©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¨õ¸Ö¬Ù³Ì°ªªk°|
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦w¬Ù²K1¦º µL¥~¹C®ÆªÀ°Ï·P¬V
¡nĵ´£¿ô¤p¤ß¼Z¨¾¬Ì©ÎÀË´úÄF§½
¡n¤â¾÷©M¤Wºô¥Î¶q¤j¼W ³¡¤À½u¸ô¡u¶ë¨®¡v
¡nªÀ°Ï¹jÂ÷¹K¤î¯f¬r¶Ç¼½ ¥[¤H­W¤é¤l®Æ­n±º¼Æ¤ë
¡n¥[¬üÃä¹Ò®Æ¤µ±ß¶}©lÃö³¬
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¦D¨Æ®×¥ó©ã«á ¡m¹jÂ÷ªk¡n®×¥óÀu¥ý

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r(COVID-19)¬Ì±¡¼È®ÉµL½w¸Ñ¡A¹ï¦U¦æ¦U·~ªº¼vÅT«ùÄòÂX¤j¡C¨õ¸Ö¬Ù¬Ù¯Åªk°|¤wÃö³¬¥]¬A·Å­ôµØ¤Î´¼§Q°ì¦b¤ºªºªk°|¡A¨õ¸Ö¬Ù³Ì°ªªk°|(B.C. Supreme Court)«h±N¶°¤¤¥þ¤O¡A³B²z»P·s«a¯f¬r½Ã¥Í©R¥O¦³Ãöªººò«æ®×¥ó¡C

¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|­º®uªk©x¨¯§J´Ë(Christopher Hinkson)¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡A«üªk°|±N¼È°±¥¿±`Àç¹B¡A¥H²Å¦X¥»¬Ù¬°¤F¹K¤î·s«a¯f¬r½¯©µªº¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þ¡C

Án©ú¾A¥Î©ó¦D¨Æ®×¥ó¡B¥Á¨Æ®×¥ó¡B®a®x®×¥ó¡C¨¯§J´Ë¨Ã­n¨D©Ò¦³¦b3¤ë19¤é¦Ü5¤ë1¤é¤§¶¡Á|¦æªº¦D¨Æ®×¥ó¥²¶·©ã«á¡A°£«Dªk°|¦³¥t¥~ªº«ü¤Þ¡C©Ò¦³³o¬q´Á¶¡ªº¥Áªk¤Î¤Î®a®xªk®×¥ó¥ç¥þ³¡©ã«á¡C

¤£¹L¡Aªk°|¤´·|ºû«ù¤@¨Ç¥²­nªA°È¡A¥H°t¦X¬Ù©²ºò«æª¬ºA¡A¥H¤Î¤½½Ãºò«æª¬ºA¦³Ãöªº°õªk¡Cªk°|·|Ä~Äò³z¹L¹q¸Ü©Î¬Oµø°T¤è¦¡¡A³B²z¤@¨Çºò«æªº®×¥ó¡A¨Ò¦p»P¡m¹jÂ÷ªk¡n(Quarantine Act)¤Î¡m¤½¦@½Ã¥Íªk¡n(Public Health Act)¦³Ãöªº®×¥ó¡C³o¨Ç®×¥ó¦³¥i¯à¥]¬A¦³¤H©Úµ´±µ¨üªvÀø¡A©Î¬O©ÐªF­n¨D¯²«È·h¾E¡A¥H¤Î¹H¤Ï¤½¥Á¬ù§ô¦³Ãöªº©R¥Oµ¥¡C

¨¯§J´Ë»¡¡A¦pªG¦³ºò«æªº¦Dªk®×¥ó»Ý­n³B²z¡A«h±N¥H¹q¸Ü¤è¦¡³B²z¡A¨Ò¦p¼f²z«OÄÀ¥Ó½Ð¡A¥H¤Î¥Ó½Ð¶e®·¥O¡A©Î¬O·j¬d¥O¡C¦Ü©ó®a®xªk®×¡A¦pªG¦³ºò«æ¡Aªk°|¥ç·|³B²z¡A¨Ò¦pµo¥¬¨àµ£«OÅ@©R¥Oµ¥¡A©Î¬O§@¥X¥²­nªºÂåÀø¨M©wµ¥¡C

¨õ¸Ö¬Ù¦U¯Åªk°|ªº¹B§@§¡¨ü¨ì·s«a¯f¬rªº¼vÅT¡A¤W¶Dªk°|±N©Ò¦³ªº®×¥ó©ã«á¦Ü¤Ö¦Ü5¤ë4¤é¡Cªk°|»¡¡A¦³¤@¦W¨ì®x¤H¤h´¿¸g»P¤@¦W½T¶E¤H¤h¦³±µÄ²¡C

¬Q¤é«Å¥¬°±¹B¤Î©µ«áªº¬¡°Ê³]¬I¦³¤£¤Ö¡A¨Ò¦p¦b·Å¥«µØ°ðªºCentre AÃÀ³N¤¤¤ß¨M©w¦Û¬Q¤é¶}©l¼È°±¹ï¤½²³¶}©ñ¡F¦bµØ°ðªº®Ñ©±Massy Books¥ç«Å¥¬¼È°±Àç·~¡A¼È°±ªA°ÈªºÁÙ¥]¬A·Å­ôµØĵ¹î³Õª«À]¡C

¦¹¥~¡A¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q(BC Ferries)¼È°±²î¤W¤Î´ç½ü¯¸ªº­¹ª«³c½æªA°È¡A°ª¶QªL¾Ç®Õ§½¥çÃö³¬©Ò¦³®Õ°Ï¾Ç®Õªº¹CÀ¸³õ¡C

¹BÁp(TransLink)ªº¤Ú¤h±N±q¤µ¤Ñ¶}©l§K¶O¡A­¼«È­n»P¥q¾÷«O«ù¶ZÂ÷¡A»Ý±q«áªù¤W¤U¨®¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¥ç«Å¥¬¦Û20¤é¶}©lÃö³¬©Ò¦³ªº¹Ï®ÑÀ]¡C

¯À¨½¥«¬F©²¸gÀç°U¨àªA°È¦Û¤U©P¤@¼È°±¹ï¤½²³¶}©ñ¡A¬K°²Àç¤]¬O¦Û¤U©P¤@°_Ãö³¬(¨£¥ªªí)¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦D¨Æ®×¥ó©ã«á ¡m¹jÂ÷ªk¡n®×¥óÀu¥ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L