• 2020.06.27
    ¬P´Á¤»

°ª´¶©~¥\¦Ü°¶ ¾Ô³N¤j°Â¶Ã¦¨´N­º«a

[2020.06.27] µoªí
°ª´¶¡]¹Ï¡^»â§Qª«®ú­º¹Ü­^¶W¡A¦b¿w©w¹Ü«a«á­º­Óµø¹³³X°Ý¡A¤@«×·PIJ¸¨²\¡C¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^

§Qª«®úªº¾Ä°«¦å²\¥v¡A­ì¨Ó¤]¦³­»´ä¨­¼v¡C¸Ü»¡¤T¦~«e¬õ­xªF¨Ó¾Ô­^¶W¨È¬w¬×¡A¨ä¶¡µáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¦V²y·|»â¾É¼hÅuµP¡A±æ§ë¤Ú¶ë¶©®³¡Aµ²ªG¨D¤¯±o¤¯¡A¬õ­x®M²{¤jµ§¸êª÷¡A«P¦¨°ª»ù¦¬ÁÊVVD»P¦ã§Q¦Ú¡A¤D«Ê¤ý³Ì«á(N¶ô)«÷¹Ï¡C¦ý­ø¦n·N«ä¡A¥L­Ç«D¥»¤å¥D¨¤¡C­º®u¥\¦Ú©l²×¬O°ª´¶¡X¡X¦pµw­n§ä­º®uªº¸Ü¡C

¥|¤G¤T¤@°}¦¡¯}¦Ñ¹«©ÔÀt¤ò¯f

¦Ñ®MÁ¿¥y¡A¨S¦³±q¤Ñ¦Ó­°ªº­^¶¯¡A¥u¦³®¼¨­¦Ó¥Xªº¤Z¤H¡A´Nºâ³oùØ»¡ªº°ª´¶¡A¥Nªíªº¤]«D­Ó¤H¡A¦Ó¬OÃe¤jªº«ü´§¤Î¤ä´©¹Î¶¤¡C¥ý§O½ÍÀÀ©w²y·|¤Î²y¶¤µo®i¤è°w¡B¬°Âà·|¶R½æ©çªOªº³Ì°ª¼h¡Aª½±µ¬Ý¬Ý°ª´¶ªº¨â¦W°Æ¤â¡CKrawietz¤Î¨ä¤ÀªR¶¤¥î¡A¥D­n¾³d¬°§ï¶i²y­û§Þ³N¡A¥H¤ÎÁ{³õdesicion-making§ó§Ö¬½·Ç¡FLijnders¦]¨ã³Æ¬õ­x«C°V±ÐÀY­I´º¡A¬J¦³§U°ª´¶¸òÂåÀø¡BÀç¾iµ¥¤º³¡¬ì¬ã³¡ªù·¾³q¡A§ó¬O¥D«Ó¨­«áªº¾Ô³N¤j¸£¡C

²×©óÁ¿¨ì­«ÂI¡A¬õ­x¤µ©u¦³¦ó³Ó¹L©¹¦~¡H½×­x®e¡A¶È­ì¯Z¤H°¨¥h¿¾¦sµ×¡A­Y¿×©u¤¤¨Ó§ëªº«n³¥©Ý¹ê¤Î¶Ë¡ªºOxÄÝÃöÁä¡A¹ê¦b«j±j¡A¥B¶Ë§L°±ÁɤH¦¸¤£¯S§O¤Ö¡C¬JµM¦p¦¹¡A«K¥u¦n´`¾Ô³N¤è¦VºN¯Á¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤j®Ø¬[¤w©ó©uªì¤Î©u¤¤¤å³¹½×¤Î¡A¤D´£°ª¨â¹h(¤×¨ä¬OTAA)§U§ð¦^³ø²v¡A´î¤Ö¼ÉÅSªÅ¦ì¨Ã¸`¬ÙÅé¤O¡A¦¨¹Ü«aªùÂe·U¨Ó·U°ªªºªø³~Áɦ¨±ÑÃöÁä¡C¥i¬O³æ¾Ì³o®Ø¬[½Õ¾ã©|¥¼°÷¡C¤Ö¤F§ð¨ì#ÒzÒzªº®T¼Ö©Ê¡A¦h¤F¸gÀÙ¹ê´fªº¥­²Hũδe¦íĹ¡AÁ¿¨ì§À¡A³£«Y­nŤ~¦³¥Î¡C

¬õ­x¤[¾D¸á¯f­±¹ï¤j¤Ú¦Ñ¹«©ÔÀt¡A¥h¨ì¤W©u¤Þ¤J¥|¤G¤T¤@¡B¿p¨uÀq¼w¨F®³¥´¤¤¾W¡BÃä¾W§ó¦³®Ä¤J·¤half-space¤Î¨«ª¼²´¦ìµ¥¤£¦P¹Á¸Õ¡A¸ò¨â¹h§U§ð²£¥Í¨ó¦P®ÄÀ³¡A¡u¯f±¡¡v±o¥H¤j´T½w¸Ñ¡A«Ø°ò©ó¤µ©u°ò¥»²¬Â¡¡A·²¥V«á¤£¤[³Q©}ºÖ¯S¯}ª÷¨­ÄÝ°¸µM¡A¹ê»Ú¤W¾ãÅéÅܤƧó¦h¡B§óÃø¹w´ú®»ºN¡A¥|¤T¤T¡B¥|¥|¤G¡B¯u¤E°²¤E¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C³æÚ»«ç¥Î¦õ´°°a¹F¦Ú«K«Ü¦³½ì¡A¦Ó§ó¸g¨å¨Ò¤l¬°©P¤¤¤jª£¤ô´¹®cªº¥»©u¥Nªí§@¡C

¾£¤U¥\¯à¼sªx ½Õ°Ê·B¬ü¶O®æ»¹

¨Ì¾Ú¤@¯ëÁÉ«e©Î¤ñÁɤ¤ªº·Q¹³¡A¹J¤ô´¹®cÀtÁY¡A°ª´¶²zÀ³¥Î°a¹F¦Ú¥´¨¾¤¤¡BÂù¤¤°í³r¦í´N°÷¡A«o°¾°¾¦ô¿ù¡C°a¹F¦Ú(¤Î¥ªÃ䪺­³®³§ù©i)°µ¤K¸¹¡A¥i«á¤W¡B¨«¤Jhalf-space¡B©ÔÃä»s³yoverload¡B°h«áÅý¤G¹h±À«e¡F¶i§ð®É¤´¦³¤T¤H¼Z«á¡A¥Øªº«o¬O¼W¥[¶Ç²y¿ï¾Ü©M½T«O½u¸ôºZ³q¡A¦Ó²Ä¤T¤H§ó¬O¥ô·N°t·f¡A¦³¤G¹h¡B¦³¤¤³õ¡B¦³¨F®³¡I³oºØÀWÁc°Â¶Ã¡A©TµM¥i¥O¹ï¤â²V²c¥¢¶¤§Î¡A¦ý¤]¥i¤Ï¾½¦Û¤v¡AÁ¿¨D¾Þ½m­W¥\¤ÎÀq«´¡A¥ç¦³¿à²y­û¥\¯à¼sªx¡C¹³°a¹F¦Ú¡BOx¡B¥e¤h¦Ì®³µ¥¡A¥Ã¤£Äݳæ¤Ñ«O¦Ü´Lªº¥¨¬P¡A«o¤£¥i©Î¯Ê¡A¤@¦p·í¦~¶O®æ»¹§â²³¦h³q¤Ñ¨Ð­¾role player¹B¥Î±o¥X¯«¤J¤Æ¡C

³»¦y±ÐÀYÁ`¯à¤£Â_¶i¤Æ¡A¶OSir¦p¬O¡A°ª´¶¥ç¦p¬O¡C¦^±æ¦b¦h»X¯S­Ê­«Gegenpressing¤Î¤ÏÀ»¡A¥h©u½m´N¹J¯«±þ¯«®ð¶Õ¡A¤µ©u§ó¦ü¾ÇÀ´¤j¥©­Y©åªº¯u¿Í¡C¤S°Ý«Ø¥ß¤ý´Â¡H²ßºD¤p²³«ä¦Ò¡A©Î¤ê¥]©íÀVªº¬f°ª¡A«oı±o¬õ­x¡B°Ò«°¸ò¨®¸ô¤h¤Î°ÒÁpªº¶ZÂ÷±N¤j¤j©Ôªñ¡C²z¥Ñ¡H½æ­ÓÃö¤l¡A¿ð#¦³¾÷·|¦A°Q½×¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥ý¾Q¤@ÂI­I´º¡G2001¦~¡uµLµP±µ¤â¡v½q®¦´µªº°ª´¶¡A2004¦~»â­x¤É¯Z¼w¥Ò¡A3©u«á­°¦^¼w¤A¡A2008¦~¥¼¯à­«ªð¼w¥Ò¦Ó½ÐÃã¡F2008¦~Àò¦h»X¯S©Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992