• 2020.05.17
    ¬P´Á¤é

¨õ¸Ö¯f¬r´ú¸Õµ¦²¤ ¦ë§Q¡G¦]À³¬Ì±¡½Õ¸`

[2020.05.17] µoªí
¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¡]¤¤¡^¡C¡]¥[·sªÀ¡^

´ú¸Õ·s«a¯f¬r¤Î¨ä¥L·P¬V©Ê¯e¯f¬O¤½¦@½Ã¥Íªº®Ö¤ß©Ò¦b¡A´ú¸Õ¯à§i¶D§Ú­Ì¯e¯f¶Ç¼½Äݦó©Ê½è¡B½Ö¤H¤Î¦ó¦a¨ü¼vÅT¡A¦ý§Ú­Ì¥ç»Ý­nª¾¹D·í¤¤ªº§½­­¥H¥¿½T¨Ï¥Î´ú¸Õ¡C

«Ü¦h¤H°Ý¡A©ÎªÌ±N·|Ä~Äò°Ý¨õ¸Ö¬Ù¤º½Ö¯à±µ¨ü·s«a¯f¬r´ú¸Õ¡A¤S©ÎªÌ°Ý¬°¦ó¤£¹ï¨C­Ó¤H³£´ú¸Õ¡B´ú¸Õ¡B´ú¸Õ¡C§Ú¥u¯à§i¶D±z¡AÀHþÓ¹ï³o¯f¬r©M´ú¸Õªº¤F¸Ñ¥[²`¡A§Ú­Ì½Õ¸`¤F´ú¸Õ¤èªk¡F¦ÓÀHþÓ´ú¸Õ¾÷·|·U¨Ó·U¦h¡A§Ú­Ì¥ç·|¶¶À³¬Ì±¡¦ÓÄ~Äò½Õ¸`´ú¸Õµ¦²¤¡C

¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ßªº¬ì¾Ç®a¡A¬O¥þ²y­º¥ý¬ãµo·s«a¯f¬r´ú¸Õ¤èªkªº¤H¡A§Y¬O§Ú­Ì´ú¸Õµ¦²¤¤¤ªº¡uÄݦó©Ê½è¡v¡C³o¨Ç´ú¸ÕÅã¥Ü¤F¯f¤H¼Ë¥»¤¤¯f¬rªº°ò¦]ª«½è¡C¥[®³¤j¥þ°ê¥H¦Ü¥þ²y³£¨Ï¥Î³o¤èªk¨Ó´ú¸Õ­Ó§O¤H¤h¬O§_¨ü¨ì·P¬V¡C

°_ªì¡A¨õ¸Ö¬Ùªº´ú¸Õµ¦²¤¬O°w¹ï§ä¥X¶Ç¼½¨Ó·½¡A¥HÀ°§U§ä¥X½Ö¨ü·P¬VµM«á¶Ç¼½¯f¬r¡A§Ú­Ì«K¯à§@¥XÀ³¹ï¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ý§âµJÂI©ñ¦b¦^°êªº®È«È¤W¡A¨Ã°t¦X¨C¦~¤@«×ªº¬y·PºÊ¹î´ú¸Õ¡C¦³¤F³o¨Ç´ú¸Õ¡A§Ú­Ì¤~¯à­q¥ß¤µ¤Ñ©Ò»Ýªº¹w¨¾±¹¬I¡B«ü¥O©M­­¨îµ¥¡C

ÀHþÓ¨õ¸Ö¬Ù¬Ì±¡¶i®i¡A§Ú­Ìª¾¹D¬Ù¤º¥X²{ªÀ°Ï·P¬V¡A©ó¬O§ïÅÜ´ú¸Õµ¦²¤¡A°¼­«´ú¸Õ³Ì©ö¦]·s«a¯f¬r¦Ó¦¨¬°­«¯g±wªÌªº°ª¦M¤H¤h¡C·í®É±Ä¨ú³o¤èªk¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¡u¦ó¦a¡v³o¦]¯À¥i¥H«ü¡u¨C¤@­Ó¦a¤è¡v¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D«Ü¦h»´¯g±wªÌ¤ð¶·´ú¸Õ¡A¥u­n¦b®a¦Û§Ú¹jÂ÷«K·|±d´_¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì«K­P¤O´ú¸Õ¯f±¡³ÌÄY­«ªº¯f¤H¡BÂåÅ@¤H­û¡Bªø´ÁÅ@²z³]¬I¤ºªº¦í«È©M¾­û¡A¥H¤Î»P¬Ì±¡Ãzµo¦³Ãöªº¤H¡C³z¹L³o¨Ç´ú¸Õ¡A§Ú­Ì¥i§ó¤F¸Ñ·s«a¯f¬r¹ïÂå°|©MÅ@²z³]¬Iºc¦¨ªº¼vÅT¡C

·íµM¡A´ú¸Õ¨Ã¤£¬O°ß¤@ªº¤½¦@½Ã¥Íµ¦²¤¡C»P´ú¸Õ¦P¨B¶i¦æªº«K¬O¤½¦@½Ã¥Í¹Î¶¤ªº±µÄ²°lÂܤu§@¡AÀHþÓ¨õ¸Ö¬Ù¹L«×¦Ü­«±Ò­p¹ºªº²Ä¤G¶¥¬q¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò°lÂܯf¤H´¿±µÄ²¹Lªº¤H¡C¦p§Ú­Ì­n¥Î¨¾¤õÀð³ò°ô¨C©v­Ó®×¡A±ÙÂ_¶Ç¼½Ãì¡A±µÄ²°lÂÜ«K¬O³ÌÃöÁ䪺¨BÆJ¡C

¨õ¸Ö¬Ùªº­Ó®×¼W¥[¥Ñ4¤ë¤¤¶}©l´î½w¡A¦]¦¹§Ú­Ì¶¶À³§ïÅܵ¦²¤¡A±N´ú¸ÕÂXÁï¦Ü¸û¼sªxªºªÀ°Ï½d³ò¡A´«¨¥¤§¡A²{®É¥ô¦ó¤H¦p¦³·s«a¯f¬r¼xª¬¡A³£¥i±µ¨ü´ú¸Õ¡C¦ýÂÔ°O¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£»Ý­n±µ¨ü´ú¸Õ¡A¦Ó§Ú­Ìªº´ú¸Õ¤èªk¥ç«D§¹¬ü¡C¦p´ú¸Õ§e³±©Ê¡A¥i¯à¬O¹L¦­´ú¸Õ¥H­P¥¼¯àÅã¥Ü¯f¬r¡A³oºØ±¡ªp«K¬O°²³±©Ê¡C

¦p¤H¤f¤¤¥u¦³«Ü¤Ö¼Æ¤H¯u¥¿¬V¤W·s«a¯f¬r¡A°²¶§©Êªº¼Æ¥Ø©Î¥i¥H«Ü°ª¡C³o§Y¬O»¡¡A§Ú­Ì§i¶D±µ¨ü´ú¸ÕªÌ¥L­Ì´¿¨ü·P¬V¡A²{®É©Î¹ï·s«a¯f¬r¦³§K¬Ì¤O¡A¦ý¨ä¹ê¤£µM¡C

¨º»ò±µ¤U¨ÓÀ³«ç¼Ë°µ©O?«Ü§Ö§Ú­Ì«K·|¶}©l¦å²M´ú¸Õ¡A¥H´ú¸Õ­Ó§O¤H¤h´¿§_¨ü·s«a¯f¬r·P¬V¦Ó¹ï¯f¬r²£¥Í§ÜÅé¡C¤@¥¹½T©w¦å²M´ú¸Õ·Ç½T¦³®Ä¡A§Ú­Ì«K·|§Q¥Î³o´ú¸ÕÀ°§U©ú¥Õ¯f¬r´¿¦b­þùØ¥X²{¹L¡A¦p¦¹¡A¦b§Ú­Ì½ñ¤J¤j¬y¦æªº¥t¤@­Ó¶¥¬q®É¡A«Kª¾¹D¦p¦ó¶i¤@¨B¹w¨¾¯f¬r¶Ç¼½¡C

¤j®a­n¤F¸Ñ´ú¸Õªº§½­­¡A§Ú­Ìªºµ¦²¤±q¨Ó¤£¬O­n¬°¨C­Ó¬Ù¥Á´ú¸Õ¡A¦Ó¬O³z¹L³o¨Ç´ú¸ÕÀ°§U§Ú­Ì¤F¸Ñ½Ö¤H¨ü·P¬V¡A¦nÅý§Ú­Ì§ó¯à«O»Ù®a¤H¡BÂåÀø¨t²Î©MªÀ°Ï¡C

§Ú­Ìªºµ¦²¤¤wµo´§§@¥Î¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H§Q¥Î³oµ¦²¤À³¥I§Ú­Ì¤£Â_ÂàÅܪº»Ý­n¡C§Ú­Ì«öþÓ¤j¬y¦æªº§Î¶Õ¶¶À³½Õ¸`¡A³oµ¦²¤À°§U§Ú­Ìí¦u°}¸}¨Ã¦@´çÃøÃö¡C¦b§Ú­Ì©ó³o·¥¨ã¬D¾Ôªº¤j¬y¦æ¤¤¹L«×¨ì¤U¤@¶¥¬q®É¡A¥¦·|Ä~Äò¦¨¬°§Ú­Ìªº°í±j«á¬Þ¡C¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992