• 2020.09.25
    ¬P´Á¤­

ªZº~ÀòÃØ20¸U¬Ì­]
¤T´ÁÁ{þH¥¼¨Ó¼Æ¤ë¦³µ²ªG

[2020.09.25] µoªí

²Ä¤Q¤T©¡¤¤°ê¥Íª«²£·~¤j·|¬Q¦bªZº~¥l¶}¡A°êÃĶ°¹Î¤¤°ê¥Íª«¦b·|¤W«Å¥¬¦VªZº~¥«¬F©²®½ÃØ20¸U¤ä(10¸U¤H¥÷)·s«a¯f¬r·À¬¡¬Ì­]¡A¥Î©óªZº~§Ü¬Ì¤@½uÂåÅ@¤H­û¤Î¹£´©ªZº~ªº¥þ°ê¦U¦aÂåÅ@¤u§@ªÌ¦Û¨­¨¾Å@¡C¥]¬A¸Ó¬Ì­]¦b¤º¡A¤¤°ê¦³4´Ú·s«a¬Ì­]¥¿¦b®ü¥~¶i¦æ¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡A±M®aºÙ¶i«×ÄÝ©ó¡u°ê»Ú²Ä¤@±è¶¤¡v¡A¹w­p¥¼¨Ó¼Æ¤ë·|³°Äò¦³³Ì²×µ²ªG¡C

¤¤°ê¥Íª«¡G¤wÀò·í§½ºò«æ¨Ï¥Î§å­ã

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¥Íª«¸³¨Æªø·¨¾å©ú·|«áªí¥Ü¡A®½Ãج̭]¦®¦b¤ä«ùªZº~¬Ì«á­«®¶¡A«O»ÙªZº~ªÀ·|¡B¸gÀÙ°ª½è¶qµo®i¡C¥L»¡¡A¸Ó¬Ì­]«D±`¦w¥þ¡A¤@¡B¤G´ÁÁ{þH¬ã¨s¤]ÃÒ©ú«Ü¦³®Ä¡A¤w¸gÀò±o°ê®aÁp¨¾Áp±±¾÷¨îºò«æ¨Ï¥Î§å­ã¡C¥L¤Sªí¥Ü¡AªZº~¬O¾Ô³Ó¬Ì±¡ªº­^¶¯«°¥«¡A­º§å¬Ì­]®½Ãص¹ªZº~¡A§Æ±æ¯à°÷¨ÏªZº~ªºÂåÅ@¤H­ûºÉ¦­¨Ï¥Î¤W¦w¥þ¦³®Äªº·s«a·À¬¡¬Ì­]¡A°_¨ì¨}¦nªº«OÅ@§@¥Î¡C

¸Ó¬Ì­]¤]¬O¥þ²y­º­Ó·s«a·À¬¡¬Ì­]¡A¥Ñ¤¤°ê¥Íª«ªZº~¥Íª«»s«~¬ã¨s©ÒÁp¦X¤¤¬ì°|ªZº~¯f¬r©Ò¬ãµo¦Ó¦¨¡A±q±Ò°Ê¬ãµo¨ìÀò§åÁ{þH¥u¥Î¤F98¤Ñ¡C¥Ø«e¥¿¦bªüÁp­©¡B®J¤Î¡B¯µ¾|¡Bªü®Ú§Êµ¥10¾l­Ó°ê®a±À¶i¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡A±µºØ¶W¹L5¸U¤H¡B¼Ë¥»¤H¸s²{¤wÂл\125­Ó°ê®a¡C

Áé«n¤sºÙ¤¤°ê¤j³W¼Ò±µºØ»Ý¤@¨â¦~

¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤s¦b·|¤W¤]³z¹LµøÀW¤¶²Ð¡A¤¤°ê¥Ø«e¦³4´Ú·s«a¬Ì­]¥¿¦b®ü¥~¶i¦æ²Ä¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡C¤£¹L¡A¤j³W¼Ò±µºØ¬Ì­]»Ý­n¤j¬ù¤@¦Ü¨â¦~ªº®É¶¡¡C

¤Ú¦è¸t«Où¦{ªø¦h§Q¨È(Joao Doria)23¤éªí¥Ü¡A¥_¨Ê¬ì¿³¥Íª«»s«~¤½¥q»P¸t«Où¥¬©Z©Z¬ã¨s©Ò(Instituto Butantan)¦X§@¬ãµoªº·s«a¯f¬r¬Ì­]CoronaVac¦b¤¤°ê¶i¦æ¤@¡B¤G´Á¸ÕÅç®É¡A¹O5¸U¦W§ÓÄ@ªÌ¤¤94.7%°Ñ¥[¸ÕÅç¤H¤h¨S¦³¤£¨}¤ÏÀ³¡A5.36%ªº°Ñ»PªÌ¥X²{§C¯Å¤£¨}¤ÏÀ³¡A¥]¬Aª`®g³¡¦ì»´«×¯kµh¡B¯h³Ò©M¤¤«×µo¿N¡C

¦h§Q¨È»¡¡A³o¨Çµ²ªGÃÒ©úCoronaVac¦w¥þ¡A¦P®É¤]¬O¥@½Ã©Ó»{¡B¥Ø«e¥þ²y¬ãµo¶i®i¸û§Öªº·s«a¬Ì­]¤§¤@¡C¥¬©Z©Z¬ã¨s©Ò©Òªø¬_¥±´µ(Dimas Covas)ªí¥Ü¡A¤Ú¦è¬F©²¤w§å­ã±N¸ÕÅçÂX¤j¨ì¥þ°ê1.3¸U¦W§ÓÄ@ªÌ¡A¥]¬A¦Ñ¦~¤H©M¨àµ£µ¥°ª¦MÀI¸s¡C¬ì¿³¥Íª«»s«~¤½¥q«n¬ü¬w¥Nªí23¤é¤]ªí¥Ü¡A±N¦b¥¼¨Ó¤@¨â­Ó¤ë¤½¥¬²Ä¤T´Á¸ÕÅç³Ì²×µ²ªG¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥_¨Ê¥«¤H¤j±`©e·|¬QÅ¥¨ú¡mÃö©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡¨¾±±¤u§@ªº³ø§i¡n¡C¡m³ø§i¡n´£¨ì¡A·sµo¦a¥«³õ6¤ëÃzµo¬Ì±¡«á¡A¥_¨Ê¥«Àˬd¦UÃþ¥Í²£¸gÀç¥DÅé110¾l¸U®a¦¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤ô§Q³¡©P¥|¡]24¤é¡^Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¤¶²Ð¤µ¦~¤ô§ò¨a®`¨¾¿m¤Î¨a«á­««Ø±¡ªp¡C¤ô§Q³¡°Æ³¡ªø¸­«Ø¬Kªí¥Ü¡A¤µ¦~¤¤°êµo¥Í¤F1998¦~¥H¨Ó... ¸Ô±¡
°¨¿³·ç¡G¥þ¤O±À¡uÆW°Ï³q¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ùªø°¨¿³·ç¡]¹Ï¡^¬Q¦b°ê·s¿ì¡u¼sªF¬Ù¸gÀÙ¯S°Ïµo®i¦¨´Nµo¥¬·|¡v¤Wªí¥Ü¡A¥¿¥þ­±±À¶i¥Á¥Í»â°ì»P´ä¿D¦³Ãöªº¡uÆW°Ï³q¡v¶µ¥Ø¡F¤SºÙ­»´ä³Ìªñ... ¸Ô±¡
ªe¥_¥ßªk¹KÀ\¶¼®ö¶O
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ù¤H¤j±`©e·|¤é«e¼fij³q¹L¡uÃö©ó¼F¦æ¸`¬ù¡B¤Ï¹ïÀ\¶¼®ö¶Oªº³W©w¡v¡A¨Ã©ó2020¦~11¤ë1¤é¹ê¬I¡C³o¬O¥þ°ê­º³¡±Mªùªv²zÀ\¶¼®ö¶Oªº¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¥|¡]10¤ë1¤é¡^¤¤°ê±N¶i¤Jªø¹F8¤Ñªº°ê¼y¤¤¬î¶Àª÷©P¡A¤º¦a½u¤W®È¹CªA°È¥­¥x¡uÄâµ{¡vµo¥¬ªº¡u2020¤Q¤@ªø°²®È¹C©Ê»ù¤ñ³ø§i¡vÅã¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992