• 2020.12.01
    ¬P´Á¤G

ª÷¿Ä®É³ø¡G¼Ú·ù³¡¸p»P¬ü­««ØÁp·ù¨ó½Õ¨îµØ

[2020.12.01] µoªí

­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬P´Á¤é³ø¹D¡A¼Ú·ù©e­û·|ÀÀ´N¤@¥÷11­¶ªº¬Fµ¦¤è®×¡A¦®»P¬ü°ê«ôµn¬F©²­««ØÁp·ùÃö«Y¡A¦@¦PÀ³¹ï¤¤°ê¡u¾Ô²¤¬D¾Ô¡vµ¥¥þ²yijÃD¡A±N©ó¤U©P¥|(10¤é)¶}ªº¨â¤Ñ·|ij¤W¼f§å¡A¨Ã´Á±æ©ó©ú¦~¤W¥b¦~¥l¶}¼Ú·ù»P¬ü°ê®p·|¡A±Ò°Ê·s¸ó¤j¦è¬vijµ{¡C

³ø¹D«ü¸Ó¥÷¤å¥ó¿Ñ¨D»P¬ü°ê½lµ²·sÁp·ù¡A®ø«Ú¯S®Ô´¶°õ¬F¦~¥Nªººò±iÃö«Y¡AÄâ¤â³WºÞ¸ê°T¬ì§Þ¡B±±¨î·s«a¯f¬r¤j¬y¦æµ¥¦@¦P°ÝÃD¡A¥]¬A¨ó½Õ§í¨î¤¤°ê¡C

¤å¥ó¯ó½Z¼g¹D¡G¡u§@¬°¶}©ñ¥Á¥DªºªÀ·|©M¥«³õ¸gÀÙÅé¡A¼Ú·ù»P¬ü°ê³£»{¦P¡A¤¤°ê¤é¯q§§¤jªº°ê»Ú¦Û«H±a¨Ó¾Ô²¤¬D¾Ô¡A§Y¨Ï§Ú­ÌÂù¤è©l²×¥¼±o¥X©¼¦¹¦P·Nªº³Ì¨Î¸Ñ¨M¿ìªk¡C¡v¥¦ªí¥Ü¡A°²¦p¥Á¥D¥@¬É­n®Â½Ã¦Û¨­§Q¯q¡A¹ï§Ü¡u±M¬F¡v¡B¡u«Ê³¬¸gÀÙÅé¡v§Q¥Î¼Ú¬üªÀ·|©Ò¥õ¿àªº¶}©ñ¡A¼Ú·ù»P¬ü°êªº¥ë¦ñÃö«Y»Ý­n¡uºû«ù©M©µÄò¡v¡C

¥t¥~«ôµnÄv¿ï®É´¿©Ó¿Õ´N¥ô«á­n¿ì¤@³õ¡u¥Á¥D®p·|¡v(Summit for Democracy)¡C¥~¥æ¬É¬Û«HÁܽЦW³æ±N¤Ï¬M·s¬F©²ªº¥~¥æ½Lºâ»P¦n´c¡C¬ü°ê¬Fªv·s»Dºô¯¸Politico¤W©P¤»¤@½g¤å³¹ÂI¥X¡A¡u¥Á¥D¡v¤Ø«×ªÅªx¡A¦p¤g¦Õ¨ä¡BªiÄõ¡Bµá«ß»«¡B¦L«×¡B¯µ¾|¡B½q¨l¡AÁa¦³¿ïÁ|¦ý¨ä¥Á¥D©w¦ì¨ãª§Ä³¡C

¦³±M®a¥D±iÁܽХxÆW¡A­Ý¦b®p·|¤W°Q½×¤Ï¨î¤¤°ê¤j³°¡B«Xù´µ¡C¦³¤H«ØijÁܽÐÁÚ¦V¥Á¥Dªº°ê®a¦pĬ¤¦¡C(ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥Á²³¤£Å¥ÄU§i·P®¦¸`ªð¶m¹L¸`
¼Æ¦Ê¸U¬ü°ê¤H¤£Å¥ÄU§i¡A°í«ù¦b·P®¦¸`°²´Áªð¶m¹L¸`¡A²{¦b°²´Áµ²§ô¡A¥Á²³¶}©lªð¦^¤u§@±^¦ì¡A«ôµnªº·s«a¨¾¬ÌÅU°Ý°ª¼wº¸¡]Celine Gounder¡^... ¸Ô±¡
¬ü°êÃļt²ö¼w¯Ç¡]Moderna¡^©P¤@¡]11¤ë30¤é¡^¤½¥¬¨ä¬ãµoªº·s«a¬Ì­]²Ä¤T¶¥¬qÁ{þH¸ÕÅ秹¾ã³ø§i¡AºÙ¬Ì­]®Ä²v¹F94.1%¡A¨Ã·|¦V¬ü°ê­¹«~¤ÎÃÄ... ¸Ô±¡
²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¨Ï¥Î¹F75%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¦{¦{ªø¯Ã´Ë¡]Gavin Newsom¡^¬Q¤é¦b·s«a²³ø¤¤«ü¥X¡A±N¦Ò¼{Åý©Ò¦³¡uµµ¦âµ¥¯Å¡vªº¦a°Ï¡A­«·s°õ¦æ©~®aÁ׬̥O¡]stay-at... ¸Ô±¡
­^«Ê«°¤@¤ë ½T¶E´î1/3
­^°ê±M®a©P¤@¡]11¤ë30¤é¡^µoªí³Ì·s¤j³W¼Ò¬ã¨s¡AÅã¥Ü­^®æÄõ11¤ë¹ê¬Iªñ¤@­Ó¤ëªº«Ê«°±¹¬I´Á¶¡¡A·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V­Ó®×¾U´îªñ30%¡A¬Ì±¡³W¼Ò¥ç¦³©Ò... ¸Ô±¡
ªk°ê¬Ì­]±µºØ¦¸§Ç±Æ©w
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê½Ã¥Í³¡ªù¬Q¤éªí¥Ü¡A­p¹º¤À¬°¤­¶¥¬q±À¶i·s«a¬Ì­]±µºØ¤u§@¡A¾i¦Ñ°|¤¤ªº¦Ñ¤H©M¤u§@¤H­û³ÌÀu¥ý±µºØ¡Cªk°ê°ªµ¥½Ã¥ÍÁ`¸p·í¤Ñ´N¬Ì­]±µºØ¬ÛÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992