¬Ù¹wºâ®×¦¨®¶¿³²Ä¤@¬¶ ¶PÂÔ»}¨¥¶°¤¤ºë¤O§Ü¬Ì
³¶Ô«HÄÒ»â¦a¦ì¨ü¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMÁÙ¦³¼Æ¤Q¸U¶l±H¿ï²¼¥¼ÂI¿ï¡A¶PÂÔ(John Horgan)»â¾Éªº¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ(BC NDP)®Æ¯à²Õ¦¨ªñ30¦~¨Ó¦û³Ì¦hij®uªº¬Ù¬F©²¡C¬Q¤é¶PÂÔ¦A¦¸·PÁ¤ä«ùªÌ«H¥ô¡A¨ÃºÙ§@¬°¦h¼Æ¬F©²±N§ó¦³§Q©ó®¶¿³¥ø·~¡B¤p«¬ªÀ°Ï¤Î®È¹C·~´_Ĭ¡A¦Ó¥Ø«eªººn¥ô°È«h¬OÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡¡C
¶PÂÔ¬Q¤é¤W¤È¦bªì¨B³Ó¿ï«áº¦¸¥l¶}°OªÌ·|¡A¥Lªí¥Ü¡A¥¼¨ÓÁÙ¦³³\¦h¤u§@n°µ¡A¥]¬A¨î©w®ðÔ¦æ°Êp¹º¡B»Pì¦í¥ÁªÀ°Ï¦X§@½T«O¬Ù¤º¦U¦a°Ï²Å¦XÁp¦X°êì¦í¥ÁÅv§Q«Å¨¥ªº·N¦®¡C¶PÂÔ±j½Õ¡A·í«e±N¶°¤¤ºë¤O¹ï§Ü¬Ì±¡¡A¦b¤µ¬î¤Î©ú¦~¬K©u¨î©w¬ÛÃö¹wºâ®×¡A½T«O©Ò¦³¬Ù¥Áªº¦w¥þ¡C
¶PÂÔ«ü¡A¤@¥¹¿ïÁ|³B½T»{³Ì²×§ë²¼µ²ªG¡A±N«Ü§Ö²Õ«Ø·s¤º»Õ¡A«·s¥l¶}ij·|¡C
¦Ü©óÄõ¨½¤Î´¼§Q°ì(Chilliwack)¦³3Ó¿ï°Ïº¦¸¥X²{·s¥Á¥DÄÒij®u¡A¶PÂÔªí¥Ü¡A³o¬O¦]¬°¦¹«eªºÄv¿ï¬¡°Ê¦¨¥\¦a»P¥þ¬Ù©~¥Á«Ø¥ß¤FÁpô¡A·s¥Á¥DÄÒ¬Fºõ¤º¥ç¥]§t¹ï¦b¦aªÀ°Ï¦ÜÃö«nªºÄ³ÃD¡A¨Ò¦pªøªÌÂåÀø¡B°U¨àªA°È¡B±Ð¨|¡B¹B¿éµ¥¡C
Á`²z§ù¾|¦h¬Q¤é¹ï¶PÂÔ»â¾Éªº·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¦¨¥\Àò±o³s¥ôªí¥Ü¯¬¶P¡A¨ÃºÙ´Á«Ý»P¨ä¦X§@¡B¦@¦PÀ³¹ï¬Ì±¡¡C
¾Ú¨õ¸Ö¿ïÁ|³Bªì¨BÂI²¼µ²ªG¡A87Ó¨õ¸Ö¿ï°Ï¤¤¡A¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¦b55Ó¿ï°Ï¤¤»â¥ý¡A¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¨ú±o29®u¡AºñÄÒ¦u¦í3®u¡C¦ýºI¦Ü¬Q¤é¡A¤´¦³¬ù52.5¸U±i¶l±H¿ï²¼¥¼ÂI¿ï¡A¦]¦¹³Ì²×¤j¿ïµ²ªG»Ý«Ý3©P«á¤~¥XÄl¡C
¨õ¸Ö¬Ù¿ïªì¨B¶}²¼µ²ªGÅã¥Ü¡A·s¥Á¥DÄÒ¤jÁ|űo79Ó¿ï°Ï¤¤ªº55Óij®u¡A®Æ¥i¦¨¥ß¦h¼Æ¬F©²¡A¦Ó¦Û¥ÑÄÒºG±Ñ¡A®u¦ìÆJ°¦Ü1991¦~¤j¿ï¥H¨Ó³Ì§Cªº29®u¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡AÄһ⳶ԫH(Andrew Wilkinson)§Nºz¡BÂ÷¦aªºÓ¤H·®æ¾ÉP¦Û¥ÑÄÒÃø¥Hª§¨úÅK²¼¤§¥~ªº§ó¼sÁï¤ä«ùªÌ¡C¦Ó¦b·s¿ï¥Áµ²ºc¤U¡A¦Û¥ÑÄÒ±Á{¦V¥k·¥¤ÆªºÀ£¤O¡C
³¶Ô«H¦b©P¤é(25¤é)â±á±oª¾ªì¨B¶}²¼µ²ªG®Éªí¥Ü¡G¡u·s¥Á¥DÄÒÅãµM¤w»â¥ý¡A¦ü¥G±N¦³¾÷·|²Õ«Ø¬F©²¡C§Ṳ́£ª¾¹D³Ì²×ªº®u¦ì¬O¦h¤Ö¡A¦ý·|»P¿ï¥Á¦@¦Pµ¥«Ý³Ì²×µ²ªG¡C¡v
CBCµû½×û³Á§Jº¸Ã¹¥ì(Justin McElroy)ªº¤ÀªR«ü¥X¡A¥Ø«eÁö¤´¥¼ª¾¦Û¥ÑÄÒ·|«O¦í29®u§í©Î³Q¹Ü¨«§ó¦h®u¦¸¡A¦ý³¶Ô«HªºÄÒ»â¥Í²P¥i¯à¤w¶i¤J˼Æp®É¡C¦¹¥~¡A¬Ì±¡¤¤ªº¿ï¥Á´÷±æéw¡A¥ç´î¤Ö¤F¤Ï¹ïÄÒªº³Óºâ¡A¦A¥[¤W¾ú¨Ó¦U¬Ù°õ¬FÄÒ¦³°ª¹F¤E¦¨ªº³s¥ô·§²v¡A³¶Ô«Hªº¦Û¥ÑÄÒ±Á{ªº¡A¥»´N¬O¤@¦¸·¥¨äÁ}¹dªº¬D¾Ô¡C
¦Û¥ÑÄÒ©M·s¥Á¥DÄÒ©ó2017¦~¬Ù¿ï¤À§OŨú43®u©M41®u¡A¬Ò¤£¯à§Î¦¨¦h¼Æ¬F©²¡A«ù¦³3®uªººñÄÒ»P·s¥Á¥DÄÒ¹F¦¨¨óij¡A¨Ã¤ä«ù«áªÌ¥H¤Ö¼Æ¬F©²°õ¬F¡CÀH«á¶PÂÔ¦b¬Ùij·|¦V¦Û¥ÑÄÒ¬F©²´£¥X¤£«H¥ô°ÊijÀò³q¹L¡A¦Û¥ÑÄÒ¹E¥¢¥h°õ¬FÅv¡C¦Û¥ÑÄÒ«e¥ôÄһⲿ·ªÛ(Christy Clark)©ó2017¦~7¤ë«Å¥¬ÂùÃã¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â»P¬Ùijû¾¦ì¡A³¶Ô«H©ó2018¦~2¤ë·í¿ï·s¥ôÄÒ»í¡C
·í¦~¹ï³¶Ô«HªºÓ¤H¤ÀªR¤]³\¯à°÷´£¨Ñ¦Û¥ÑÄÒ¦¡·Lªº½u¯Á¡X¡X¥L¬O¤@Ó¦³´¼¼zªº¤H¡A¤£·|IÂ÷¦Û¥ÑÄÒ§@¬°¡u¦Û¥Ñ¥ø·~Áp·ù¡vªºÄÒ¬£ÄÝ©Ê¡A¦ý¥L¦P®É¥ç¬O¤@¦W²¤Åã§Nºzªº¶Q±Ú¦¡¤Hª«¡A¸ûÃøª§¨ú°í©w¤ä«ùªÌ¥~¨ä¥L¸sÅ骺»{¦P¡C
§óÁVªº¬O¡A³¶Ô«H´¿´X«×¥¢¨¥¡A¨Ò¦p±N¯²©Ð¥Í¬¡§Î®e¬°¤@¬q¡u¯î½Ï¤£¸gªº¤H¥Í¶¥¬q¡v¡B±N®a®x¼É¤Oªºµo¥ÍÂk¦]¬°¡u¤£©¯ªº±B«Ã¡v¡B¨Ã¤@¦A¥H¡u®a¤¤¥ç¦³¦P©ÊÅÊ®a®x¦¨û¡v¨Ó¬°¾£¤U¤ÏLGBTQÔ¿ï¤H«O¾rÅ@¯èµ¥¦æ®|¡A·U¥[¾d©T¤F¨äÂ÷¦aªºÓ¤H§Î¶H¡C
¦b¬Ù¿ï«e¤£¤[¡A¦Û¥ÑÄÒÔ¿ï¤H´öµ·¼z(Jane Thornthwaite)¥H©Ê§O¤Æªº¨¥½×´yz·s¥Á¥DÄÒ¥_·ÅµØ¸Ç¬ÙijûÔ¿ï¤H°¨³Õ¤å(Bowinn Ma)¤Þ°_¦U¬É¾Ø¥ï¡AÃöÁä®É¨è¦Û¥ÑÄÒªº¦M¾÷¤½Ãö«o®t±j¤H·N¡C³¶Ô«H¿ð¿ð¥¼±¹ï´CÅé§@µª¡Aµ¥¨ì°Ñ¿ï³ø¦WºI¤î«á¡A¤~«Å¥¬´öµ·¼z°h¥X¦Û¥ÑÄÒ¡A«o¤´«O¯d¿ï²¼¤Wªº¦W¦r¡A¦]¦¹¦A¦¸³Q½èºÃ¨ä»â³S¯à¤O¡C
¥t¤@¤è±¡A¬Ù«O¦uÄҥثe¥uÀò±o2%ªº¿ï²¼¡A¥Ñ²æÄÒ¦¨û¥t²Õ¤@Ó§ó±j½Õ·NÃѧκAªº·s¬FÄÒªº¿ïÁ|§ï²°Q½×¥ç³à¥¢¤F°Ê¾÷¡C§@¬°¥¼¨Ó4¦~ªº¤Ï¹ïÄÒ¡A¤¤¶¡°¾¥kªº¦Û¥ÑÄÒ±N¿W¦Û¾D³{¤ñ«eÄһⲿ·ªÛ¬Æ¦Üª÷Ä_º¸(Gordon Campbell)®É¥N§ó¬°½ÆÂøªº¿ï¥Áµ²ºc¡C
ÀHþÓ«°¥«©~¥Á¡B¦~»´¤H¤f¼W¦h¡A¤@³¡¤À¤Hn¨D±À°Ê§óºØ±Ú¤Î©Ê§O¦h¤¸ªº¬Fºõ¡A¥t¤@³¡¤À¤H«h©IÆ~¦Û¥ÑÄÒ¥kÂà¡A¾Ö©ê§ó¬°¥Áºé¥D¸q¡B«O¦u¥D¸qªº»ùÈÆ[¡X¡X´N¹³¹L¥h10¦~¤º¨³³t·¥¤Æªº¨ä¥L¦è¤è¤¤¥kÁl°õ¬FÄÒ¨º¼Ë¡C