• 2020.08.05
    星期三

【Emily】英大學港博士生 畀同儕互審嚇親 論文被要求HK後加Xianggang

[2020.08.05] 發表
鷊R丁堡大學攻讀博士鼢鉹HAndrew Yu早排趯witter透露其學術論文收到意見,話唔可以只係寫「Hong Kong」呢個外國名(foreign name),要加「香港(Xianggang)」,引起網上不少迴響。

【明報專訊】去鷛R丁堡大學攻讀博士鼢鉹HAndrew Yu近日趯witter透露,佢有篇學術論文交鬙h同儕互審(Peer review)之後,收到翵鉹中@個意見係要求佢要加番香港鼢雲q話拼音「Xianggang」,話「Hong Kong」係一個外國名(foreign name)。鐪acebook分享呢個tweet鴾椌飌狦陪張可森就擔心:「會唔會有一日講『香港』都叫分裂國家?」

Hong Kong 係外國名?

博士生表明唔改

Andrew趯witter話,篇學術文章收到翵潃虓N見,包括要佢加番「香港」鼢雲q話拼音,以及文中一句對殖民主義表現驉usurprisingly sympathies(令人驚訝鵀P情)」,要求佢修改內容。Andrew表明唔會改,質疑提意見者係咪大陸人,仲話自從趯witter講述事件後,好多人電郵其大學話要投訴佢份研究,鬧佢支持殖民、種族歧視,仲有人話佢違反《港區國安法》,形容佢上司都理解唔到。

大學收違國安法投訴

Andrew同Emily講,篇論文仲審緊,暫時期刊方面未有咩回應。愛丁堡大學現任校長係港大前校長馬斐森,愛丁堡大學網頁中馬斐森履歷都有提「Hong Kong」。

更多港聞
【Emily】「綠豆軍團」漫畫被指諷警  紅會:講人道法  絕無影射
【明報專訊】香港紅十字會上周三鐪acebook宣傳國際人道法,上載漫畫講述「綠豆軍團」攻擊「紅豆平民」麍G事,結果引來大批網民留言,質疑有... 詳情
【明報專訊】網媒「堅料網」、「巴士的報」噚日分別報道,美國駐港澳總領事史墨客,噚日下晝去鷒窶`大律師、公民黨主席梁家傑位於中環太子大廈麉蒏v... 詳情
【明報專訊】今年夏季天氣持續炎熱,7月鴾悎薶N創鬫h個紀錄。天文台話過去一個月鴷郁○怜狙薸鰱得33.3℃、平均氣溫30.2℃,以及平均最低... 詳情
【Emily】區議員鋸擋路塌樹:唔好亂學
【明報專訊】過去幾日香港不時橫風橫雨,令部分樹木倒塌,有區議員更落手自行鋸樹。葵青區議員王天仁前日就接報話該區有塌樹阻路,觀察後佢覺得棵樹唔... 詳情
【Emily】工聯選管會抗議  請願信要放花叢
【明報專訊】政府宣布立法會選舉押後,立選爭議暫告一段落,不過工聯會立法會議員郭偉L(左)同東區前區議員何毅淦(右)未有因此「放過」選管會,噚... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992