• 2020.09.16
    ¬P´Á¤T

Á`²z¥»©P±à¦UÄÒ»â¬ã¬I¬F³ø§i ·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íºÙ§óÃöª`¹wºâ®×

[2020.09.16] µoªí
·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û©P¤G¦b´ì¤ÓµØ°OªÌ·|¤W¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)©P¤Gªí¥Ü¡A¸ÓÄÒ§ó¬°Ãöª`¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¤U¤@¥÷¹wºâ®×¡A¦Ó«D²³©Ò´Á«Ýªº¬I¬F³ø§i¡C

¦ÓÁ`²z¿ì¤½«Ç¤@¦Wµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÁ`²z§ù¾|¦h¥»©Pµy«á±N»P©Ò¦³¤Ï¹ïÄÒ»â³S´N¬I¬F³ø§i©M¬F©²¤µ¬î¬I¬F­p¹º¹ï¸Ü¡A¹ï¸Ü¤è¦¡¥i±ÄµêÀÀ©Î­±¹ï­±¤è¦¡¡C

èÊ«j¸Û©P¤G¦b°ê·|¤sÁ|¦æªº°OªÌ·|¤¤ªí¥Ü¡G¡u¬I¬F³ø§i¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡C¹wºâ®×¥i¥HÅý§Ú­Ìµû©w¬F©²¦b¹ê½î¿Õ¨¥¤è­±¬O§_»{¯u¡C§Ú¤£·QÅý¥[®³¤j¤H¦A¦¸³Q¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬I¬F³ø§i¤¤ªº¬üÄRÄ@´º©ÒéÄF¡C¦Û¥ÑÄÒÄv¿ï®É¤]´¿°µ¥X¤@¨Ç«OÃÒ¡A¦ý«o¨S¦³¯u¥¿¹ê½î¡C§Ú¹w´Á³o¦¸ªº¬I¬F³ø§i¤S±N­«ÁÐÂл³¡C¡v

¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¹w´Á±N¦b9¤ë23¤é«Å¥¬ªº¬I¬F³ø§i¤¤¡Aªí©ú¨äÂX¤j°U¨àªA°Èªº·NÄ@¡A±À¥X¤@­Óºñ¦â´_Ĭ­p¹º¡A¼W¥[·G¯²«Î§ë¸ê¡A¨Ã¹ï´N·~«OÀI¨î«×°µ¥Xªø´ÁÀË°Q¡C

ÁöµM¬F©²´¿¸g·t¥Ü¡A¤U©Pªº¬I¬F³ø§i·|±À¥X¤@¶µ¶i¨ú©ÊªºÀô«O­p¹º¡A¦ý®ø®§¨Ó·½¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³zÅS¡A¥Ñ©ó³Ìªñ·s«aªÍª¢¯f¨Ò¦b¥þ°ê¦U¦a¦A¦¸¤É°ª¡A¬F©²¤µ¬îªº¬I¬F­«ÂI¤´±N»EµJ©ó¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷©M¨ä©Ò±a¨Óªº¸gÀÙ¬D¾Ô¡C

¨â¦W¦Û¥ÑÄÒ¸ê²`®ø®§¨Ó·½ªí¥Ü¡A¦Û¥ÑÄÒ¾á¤ß¦b¤÷¥À¼~¼{¤l¤kªð®Õ¤Î°Ó·~ªF¥D±Ã¤ã¹Ï¦s¤§»Ú¡A·|³Qµø¬°¤Ó¹L±Mª`©óºñ¦â­p¹º¡C

®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¬F©²ªº¥ß§YÀu¥ý­n°È¬°±Ä¨ú±¹¬I±±¨î·s«aªÍª¢¬Ì¼é¦Aµo¡A¨Ã½T«O¥[®³¤j¹µ­û©M¤½¥q³£¦³«×¹L·s«aªÍª¢¬Ì¼é©Ò»Ýªº°]°È¤ä´©¡C

èÊ«j¸Ûªí¥Ü¡A¥L¹w´Á±qÁ`²z¨ºùØ·|Å¥¨ì¬ü¦nªºÄ@´º¡A¦ý¨º³£¬OªÅ½Í¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì±N¶ÉÅ¥¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¬I¬F³ø§i¤Î¨ä²Ó¸`¡AµM«á°µ¥X§Ú­Ìªº¨M©w¡C¦ý§Ú·Q«ü¥X¡A´N¬I¬F³ø§i¦Ó¨¥¡A¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤w¥¢¥h«H¥Î¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦A49¤H­¹¬ü°ê¬v½µ­P¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½¡]Public Health Agency of Canada¡^µo¥X³qª¾¡A¥þ°ê¦A¦³49¤H¦]­¹¥Î¤F³Q¨Fªù¤óµß¡]sa... ¸Ô±¡
¤j·Å·Ïŵ¹w´ú©P¤­ÅãµÛ§ïµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¬Q¤éÄ~Äòµo¥¬ªÅ®ð½è¶q´£¥Ü¡A«ü¥X¾¨ºÞ¬Q¤éªºªÅ®ð½è¶q¦]¬°©]¶¡µu¼Èªº«B¤ô¦Ó²¤¦³§ïµ½¡A¦ý... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö­ì¦í¥Á³¡±Ú¿³³^ ¹G½Ã¥ÍÆU´£¨Ñ½T¶E°T®§§U§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jHeiltsuk­ì¦í¥Á³¡±ÚÁp¦P¦h­Ó­ì¦í¥Á¹ÎÅé¡A­n¨D¨õ¸Ö¬Ù¨pÁô±M­û¹{¥O¡A­n¬Ù½Ã¥ÍÆU¹ï­ì¦í¥Á½Ã¥Í¤H­û´£¨Ñ·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×©Ò¦b¦aÂIªº°T... ¸Ô±¡
¥[°ê8¤ë¥­§¡©Ð»ù«ö¦~¤É18%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¥«³õ8¤ëÄ~Äò«O«ù±j«l¤§¶Õ¡A·í¤ë¥­§¡©Ð»ù¤ñ¤@¦~«e¼u¤Éªñ20%¡A¦P®É©Ð«Î¦¨¥æ¶q¥´¯}³æ¤ë¬ö¿ý¡C ¥Nªí¥þ°ê¦U¦a¹O13¸U©Ð... ¸Ô±¡
¥[¤H¹ï¬üÆ[·Pªñ20¦~³Ì§C ¶È¨â¦¨¨ü³XªÌ»{¥i¯S®Ô´¶
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¥Õ®c¥ô´Á¡A¤Î¨äÀ³¹ï·s«aªÍª¢Ãzµoªº¤âªk¡A¥O¥[®³¤j¤H¹ï¬ü°êªº¬Ýªk­°¦Üªñ20¦~³Ì®t¡C ¬ü°ê¬ã¨s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992