• 2020.05.17
    ¬P´Á¤é

¥[¤¤¦X§@¬ã¬Ì­] ±Ò­º´ÁÁ{þH¸ÕÅç

[2020.05.17] µoªí
¤@¦W§Þ³N¤H­û¦b±d§Æ¿Õ¥Íª«ªÑ¥÷¤½¥q¦b¤Ñ¬zªº»s³y¤u¼t¤u§@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w¸g§å­ã¤F»P¤¤°ê¦X§@¶}µoªº¼ç¦b·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº­º¦¸°ê¤ºÁ{þH¸ÕÅç¡C

¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤éªí¥Ü¡A¦ì©ó´µ°ª¨F¬Ù«¢§Qªk§J´µªºDalhousie University¤ºªº¥[®³¤j¬Ì­]¾Ç¤¤¤ß(Canadian Centre for Vaccinology)¡A¥¿¦b¸ÕÅç·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº­º´ÁÁ{þH´ú¸Õ¡A­Y¬ã¨s¦¨¥\¡A¬Ì­]¥i¥H¦b¥»¦a¥Í²£¡A¨Ñ¥[¤Hª`®g¡C

³oºØ¼ç¦b­Ô¿ï·s«aªÍª¢¬Ì­]ºÙ¬°Ad5-nCoV¡A¬O¥Ñ¥_¨Ê¥Íª«ÂåÃĬã¨s©Ò©M±d§Æ¿Õ¥Íª«ªÑ¥÷¤½¥q(CanSino Biologics)¦@¦P¶}µo¡A«áªÌ³Ð³y¤F¦³®Äªº§Ü­ì¡AµM«á¨Ï¥Î¥[®³¤j°ê®a¬ã¨s©e­û·|(National Research Council of Canada¡ANRC)³]­p©M¶}µoªº¬¡²Ó­M¶i¦æ¥Íªø¡C

¥H«e¦X§@¦¨¥\¥Í²£¥ìªi©Ô¬Ì­]

³o¨Ç¾÷ºc¤§¶¡ªºÃþ¦ü¦X§@¥H«e´¿¦¨¥\¦a²£¥Í¤F¥ìªi©Ô¬Ì­]¡C

³oºØ­Ô¿ï¬Ì­]ªì©ó3¤ëÀò±o¤F¤¤°êºÊºÞ³¡ªù§å­ã¥Î©ó²Ä¤@´Á¤HÃþÁ{þH¸ÕÅç¡AµM«á©ó4¤ëÀò§å¶i¦æ²Ä¤G´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¥@¬É¤W­º­Ó¶}©l¶i¦æ²Ä¤G´ÁÁ{þH¸ÕÅ窺·s«aªÍª¢­Ô¿ï¬Ì­]¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªº©x¤èºô¯¸¡AAd5-nCoV³Q§å­ã©ó5¤ë15¤é¶}©l¶i¦æ¡u°·±d¦¨¦~¤H¡vªº²Ä¤@´Á©M²Ä¤G´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡C

±d§Æ¿Õ¥Íª«ªÑ¥÷¤½¥q¸³¨Æªø­Ý­º®u°õ¦æ©x¦t¾Ç®p³Õ¤hªí¥Ü¡A¥[®³¤j©M¤¤°ê¡u¥¿¦b¦@¦PÀ³¹ï³o¤@¥þ²y¤½¦@½Ã¥Í¬ðµo¨Æ¥ó¡A¦X§@°Ñ»P¥i¯à¬OÀ°§Uűo³o³õ¹ï§Ü·s«aªÍª¢ÄvÁɪº±¶®|¡v¡C

§ù¾|¦h¸É¥R»¡¡A¦pªGÁ{þH¸ÕÅ禨¥\¡ANRC±N»P»s³y°Ó¦X§@¡A¥H¦b¥[®³¤j¥Í²£©M¤Àµo¬Ì­]¡C

Áp¨¹¦¹«e«Å¥¬¤F4400¸U¤¸ªº¸êª÷¡A¥Î©ó¤É¯ÅNRCªºº¡¦a¥i¤u¼t¡A¥H¤ä«ù°ê¤º¬Ì­]¥Í²£¡C

NRCªº¤HÃþ°·±dªvÀø¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôLakshmi Krishnan³Õ¤h»¡¡A¦pªG¦¨¥\ªº¸Ü¡A²Ä¤G´ÁªºÁ{þH¸ÕÅç±N¦b¤µ¦~¬î¤Ñ¦b¥[®³¤j¦U¦aªºÂå°|¶}©l¡A¨Ã¥B¥i¯à·|¦b2020¦~¥½©Î2021¦~ªì¦V«e½u¤H­û©M®z¶Õ¤H¸s´£¨Ñ¬Ì­]¡C

§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¬ãµo¤u§@»Ý­n®É¶¡¡A¦Ó¥B¥²¶·°µ¹ï¡A¡u¦ý³o¬O¥O¤H¹ª»Rªº®ø®§¡v¡C¨ä¥L´X­Ó¬Ù¤]¥[¤J¤F·s«aªÍª¢¬Ì­]ªºÄvÁÉ¡C

»í¥_§J¥Íª«»sÃĤ½¥qMedicago©P¥|(14¤é)¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤»¡¡A¥L­Ì±q¹ï¦Ñ¹«¶i¦æªº°Êª«¸ÕÅ礤Àò±o¤F¡u¦³§Æ±æªº¦­´Áµ²ªG¡v¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤G¤w«Å¥¬¡ANRC©M´µ°ª¨F¬Ù¤j¾Ç(University of Saskatchewan)ªº¬Ì­]»P¶Ç¬V¯f²Õ´°ê»Ú¬Ì­]¤¤¤ß(Vaccine and Infectious Disease Organization ¡V International Vaccine Centre)±N¶}©l¦X§@¡A¥H¥[§Ö¥Í²£·s«aªÍª¢§Ü­ì­Ô¿ï¬Ì­]¡C

·Æ¤j¬ã¨s»ó¼QÃú¬Ì­]

¦b¦w¬Ù¡A·ÆÅK¿c¤j¾Ç(University of Waterloo)ªº¬ã¨s¤H­û¥¿¦b¬ã¨s»ó¼QÃú¬Ì­]¡C

¤W©P¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤]«Å¥¬¤F¥[®³¤j­º­Ó±ÂÅv¨Ï¥Î·s«aªÍª¢¦å²MÀË´ú¡C

½Ã¥Í³¡¦b¤W©P¤Gµo¥¬ªº¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡AÀHþÓ¥[®³¤j¬F©²¦b´¶³q¤H¸s©M¥]¬AÂåÅ@¤H­û©M¦Ñ¦~¤H¦b¤ºªº¯Ü®z¤H¸s¤¤ºÊ±±¸Ó¯f¬r¡A¥¼¨Ó¨â¦~±N¦Ü¤Ö¦¬¶°¤@¦Ê¸U¥÷¥[®³¤j¤Hªº¦å²G¼Ë¥»¨Ã¶i¦æ´ú¸Õ¡C

¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í(Dr. Theresa Tam)»¡¡A¦å²M¾ÇÀË´ú±NºÉ§Ö±À¥X¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤é¸Ç¥À¤lÀ¹¤f¸n³}«Â¤h®³ ¾D¥Õº~½|¡uºu¦^¤¤°ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¸Ç5¥À¤l¦b«Â¤h®³¡]Whistler¡^À¹¤f¸n³}µó®É¡A¾D¥Õ¤H¨k¤l³Ü½|¡uºu¦^¤¤°ê¡v¡A´¦µo·í¦a±µ³s¥X²{ªº¤Ï¨È¸Ç·t´é¡C ©~... ¸Ô±¡
ºÃ»~¬°µØ¤H  ­ì¦í¥Á³Q¼Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¦í¥ÁDon Bain§ë¶D¦Û¤vªº¤k¨àDakota«e±ß¦b·Å­ôµØ»¿ª¯®É¡A¦]¹L±Ó¥´¼QÀ¡¡A¾D¼ÞÁy¼Æ®±¡C¸Ó¨­§÷°ª¤jªº¥Õ¤H¨k¤l½|¦o´²¼½·s«a¯f... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö·s¼W21½T¶E¤@¦º 6ÂåÅ@·P¬V Å@¤h¤u·|ªí¼~¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©óªø©P¥½²Ä¤@¤é¡]©P¤»¡^·s¼W21©v½T¶E¡A¨ä¤¤20©v¦ì©óµá¨F½Ã¥Í°Ï¤º¡F·s¼W1¨Ò¦º¤`¡A¨Ó¦Û·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡C¸û¤§«e¤é... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ßµû¦ô¦å²M§ÜÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß¡]B.C. Centre for Disease Control¡^³]©ó·Å­ôµØªº¤¤¥¡¹êÅç«Ç¥¿¦bµû¦ô¤@ºØ§ÜÅéÀË´úªº¦³®Ä©Ê... ¸Ô±¡
Á`²zªø©P¥½¦A¡u¬£¿}¡v5¤ë¥÷¤û¥¤ª÷¥[µo300¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨È¤éªø©P¥½¶}©l¤§»Ú¡MÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]16¤é¡^«Å¥¬¡M5¤ë¥÷ªº¤û¥¤ª÷±N¤@¦¸©ÊÃB¥~¼W¥[300¤¸¡C °w¹ï¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q«e±ß«Å¥¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992