZº~°OªÌ·| «ü¾É²ÕÀq«s±¥®î¾ÂåÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¦b¤º¦a¤w³y¦¨¶W¹L¨â¤d¤H¦º¤`¡A·í¤¤¥]¬A¼Æ¦ì¤@½uÂåÅ@¤H­û¡A¤W¤dÂåÅ@·P¬V¡C°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç¬Q¤Ñ¦b´ò¥_ªZº~¥l¶}°OªÌ·|¡A¤¤¥¡«ü¾É²Õ... ¸Ô±¡
³¯¤@·sªÀ°Ï·t³X³QÄd »P¾­û¹jªù¥æ½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ò¥_«ü´§§Ü¬Ìªº¤¤¥¡«ü¾É²Õ°Æ²Õªø¡B¤¤¥¡¬Fªk©e¯µ®Ñªø³¯¤@·s©P¤T¡]19¤é¡^·t³XªZº~ªÀ°Ï¡AÀˬd«Ê³¬ºÞ²z«á¨¾¬Ì±¡úG¡C¦b¤@ªÀ°Ï¡A³¯¤@·s¾Dª«... ¸Ô±¡
­»´ä¤j¾ÇºÞ¶c±Ð±Â½ÒÃD²Õ»P¼s¦èÂå¬ì¤j¾Ç­JÆA¬Â½ÒÃD²Õ¦X§@ªº¤u§@¦¨ªG¡A2¤ë18¤é¦b½×¤å¹w¦Lºô¯¸bioRxiv¤Wµo¥¬¡A¸Ó¬ã¨sªí©ú¬ï¤s¥Ò«Ü¥i¯à¬O·s«a¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥~¯f¬r¾Ç®a»{¬°¡A¥¼¨Ó3©P¬O±±¨î¬Ì±¡ªºÃöÁä¡A­Y¥¢±±¨Ï¯f¬r½¯©µ¦Ü¥þ²y¡A´N·|¶È¦¸©ó1918¦~³y¦¨¤d¸U¤H¦º¤`ªº¡u¦è¯Z¤ú¬y·P¡v¬Ì±¡¡C³o¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992