• 2021.02.08
    ¬P´Á¤@

¯Aº´°Ê¦æ¬° °ê¦w³B¦A©ëºô¥x³Ç´µ ±±4¸o¤µ´£°ó ¤jª¬¡Gªk¨Ò¥j©w¸q¼sªx

[2021.02.08] µoªí
ºô¥x¥D«ù¡u³Ç´µ¡v¬Q¦A³Q©ë®·¡A³Q±±4¶µ¡u§@¥X¨ãº´°Ê·N¹Ïªº¦æ¬°¡v¸o¡A¤µ¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|´£°ó¡C¹Ï¬°¤W¤ë¶À°ê®ä¡]¥ª¡^¯A§U12´ä¤H¼ç°k³Q®·«áÀò«OÄÀ¡A³Ç´µ¡]¥k¡^´¿¨ìĵ¸p¥~Án´©¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥x¥D«ù¡u³Ç´µ¡v(­ì¦W¤¨Ä£ª@)¥h¦~¯A¶û¬~¶Â¿ú¤Î¡u¥Hª÷¿ú©ÎªÌ¨ä¥L°]ª«¸ê§U¥L¤H¤Àµõ°ê®a¡v³Q®·¡Cĵ¤è°ê¦w³B¸g¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¬Q¥H¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä10±ø¯A¶û¡u§@¥X¨ãº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o¦A©ë®·³Ç´µ¡C¦³¤j«ß®v«ü¥X¡A¬ÛÃöªk¨Ò¥jÂÂ¥B©w¸q¼sªx¡A¬Û«Hĵ¤è°Ê¥Î¦¹¨Ò¡A¬O°ò©ó²{¦æªk¨Ò¤¤¥¼¦³±ø¨Ò¥iÂл\³Q®·¤Hªº¦æ¬°¡C

°Ê¥Î80¦~«eªk¨Ò ®Æ¦]²{¨Ò¥¼Âл\

³Ç´µ¥h¦~2¤ë¦b­Ó¤HÀW¹D«Å¥¬µo°_¡u¤d­Óª¨¶ý ¥xÆW§U¾Ç¡v²³Äw­p¹º¡AºÙ³¡¤À­»´ä«C¦~¦]¤Ï­×¨Ò¹B°Ê·S¤W©x«D¦Ó¨ì¥xÆW¡A§Æ±æ³z¹L­p¹º¥D­nÀ°§U´N¾Çªº¦~»´¤H¡C¥h¦~11¤ë¡Aĵ¤è¥H³Ç´µ¡B¨ä©d´¿ºÑ¶³¤Î§U¤â§QÄ_ÄR¯A¶û¡u¬~¶Â¿ú¡v©ë®·¥L­Ì¡A³Ç´µ¤Î§QÄ_ÄR¥ç¦P¯A¶û¡u¥Hª÷¿ú©ÎªÌ¨ä¥L°]ª«¸ê§U¥L¤H¤Àµõ°ê®a¡v¡C¤W¤ë29¤é¡Aĵ¤è´N¦¹®×¦A©ë®·2¨k1¤k¡A3¤H«OÄÀ­Ô¬d¡A5¤ë¤W¦¯¶·¦Vĵ¤è³ø¨ì¡C¦Ü¬Q¤é¡Aĵ¤èªí¥Ü¡A°ê¦w³B¸g¶i¤@¨B½Õ¬d¡A©ó´ä®q°Ï¥H¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä10±ø¯A¶û¡u§@¥X¨ãº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o©ë®·¤@¦W52·³¨k¤l¡C¥L³Q±±4¶µ¡u§@¥X¨ãº´°Ê·N¹Ïªº¦æ¬°¡v¸o¡A¤µ¤é±N¦b¦è¤EÀsµô§P³B´£°ó¡C

¤jª¬¡G¶·´£¹ê½è¦æ¬° ĵ¹ð°Ê¥Î¦p»°ºÉ±þµ´

¡uº´°Ê¸o¡v¨Ó¦Û­^°ê´¶³qªk¡A1938¦~¥Ñ­^°ê´Þ¥Á¬F©²¤Þ¤J­»´ä¡C¤j«ß®v³°°¶¶¯«ü¥X¡A¬ÛÃöªk¨Ò¥jÂÂ¥B©w¸q¼sªx¡A¹L©¹¥ç¸û¤Ö¥H¡uº´°Ê¸o¡v¤J¸oªº®×¨Ò¡A¬Û«Hĵ¤è°Ê¥Î¦¹¨Ò¡A¬O°ò©ó²{¦æªk¨Ò¤¤¥¼¦³±ø¨Ò¥iÂл\³Q®·¤Hªº¦æ¬°¡C¦ý³°°¶¶¯«ü¥X¡A¥H¡uº´°Ê¸o¡v´£±±¡A±±¤è¥²¶·´£¥X³Q§i¦³¦ó¹ê½è¦æ¬°¹F¦Üº´°Ê¡A¦A¥æ¥Ñªk®x«ö«ÈÆ[Àô¹Ò¤ÎÃÒ¾Ú±À½×¡C³°¤SºÙ¡A­Y¯A¹ª§jº´°Ê¦æ°Ê¡A¥ç¥i¯àIJ¥Ç¬ÛÃöªk¨Ò¡C³°»{¬°¡Aªñ¤ëĵ¤è¼Æ«×°Ê¥Î¦¹¨Ò©ë®·¡A¦³¦p­n´ª¥X¡u¹õ«á¶Â¤â¡v»°ºÉ±þµ´¡F¦Ó©ë®·¦æ°ÊÁö¥Ñ°ê¦w³B°õ¦æ¡A¦ý¬ÛÃö±ø¨ÒÄÝ´¶³qªk¡A¬Û«H«OÄÀ±ø¥ó¤£·|¤ÓÄY­V¡C

¥h¦~3¤ë¡A¤¤¦è°Ïij·|¥D®u¡B¥Á¥DÄÒ¾GÄR”k¯A¦bªÀ¥æ´CÅéÂàµo¤@­Ó¤£·í¦a¤½¶}¤@¦Wĵ­û¤Î¨ä®a¤H¸ê®Æªº©«¤l¡A³Qĵ¤è«ü¹H¤Ï¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä9±ø¤Î²Ä10±ø¡u¨ãº´°Ê·N¹Ï¡v¸o¡A­â±á³Qĵ­û¤Wªù©ë®·¡C¥h¦~9¤ë¡A¤H¥Á¤O¶q°Æ¥D®u¡u§Ö¥²¡vÃÓ±o§Ó³Q°ê¦w³B¥H¯A¶ûIJ¥Ç¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¡uµoªíº´°Ê¤å¦r¡v©ë®·¡C

½¬d¸ê®Æ¡A³Ç´µ¥h¦~11¤ë³Q®·ÀòÄÀ«á¡A©óºô¥x¤Îfacebook±M­¶ªí¥Ü¡u¼È§O«}«e¡v¡A±M­¶¨ä«á¥ç¤w§R°£¡C¥L³Ìªñ¤@¦¸¤½¶}²{¨­¬°¤W¤ë15¤é¡A«ß®v­Ý¥Á¥DÄÒ¤EÀs«°°Ïij­û¶À°ê®ä³Q«ü¨ó§U12´ä¤H¼ç°k³Q®·ÀòÄÀ«á¡A³Ç´µ¨ì¨F¥Ðĵ¸pÁn´©¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ÀË280¤½¤ç¤j³Âªá¾ú¨Ó¦¸¦h ­È6300¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è®Ú¾Ú½u³øÀò±x¦³³c¬r¶°¹Î±q®ü¥~°½¹B¤j§å¤j³Âªá©è´ä¡A¨Ã§Q¥Î»÷ÀR§ø«Î³æ¦ìÀx¦s¡Cĵ¤è¤W©P¤­±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©ó¸¨°¨¬w¦Ì®H·s§ø·o¯}¤@­Ó¬r«~Àx¦s... ¸Ô±¡
ºÙµL·N­«³]°ê±Ð¬ì ·¨¼í¶¯¡G«Ø°ò¨Æ¹ê ·s³qÃÑ¥i½Í¤º¦a°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì9¤ë±N§ï­²¦¨·s¬ì¥Ø¡A³Q«ü¥u³\°Û¦n°ê®a¡Aµ¥¦P°ê¥Á±Ð¨|¬ì¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¦A«×§_»{¡AºÙ®v¥Í°ó¤W¥i°Q½×¤º¦aµo®i±a¨Óªº°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¦w±Ð¨|«ü¤Þ¤W©P¥XÄl¡A©x¤è±Ð§÷µy«á³°Äòµo¥¬¡C±ÐÁp·|¬Q´N¤ë©³·s¤@¥÷¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¦h­Ó«Øij¡A¥]¬A¼·´Ú1»õ¤¸¹ªÀy¾Ç®Õ³]­p°ê±¡°ê¦w®Õ¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢·~²v«ùÄò°ª¥ø¡A­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|«ö²Î­p³B2020¦~²Ä¤T©u¡]7¦Ü9¤ë¡^ªº¥¢·~¼Æ¾Ú¤ÀªR¡Aµo²{¬ù17%±q¨Æ¸gÀÙ¬¡°Êªº®a®x¡A³Ì¤Ö¦³¤@¦W¦¨... ¸Ô±¡
©P¤G¤T¦³«B  ¦~¤T¤Q°_Âà´¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¤Î·Å·x¡A¤@ªÑ¹F±j­·µ{«×ªº°¾ªF®ð¬y¥¼¨Ó¨â¤é·|¼vÅT¼sªFªu©¤¡A¨ü°ªªÅÂZ°Ê¼vÅT¡A¥»´ä©ú¤éµy«á¤Î©P¤T·|¤U«B¡A©P¤T«B¶Õ¦³®É»á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992