• 2020.04.01
    ¬P´Á¤T

¥»©PÃöÁä®É¨è ¤è¼zÄõÆ~¯d®a

[2020.04.01] µoªí
¥[®³¤j°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ»¡¡A¥»©P·|¬OÃöÁ䪺¤@¬q®É´Á¡A¤j®a¤@©w­n¯d¦b®a¤¤¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¬Q(31¤é)±j½Õ¡A¥»©P·|¬OÃöÁä®É¨è¡A¤j®a¤@©w­n¯d¦b®a¤¤¡A°£«D¦³¥²­n´N¤£­n¥X¨Ó¡A«O«ù»P¥L¤HªºªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¦o¦P®É«OÃÒ¡A¹ï©ó¥]¬A¨Ó¦Û¤¤°êªº¥L°ê®½ÃØÂåÀøª«¸ê¡A¥[®³¤j¬F©²³£·|½T«O¨ä²Å¦X¥»°êªºÂåÀøª«¸ê¼Ð·Ç¡C

¡u¥¼¨Óªº³o¤@©P«D±`¡B«D±`ÃöÁä¡A©Ò¦³ªº¤H³£­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¥²¶·¯d¦b®aùØ¡A«O­«¨­Åé¡C°£«D§A¬O±q¨Æ¤£¥i©Î¯Êªº¤u§@¡A¤ñ¦p¦V³f¬[¤W¸É¥R°Ó«~¡A¤ñ¦p«e½uªºÂåÅ@¤H­û·m±Ï¯f¤H¡A§_«h³£½Ð¯d¦b®a¡C§A¥i¥H¥X¨Ó´²¨B©M¶]¨B¡A¦ý°È¥²«O«ù¶ZÂ÷¡A¦^¨ì®a¤§«á¥ß§Y¬~¤â¡C

¡u§Úª¾¹D³o«Ü§xÃø¡A¦ý¥[®³¤j¤H³£¬O°í¶´¤£©Þªº¡C§Ú­Ì¤@©w¯à°÷§JªA§xÃø¡C¡v

¦³°OªÌ´£°Ý¡A«ç¼Ë¤~¯à½T«O§Ú­Ì¦¬¨ìªº¤¤°ê³y¤f¸n¡A³£¬O¦³®Ä¥B¥\¯à»ô¥þªº¡H

¤è¼zÄõªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¥¿±q¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº°ê®a¶i¤f¤j¶qªºÂå¥Î¨¾Å@¾¹§÷¡A§Ú­ÌªºÂåÀø½Ã¥Í¨t²Î¹ï¦¹¦³«D±`©ú½Tªº±ÄÁʼзǡA¬°§Ú­Ìªº¤@½uÂåÀø¤u§@ªÌ°t³Æ­Ó¤H¨¾Å@¥Î«~(PPE)¡C

¡u¨C·í¦³³o¨Ç¨¾Å@¾¹§÷¨ì³fªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£¦³±MªùªºÀËÅç¹Î¶¤¡A¹ï¨C¤@§å³f¶i¦æ¥J²ÓÀˬd¡A½T«O©Ò¦³ªºª«¸ê³£²Å¦X¼Ð·Ç¡C

¡u»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¾n¤¤°êªº¤j¨ÏÀ]¤]¥þ¤O°t¦X¡A¬£±M¤H¥h¥Í²£¼t®a¶i¦æ½è¶qºÊ±±¡C§Ú»P¾n¤¤°ê¤j¨ÏÀj¹F¥Á¨C¤Ñ³£«O«ù±K¤ÁÁpô¡A½T«O³o¨ÇÂåÀø¾¹§÷ªº¶¶§Q¥Í²£©M¹B¿é¡C¡v

Áp¨¹­º®uÂå©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¤]ªí¥Ü¡A¨C¤@§åªº®½Ãت««~¡A§Ú­Ì³£·|½T«O¥¦­Ì²Å¦X¥[®³¤j¼Ð·Ç¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w¸g¦³©ú½Tªºµû¦ô¼Ð·Ç¡A¨C¤@§å®½ÃØ«~³£·|³QÀËÅç¡A¥H½T«O¥¦­Ì¦X³W¡C

Áp¨¹®w°È©e­û·|¥D®u§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¤]·NÃѨ촶³q¥Á²³­±Á{¦p¦óÀvÁÙ«H¥Î¥d°ªÃB§Q®§ªº°ÝÃD¡A¥¿¦b·Q¿ìªk»P¦U®a»È¦æ©Mª÷¿Ä¾÷ºc¨ó°Ó¡A¬Ý¯à§_¤©¥H½w¸Ñ¡C¡u«H¥Î¥dªº§Q²v©¹©¹«Ü°ª¡A¥Á²³¦b¥­®É³£¦³ÁÙ´Úªº§xÃø¡A¦b¦p¤µªº±¡¶Õ¤U§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C§Ú­Ì§Æ±æµo¦æ«H¥Î¥dªº»È¦æ©Mª÷¿Ä¾÷ºc¡A¯à¼f®É«×¶Õ¡AÅý­É¶Å¤H¥H¨ä¥L¤è¦¡ÀvÁÙ¡A¨Ò¦p¦b¥¼¨Ó´X©P©Î¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤º¡A¥H¸û§Cªº§Q®§¨ÓÁٶšC¡v§ù§J¬¥ÁÙ«ü¥X¡A´¶³q¥Á²³ÁÙ­±Á{ªº¤@­Ó­«¤j°]¬F§xÃø´N¬OÁ٩жUªº°ÝÃD¡A§Æ±æ»È¦æ¯à°÷±À¿ðÁÙ¶Uªº®É¶¡¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992