©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¼w°ê¼}¥§¶Â¶W¥«­û¤u¦b¦¬»È¾÷«e¦Û»s«Ì»Ù¡A§Æ±æ«OÅ@§K¨ü·P¬V¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 
Á`²zÀq§Jº¸©P¤T¨u¦³µoªí¹qµøºt»¡¡C
©ñ¤j
 
¦b·N¤j§Q«Ê«°¥O¤U¡Aù°¨¦³¨p¤H±Ð½m©P¤T¦b®a¤¤ªºÅS¥x¡A¬°¹ï­±¼Óªºµó§{¡u¹jªÅ¡v´£¨Ñ²³æªº°·¨­½Òµ{¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¼Ú¬ü·s«a¯f¬r¬ã¨s¡G«C§§¦~­«¯g­·ÀI¤£®e©¿µø
¡nÀˬ̭û¤â·ÆºL¯}¯f¬r¸ÕºÞ ¦¨¥Ð¾÷³õÀˬ̩ÒÃö³¬
¡n¦L«×¬P´Á¤é®d¸T 14¤p®É¤£­ã¥Xªù
¡n¿D¯è±¶¬P°ê»Ú¤ë©³°±­¸ 2¸U­û¤u°±¤u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ·N¤j§Q¦º¤`¤H¼Æ¶W¤¤°ê
¼w°ê¯f¨Ò¿E¼W ÀÀ¬£§L§Ü¬Ì

¼Ú¬w¬Ì±¡¥¼¨ü±±¡A·N¤j§Q©P¥|¤½¥¬¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü3405¤H¡A¤w¶W¶V¤¤°ê¡C¥t¥~¡A¼w°ê·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢½T¶E¼Æ¦r©P¥|¹O1.5¸U¡A¥O¤H¾á¤ß·í¦aÂåÀø³]¬I·|§_¤£³Ó­t­V¡C°ê¨¾³¡ªø§JÄõ´¶¡X¥d­ÛÀjº¸(Annegret Kramp-Karrenbauer )©P¥|«Å¥¬¡A·Ç³ÆÀH®É°Ê­û­x¶¤°Ñ»P¨¾¬Ì¤u§@¡C

¦]¬°¤G¾Ô¾ú¥v¡A¥X°Ê­x¶¤¹ï«Ü¦h¼w°ê¤H¨Ó»¡¯S§O±Ó·P¡C§JÄõ´¶¡X¥d­ÛÀjº¸ªí¥Ü¡A­x¤è¤wÁpµ¸¼Æ¦Ê¹w³Æ§ÐÂåÀø©x¡A¨Ã·Ç³Æ»Ý­n®É¥X°Ê«OÅ@ÃöÁä°ò«Ø¡B¤À¬£ÂåÀø»ö¾¹¡BÃĪ«¤Î¤f¸nµ¥¡A¥H¤Î¨ó§U¿³«ØÁ{®ÉÂå°|µ¥¡C¼w°ê¦³22%¤H¤f¦b60·³¥H¤W¡A¬F©²¾á¤ß¼w°ê·|¦¨¬°²Ä¤G­Ó·N¤j§Q¡CÁ`²zÀq§Jº¸©P¤T¨u¦³µoªí¹qµøºt»¡¡AºÙ¬°«OÅ@ªøªÌ¡A¦³¥²­n¹ê¬I­­¨î­Ó¤H¦Û¥Ñ±¹¬I¡C

¼w°ê­±Á{¤G¾Ô«á³ÌÄY®m¦M¾÷

¼Ú·ùÀsÀY¼w°ê·s«a¬Ì±¡§e²{¤«¼QºA¶Õ¡C19¤é¤@¤Ñ´N¼W¥[¤Fªñ3000½T¶E¯f¨Ò¡AÁ`¼Æ15,320¨Ò¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸ªí¥Ü¼w°ê­±Á{¤G¾Ô¥H¨Ó³Ì¤j¬D¾Ô¡A¬Ì±¡µo®i§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[¡A½Ð¤j®aÄYµÂ¬Ý«Ý¡C¼w°ê¤H·|¥¢¥h¦h¤Ö¼°·Rªº®a¤H¡A«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M¦b¼w°ê¤H¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C

Àq§Jº¸µoªí¥þ°ê¹qµøÁ¿¸Ü¡A³o¬OÀq§Jº¸¾á¥ô¼w°êÁ`²z15¦~¥H¨Ó¡A°£¤F·s¦~­PÃ㤧¥~¡A­º¦¸¦b¹qµø¤W¯S§O°w¹ï¤@¶µºò«æijÃD¹ï¼w°ê¥Á²³µo¥X¤½¶}©IÆ~¡C¦oªí¥Ü¡A¤Q¤À½T©w¼w°ê·|«×¹L³o³õ·s«a¯f¬r±a¨Óªº¦M¾÷¡A¦ý¼w°ê¤@©w­n¹Îµ²¤@­P¤~¯à­±¹ïÄY®m¬D¾Ô¡C

¼w°ê½Ã¥Í³¡ªùµo¥Xĵ§i¡A¼w°ê¥i¯à¦³°ª¹F¤@¤d¸U¤½¥Á·P¬V·s«a¯f¬r¡A¦pªG°ê¥Á¤£¿í¦u¬F©²µo¥¬ªº±¹¬Iªý¤î¬Ì±¡ÂX´²ªº¸Ü¡CÀq§Jº¸ÁÙ¯S§O´£¨ì¦Û¤vªº¸g¾ú¦V°ê¥Á«OÃÒ¡A¹ï©ó¤@­Ó¥X¨­¦bªF¼wªº¤H¨Ó»¡¡A¦Û¥Ñ®È¦æ¾E±p¬O±o¨Ó¤£©öªºÅv§Q¡A¦ý²{¦b¬F©²¬I¥[­­¨î¬O¦]¬°³o¨Ç±¹¬I¬O¥²­nªº¡C¦b¤@­Ó¥Á¥D°ê®a¡A­­¨î¤£¯àÀH«K¥I½Ñ°õ¦æ¡A¥²¶·¬O¼È®É¦Ó¥B¥²­nªº¡A¡u¤@¤Á³£¬O¬°¤F¬@±Ï¥Í©R¡v¡C

·N4¸U¤H¹H«Ê«°¥O³Q±± ¥i¥}12¦~

·N¤j§Q©P¥|(19¤é)¦A¦³427¦W·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢±wªÌ¦º¤`¡A¥þ°ê½T¶E¯f¨Ò«h¼W¦Ü41,035©v¡C¥_³¡ªº­«¨a°Ï¨©¥[²ö(Bergamo)¤õ¸®³õ¤£³Ó­t²ü¡A·í§½¬£¥X­x¶¤±N¿òÅé¹B¨ì¾Fªñ¬Ù¥÷¤õ¤Æ¡C¸Ó°ê¹ê¬I«Ê«°¸T¥O¶W¹L¤@©P¡A¤w¦³¹O4¸U¤H¦]¹H¤Ïªk¥O³Q±±¡C

¨©¥[²ö¦³¥Á²³©çÄ᪺¼v¤ùÅã¥Ü¡A¦h¬[­x¥Î³f¨®©]¶¡±q·í¦a¼X³õ²¾¨«´Ã§÷¡C­x¶¤µo¨¥¤H¬QÃÒ¹ê¡A¤w¬£¥X15½ø³f¨®©M50¦W¤h§L¨ó§U±N«ÍÅé¹B¨ì¾Fªñ¬Ù¥÷¡C¦­«e¨©¥[²ö·í§½¦]¤õ¸®³õ¶W¥X­t²ü¡A´N¤õ¤Æ«ÍÅ骺°ÝÃD¨D§U¡C

·N¤j§Q¦Û¥»¤ë9¤é¹{¥¬ªk¥O¡A³W©w¥Á²³¥u¯à¦b¤u§@©ÎÁʶR¥²»Ý«~µ¥¥²­n®É¥~¥X¡A­ì¥»¥Í®Ä¦Ü¤U¤ë3¤é¡CÁ`²z¤Õ¯S(Giuseppe Conte)¬Q¨ü³X®Éªí¥Ü±N©µªø´Á­­¡C

·í¦aĵ¤è¦b¥»¤ë11¦Ü17¤é¶¡ºI°±¨ÃÀˬd¤F70¸U¤H¡Aµo²{¨ä¤¤4.3¸U¤H¹H¤Ïªk¥O¡A¨Ò¦p¦³ÀË´ú§e¶§©Êªº±wªÌ¹H¤Ï¦Û§Ú¹jÂ÷©R¥O¥~¥XÁʪ«¡A²{³Q±±¡u§Uªø¬y¦æ¯f¶Ç¼½¡v¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¦D»@¬OºÊ¸T12¦~¡C¦U¦a¥ç¦³¯«¤÷¤Î¦ºªÌ®aÄݦ]Á|¦æ³à§¡A¹H¤Ï¸T¤î»E¶°ªº³W©w¦Ó­±Á{°_¶D¡C

(½Ã³ø/¸ô³zªÀ/CNN)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·N¤j§Q¦º¤`¤H¼Æ¶W¤¤°ê
¡n¥@½Ã¥ë10°ê´ú¸Õ·s«a¯f¬rÃĪ«
¡n¼Ú·ù­º®u½Í§P¥Nªí½T¶E¨ü·P¬V
¡n¥þ²y³Ì¤j¤H¹D²Õ´¥@¬É³­¹­p¹º¸p¥DºÞ½T¶E
¡n­^¤k¤ý§Î®e°ê®a±¡ªp¤£©ú®Ô Æ~¹Îµ²§Ü¬Ì
¡n«Ê«°®£·W ­Û´°¤H«æÀx³
¡n«ü¦­¤w³q³ø¬Ì±¡¦ý¤£§@¬° ªk°êÂå¥Í°_¶DÁ`²z¥¢Â¾
¡n¼¯¯Ç­ô¿Ë¤ý½T¶E·s«a¯f¬r ¥þ²y­º©v¤¸­º¬V¬Ì
¡n·N¤j§Q«Ê«°¹C«È¤j´î «Â¥§´µ¹BªeÅܲMº«
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L