• 2020.04.02
    ¬P´Á¥|

©¤¤s¤Ú¤h¨â­û¤u½T¶E ¥]¬AÁõÄÝ°ª´ä¥q¾÷

[2020.04.02] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w¬Q¤Ñ³q³ø³Ì·s¬Ì±¡¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­t³dºÞ²z¤j·Å¦a°Ï¤½¦@¥æ³qªA°Èªº¹B¿éÁp½u(TransLink)¬Q¤éÃÒ¹ê¡A©¤¤s¤Ú¤h¤½¥q(CMBC)¨â¦W­û¤u½T¶E·s«a¯f¬r(COVID-19)¡A·í¤¤¥]¬A¤@¦W¤Ú¤h¥q¾÷¡C³o¬O·í§½­º¦¸¦³­û¤u½T¶E¡C

¹BÁp¬Q¤é«ü¡A©¤¤s¤Ú¤h¤½¥q±µÀò¤½¦@½Ã¥Í©x­ûªº³qª¾¡A«ü¤½¥q¨â¦W­û¤uªº·s«a¯f¬r´ú¸Õ§e¶§©Êµ²ªG¡C²Ä¤@¦W­û¤u¬O¨Ó¦Û¥»¨º¤ñªº¤Ú¤h¼tBurnaby Transit Centre¡C

¥Ñ¤½¦@½Ã¥Í©x­û½T»{ªº­û¤u¤u§@ªÅ¶¡¡A¤wÀò¹ý©³²M¼ä¤Î®ø¬r¡C

²Ä¤G­Ó¯f¨Òªº­û¤u¬O¨Ó¦Û°ª¶QªL´äªº¤Ú¤h¼tPort Coquitlam Transit Centre¡A¬O¤@¦W¤Ú¤h¥q¾÷¡C

¹BÁp«ü¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û¦V¤½¥q©ÜÅS¸Ó½T¶E­û¤uªº¨­¤À¡A¦ý¸Ó¤Ú¤h¥q¾÷¦Û¦æ¦V¤½¥q©ÜÅS¨ä´ú¸Õµ²ªG¡C

¤½¥q¤w±N¸Ó¥q¾÷´¿¦³±µÄ²ªº¤u§@ªÅ¶¡©M¥ô¦ó¬ÛÃöªº¤Ú¤h¶i¦æ¹ý©³²M¼ä¤Î®ø¬r¡C

¤£¹L¡A¹BÁp¨S¦³¤½¥¬½T¶E­û¤u´¿­t³dªº¤Ú¤h¸ô½u¡C

¹BÁpªí¥Ü¡AÀò½T¶E­û¤u·|±o¨ì·í§½ªº¥þ¤O¤ä´©¡A¨Ã§Æ±æ¥L­ÌºÉ§Ö±d´_¡A¦Ó¨õ¸Ö¦³¬Û·íÄYÂÔªº«OÅ@¨pÁôªk¨Ò¡A·|§_©ÜÅS§ó¦h¦³Ãö¯f¨Òªº¸ê®Æ·|¥Ñ¬Ù­º®uÂå©x¨M©w¡C

¤u·|Local 111¥D®u°Ò®¦(Balbir Mann)ªí¥Ü¡A¥L¤]¬O³Ìªñ¤~±µÀò³qª¾«ü¦³¦¨­û¬V¬Ì¡A³Ìªì¤]¤£ª¾¹D±wªÌ¨­¤À¡C

¥L«ü¡A¤u·|¥çºÉ¥i¯à±Ä¨ú©Ò¦³¾A·í±¹¬I¥hÀ³ÅÜ¡A¡u§Ú­Ì»PCMBCºò±K¦X§@¥h¥[ºò®ø¬r¤Ú¤h¡A¾ã­Ó¤Ú¤h¶¤¤wÀò®ø¬r¡A¨Ã­­¨î­¼«È¼Æ¥Ø¨Ó«OÅ@¥q¾÷¡C¡v¤u·|¥ç»P¹BÁp¦X§@«O»Ù­¼«Èªº¦w¥þ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù¤é¼W426½T¶E³Ð·s°ª ½Ã¥Í³¡ªø©Ó»{ÂåÅ@¸Ë³Æµu¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¦w¬Ù³æ¤é·s½T¶E¼Æ¶q³Ì¦hªº¤@¤Ñ¥X²{¦b¬Q¤Ñ¡]1¤é¡^¡A¦@¦³426¨Ò·s«aªÍª¢±wªÌ³Q½T¶E¡A¨Ï¥þ¬Ùªº±wªÌÁ`¼Æ¹F¨ì239... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö·s¼W53¨Ò ½T¶E¼Æ¯}¤d ½Ã¥Í©xÂà›Ñ¡RÀ¹¤f¸n¥iªý­¸ªj
¡i©ú³ø±M°T¡j¨s³º¥«¥Á¥~¥X»Ý¤£»Ý­nÀ¹¤f¸n¡H¦V¨Ó¤£«Øij¥«¥ÁÀ¹¤f¸nªº¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¡]Bonnie Henry¡^ªº¥ß³õ¥X²{ÃP°Ê¡C¦ë§Q¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤¤... ¸Ô±¡
¼Ú¬ü¤£¹ªÀyÀ¹¤f¸n ¾ÇªÌ«ü¡u³Ì¤j¿ù»~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ª¯ÅÂåÅ@¤H­û«Øij¨­Åé°·±dªº¥«¥Á¤£¥ÎÀ¹¤f¸n¡A¦ý¤@¨Ç½Ã¥Í±M®a¹ï¦¹ªí¥Ü¤£¦P·N¨£¡C¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¥D¥ô°ªºÖ¡]George Ga... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992