• 2020.04.06
    ¬P´Á¤@

¨õ¸Ö´ç½ü¬ð«d¯è¯Zµô­û ¤u·|ÀÀ±Äªk«ß¦æ°ÊºûÅv

[2020.04.06] µoªí
¨õ¸Ö´ç½ü«Å¥¬«d´î¯è½u¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤W©P¤»¥Í®Äªº½ü´ç¯è¯Z«d´î¡A¨õ¸Ö´ç½ü»P®ü¨Æ³Ò¤uÁp·ù(BC Ferry and Marine Workers' Union)ºô¯¸¬Q¤éµo¥¬Án©ú¡AºÙ±N¤u·|±Ä¨ú¥ô¦ó¥²­nªºªk«ß¦æ°Ê¡A¨ÓºûÅ@¦¨­ûªºÅv§Q¡C

¤W©P¤­¡A¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q(BC Ferries)«Å¥¬¡A±N¦b¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¡A¼È°±¥Ñ¦è·Å°¨¿áÆW(Horseshoe Bay)©¹¨Ó¯Ç©`²ö(Nanaimo)ªº¯è½u¡C¥Ñ§ùµØ»¹(Tsawwassen)©¹¨Ó·Å®q´µ¨U¯ýÆW(Swartz Bay)©M©¹¨Ó§ù§J¨¤(Duke Point)ªº¯Z¦¸¤]³Q«d´î¡C

¨ü¦¹¼vÅT¡A¼Æ¦Ê¦W¤u¤H³Qµô­û¡C

¨õ¸Ö´ç½ü»P®ü¨Æ³Ò¤uÁp·ùªí¥Ü¡A³o¦¸µô­û¹ï¤u¤H¤Î¨ä®a®x±N¬O¨aÃø©Êªº¡C

¤u·|¥D®u¬ù¿«´µ¹y(Graeme Johnston)«ü¥X¡A°ò©ó·s«a¯f¬r(COVID-19)¬Ì±¡ªº¯S®í±¡ªp¡A¤u·|½T¹ê¹w®Æ¨ì·|¦³¤@¨Ç¤H­û¤Wªº½Õ¾ã¡A¦ý¥»µÛ¦@«×ÃøÃöªººë¯«¡A­û¤u¹ï¤½¥q¦³§ó°ª´Á±æ¡A³o¨Ç¤u¤H©M®aÄݲzÀ³±o¨ì§ó¦n¹ï«Ý¡C

¥L«ü¥X¡A¦b¨S¦³³qª¾¡A¥B¤u¤H­Ìªº¶°Åé¨óijùؤ]¨S¦³¦C¥X»º´²±ø´Úªº±¡ªp¤U¡A¬ðµMµô­û¡A³o±N¹ï¤u¤H©M¨ä®a®x³y¦¨·´·À©Ê¥´À»¡C

Án©úºÙ¡A¤u·|±N±Ä¨ú¥ô¦ó¥²­nªºªk«ß¦æ°Ê¨ÓºûÅ@¨ä¦¨­ûªºÅv§Q¡A¨Ã§Æ±æ¥H³Ì¨Î¤è¦¡¡A¥H¦X§@ªº«ººA¡A«P¦¨¤u§@¤è­±ªº½Õ¾ã¡C

¨õ¸Ö´ç½ü¦^À³»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿ª½±µÁpô¨ü¼vÅTªº­û¤u¡A°Q½×¥L­Ìªº¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì¥¿§V¤O¥H³Ì´L­«¥L­Ìªº¤è¦¡°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
§ÜºÄ¯eÃĪv·s«aªÍª¢ ¥[°ê¬ã¦w¥þ©Ê¤Î®ÄªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í©P¤éªí¥Ü¡A¥»°ê¥Ø«e¥¿¬ã¨s¤@ºØ§ÜºÄ¯eÃĪ«²¸»Äßm´â‹S¡]hydroxychloroquine¡^¡A¹ïªvÀø·s«aªÍ... ¸Ô±¡
ªü¥«±¡«Q½ÁyÆC¦å®× ¤k¤lºÃ¨ë¶Ë¨k¤Í³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«¤@¨k¤l³Q¨ë¦Ü­«¶Ë«á°e°|¡Aĵ¤è©ë®·¶ËªÌªº¦ñ«Q¡A¨Ã«ü¦o¯A¤ÎÄY­«Å§À»¡C¥«Äµ©IÆ~¦³½u¯Áªº¥Á²³¦Vĵ¤è´£¨Ñ¸ê®Æ¡C ¾Úªü³Õ´µºÖ... ¸Ô±¡
¤½¶é¡uºñ­m­x¡v¨µÅÞ «P«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷
(¥ª¹Ï)·Å¥«­^¦N§QÆW¡]English Bay¡^¬Q¤é¦³¤£¤Ö¤H¨ì¤½¶é´²¨B¡A¤½¶é§½ªº¡uºñ­m­x¡v¦b¨µÅÞ¡A¨Ã´£¿ô¥«¥Áª`·Nºû«ù¨â¦Ì¦w¥þ¶ZÂ÷¡C (¥k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992