• 2020.04.03
    ¬P´Á¤­

68°ê­­ÂåÀø¥Î«~¥X¤f ¥[®³¤j®£­±¹ïÄY­«µu¯Ê

[2020.04.03] µoªí
3¤ë31¤é(¬P´Á¤G)¡A¤u¤H¦b¶®¨åªº®JµÜ¤Ò¶ë¨½¶ø´µ¡P­³¥§¿A¬¥´µ(Eleftherios Venizelos)°ê»Ú¾÷³õ¨ø¤U¤@¬[³f¾÷¡C¼Æ¤Q­Ó°ê®a¤w¸g±Ä¨ú¦æ°Ê¡A­­¨î¤f¸n¡A¤â®M©M¨ä¥L¦ÜÃö­«­nªºÂåÀø¥Î«~ªº¥X¤f¡A¥H¹ï§Ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¨Ï¥[®³¤j©M¨ä¥L°ê®aª§¥ý®£«á¦a±ÄÁÊ»ù®æ§ó°ªªº²£«~¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¼Æ¤Q­Ó°ê®a¤w±Ä¨ú±¹¬I¡A­­¨îÀ³¹ï·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¦ÜÃö­«­nªº¤f¸n©M¤â®Mµ¥ÂåÀø¥Î«~¥X¤f¡A­P¨Ï¥[®³¤j­n¸ò¨ä¥L°ê®a¥H§ó°ªªº»ù®æª§¬Û±ÄÁÊ¡C·ç¤h¸t¥[­Û¤j¾Ç°ê»Ú¶T©ö±Ð±Â¥ì¤å¥§¯S(Simon Evenett)¬O°lÂÜ«OÅ@¥D¸qªº«D¦È§Q²Õ´¥þ²y¶T©ö¹wĵ(Global Trade Alert)­t³d¤H¡C¥Lªí¥Ü¡A¦³68­Ó°ê®a¤w­­¨î­Ó¤H¨¾Å@¥Î«~©ÎÃĪ«¥X¤f¡A¥[®³¤j¤£¦b¨ä¤¤¡C¥L»{¬°¦³Ãö¬Fµ¦¡u¤£¤H¹D¡v¡A¹ï¥@¬É¤W¤@¨Ç³Ì®z¶Õ¯f¤H¨Ó»¡¡A³oµ¥¦P³Q§P¥H¡u¦º¦D¡v¡C¥L¤S§åµûªk°ê©M¦L«×§y¿n¤j¶qÂåÀø¥Î«~¡C

¤¤°ê©P¤G¦¬ºò¦³ÃöÂåÀø²£«~¥X¤f»{ÃҼзǡA¥H¦^À³¼Ú¬w¹ï·s«aªÍª¢¯f¬r´ú¸Õ¥]µL®Äªº§ë¶D¡C¾¨ºÞ¦³Ãö¨M©w¦®¦b¥´À»¤£¨}²£«~¡A¦ý¦¹Á|¥i¯à¼vÅT¤@­Ó¥Í²£¥þ²y¥b¼Æ­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ(PPE)ªº°ê®a¡A¥O¨ä¨ÑÀ³¶q¶i¤@¨B´î¤Ö¡CÁ`³¡¦ì©ó´ì¤ÓµØªº¤@¶¡¥þ²y¶T©ö¿Ô¸ß¤½¥q­t³d¤Hªü©Ô©i(Omar Allam)«h»{¬°¡A¦³ÃöÁ|±¹¥Øªº¬O´£¤É¤¤°êªºÁnÅA¡A¤£¹LÁcº¾ªºµ{§ÇµLºÃ¥O¨ÑÀ³Ãì¥X²{ºò±i¡A¹ê»Ú¤W±N¥O¥[®³¤j§åµo°Ó¸ò¤@¨Ç¦³«HÅAªº¤¤°ê»s³y°Ó¤ÁÂ_Ãö«Y¡A¡u³o¹ï¬ü°ê¡B¥[®³¤jµ¥°ê¬O¨I­«¥´À»¡C¡v

¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦a©x­û¥»©Pĵ§iºÙ¡A³]³Æµu¯Ê¨ÏÂåÅ@¤H­û©M®z¶Õ¥[®³¤j¤H·P¬V¯f¬rªº­·ÀI·U¨Ó·U¤j¡C¥Ñ©ó¨ÑÀ³¤£¨¬¡A¥[¤W»Ý¨D¿E¼W¡A­P¨Ï¨¾Å@¦ç©M¤â®M¡B´Öªá´Î¥H¦Ü¤f¸nµ¥°Ó«~»ù®æ‘C¤É¡C¥ì¤å¥§¯S»¡¡G¡u¤@­Ó¬F©²¤w¦V¤¤°ê­qÁÊ2»õ­Ó¤f¸n¡A¼vÅT¨ì¤f¸nªº»ù®æ¤@©]¤§¶¡´N«æ¼W3­¿¡C¡v

¯èªÅ¤½¥qªº­¸¾÷¸g±`¸ü¹B³fª«©M®È«È¦æ§õ¡A¦ý¦]®È¹C»Ý¨D¤j¶^¦Ó¯É¯É°±­¸¡A­P¨ÏªÅ¹B»ù®æ¤]«æº¦¡C¬ü°ê¥]¾÷ªA°È¤½¥qAir Charter Service(ACS)¦h­Û¦h¿ì¨Æ³BÁ`µôÀN´¶ª÷´µ(Gary Hopkins)«ü¡A¥_¨Ê©M·Å­ôµØ¤§¶¡ªÅ¹B10¸U¤½¤ç³fª«³q±`¥uªá30¸U¤¸¡A¦ý¥»©P´N¥i¯à­nªá80¸U¤¸¡C¥L«ü¡A³o¬O­¸¾÷¤£¨¬©Ò­P¡A¯Çµ|¤H¸g±`¬°¦¹®I³æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
Á`²zµL·N¤½¶}¥»°ê¬Ì±¡¹w´ú ´x´¤¤ÀªR¶È»P¬Ùªø³q¸Ü¤À¨É
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤ÑºÙ¡M¬F©²¥Ø«e´x´¤¤@¨Ç¹ï©ó¥[°ê¬Ì±¡¨«¦Vªº¤ÀªR©M¹w´ú¡A³o¨Ç¹w´ú¤º®e¥L·|¦b³Ä±ß©M¬Ùªø¹q¸Ü·|ij¤¤¤À¨É¡C¥L­«¥Ó»¡¡M¹w´ú¤¤¥]§t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h³Q°Ý¤Î¥[®³¤j¬Ì±¡·|§_«ùÄò¦Ü¤µ¦~7¤ë®É¡A¥L»¡¡A®Ú¾Ú·í«e¬Ì±¡µo®i¡MÁp¨¹¥u¯à»¡¥¼¨Ó2­Ó¤ë¥i¯àµo¥Í¤°»ò¡C ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡
·s«aªÍª¢·|§_¦¨¥|©u¯f ±M®a¡G»Ý¼Æ¤ë¦Ü1¦~Æ[¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ðÅÜ·x¡M¤H­Ì¶}©l´Á«Ý·s«aªÍª¢¬O§_¥i¯à¦p«D¨å«¬ªÍª¢¡]SARS¡^¤@¯ë®ø¥¢¡M¦ý¤]¦³¤H»¡¦¹¯f±N¹³¨ä¥L·P«_¤@¼Ë¡M¦¨¬°¥|©u©Êªº¯e¯f¡C±M®a¹ï... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¥´À» ¨õ¸ÖÀ\¶¼·~¹O12¸U¤H¥¢·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥NªíÀ\¶¼ªA°È·~ªº¥þ°ê¾÷ºc¤@¥÷°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG«ü¡A¦Û3¤ë1¤é¨´¤µ¡A¥þ°ê¦³ªñ¤@¦¨À\ÆUÃöªù¡A¦Ó¥»¬Ù¦b¤W¤ë¤º¬y¥¢¹O12¸U¥÷À\ÆU¾¦ì¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992