• 2021.02.19
    ¬P´Á¤­

´ì¨Ê±N­t¾á¤J¹ÒÃø¥ÁÀˬÌÀË´ú¶O

[2021.02.19] µoªí
¤J¹ÒÃø¥Á¶·¦Û¤v¹w­q¦í±JÀˬ̦aÂI¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²ªí¥Ü¡A·s¤J¹ÒÃø¥Áªº±j¨î°s©±Àˬ̩M·s«aªÍª¢ÀË´ú¶O¥Î¡A±N¥Ñ¬F©²©Ó¾á¡C

·í§½¤é«e«Å¥¬¹ê¬I§óÄY¼FªºÃä¹Ò±¹¬I¡A±q¤U©P¤@¶}©l¡A·f¾÷©è¥[ªº®È«È»Ý¦Û¶O¦b«ü©w°s©±¹jÂ÷3¤Ñ¡A®Ö»ÄÀË´úµ²ªG§e³±©Ê«á©l¥iÂ÷¶}¡A¤§«á¤´»Ý¿í¦u14¤Ñ±j¨î¦Û§Ú¹jÂ÷³W©w¡C

­¼·f­¸¾÷©è¥[ªº¤H¨Ã«D¥u¦³ªð°êªº³·³¾±Ú¡A¼Æ¤dÃø¥Á¥ç¦bµ¥«Ý¨Ó¥[¯è¯Z¡C

¥Ñ©ó¬Ì±¡¬ÛÃöªº­­¨î¥O©è¹Ò²¾¥Á¤H¼Æ¤j´î¡A¥»°ê­ì¥»­p¹º¥h¦~±µ¦¬3¸U¦WÃø¥Á¡A¦ý³Ì²×¥u¦³9,000¤H©è¹Ò¡C

Áp¨¹¬F©²ªº·sµo¥¬±NÀ°§U´î»´¨p¤H¾á«O¤Hªº­t¾á¡C­Y­n¾á«O¤@¦WÃø¥Á¡A¬ÛÃö¹ÎÅé´N¥²¶·Äw¶°¬ù13,500¤¸¡A¨Ó¤ä¥I¦¹¤H¦b¥[®³¤j²Ä¤@¦~ªº¶}¾P¡A¾¨ºÞ¥L­Ì³q±`¯àÄw¨ì§ó¦h¸êª÷¥H«K¥R¤À¤ä´©·s²¾¥Á¡A³o¤@¹Lµ{¥i¯à»Ý®É¼Æ­Ó¤ë¬Æ¦Ü¼Æ¦~¡C

¥Ñ©ó¤J¹Ò®È«È±N»Ý¦Û¶O¦í°s©±Àˬ̩M±µ¨üÀË´ú¡AÃÙ§U¾÷ºc¾á¤ß¥L­Ì³Ì«á¦p¦óÄw¿ú¤ä¥I¡C³\¦hÃÙ§U¾÷ºc¬°·s±¹¬I¦Ó¶O·Ù«ä¶q¡A¦]¬°®z¶Õ¸sÅ饼ÀòÁŧK¡Aª½¦Ü´ì¨Êªí¥Ü·|­t¾á¦³Ãö¶O¥Î¡C

Áp¨¹¬F©²¤w¬°Ãø¥Á¤ä¥IÂ÷¹Ò«eªºÀË´ú¶O¥Î¡AÁÙ·|¬°¤@¨Ç¦b©è¹F«á¨S¦³¦w¥þªÅ¶¡¹jÂ÷ªº¤H¤ä¥I°s©±¦í±J¶O¥Î¡C

¦b©P¤@¶}©l¹ê¬I·s±¹¬I®É¡A¤J¹ÒÃø¥Á±N¤£·|¸òªð°êªº¥[®³¤j¤H¤J¦í¦P¼Ëªº°s©±¡A«áªÌ¥²¶·¦Û¤v¹w­q¦í±J¦aÂI¡A¤£¹LºI¦Ü©P¥|¤U¤È¡A·í§½©|¥¼¦C¥XÀò§å°s©±ªº¦W³æ¡C

Ãø¥Áªº­¹±J¦w±Æ¥ÑÁp¨¹¬F©²©M²¾¥Á¾÷ºc­t³d¡A¦Ó¾¨ºÞÀˬ̤覡¬Û¦P¡A¦ý·s²¾¥ÁÁÙ·|Àò±o¥]¬A¿Ô¸ß©M½Ķµ¥ÃB¥~ªA°È¡C

Áp¨¹¬F©²ÁÙ­t³d­«½ÆÀË´úªº¶O¥Î¡A«ö¥Ø«e³W©w¡A¦b²Ä¤@¦¸ÀË´ú10¤Ñ¤§«á¡A¥²¶·¦A¦¸±µ¨üÀË´ú¡C

·í§½©|¥¼¤½¥¬¦³Ãö­p¹º¯A¤Î¦h¤Ö¤½©®¡CÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø°¨¦u¿Õ(Marco Mendicino)ªºµo¨¥¤H¬ì®¦(Alexander Cohen)ºÙ¡A¹ê¬I¦³Ãöµ{§Ç¦®¦b½T«O¥[®³¤j¦bÄ~Äò±µ¦¬Ãø¥Áªº¦P®É¡A¤]¥iªý¹K¯f¬r¶Ç¼½¡C

¾¨ºÞÃø¥Á¨S¦³§K°£±j¨î°s©±Àˬ̳W©w¡A¦ý¨ä¥L¤@¨Ç¤H¤h¥i¨É¦³¯S§OÁŧK¡A¥]¬A¦]¿Ë¤H§Ö±NÂ÷¥@¦ÓÀò­ã¨ì¥[®³¤j¡A¥H¤Î¨ì¥~°ê±µ¨ü¥²¤£¥i¯ÊªºÂåÀø«á¦^°ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ì±¡¥O¥[¤H­«·s¦Ò¼{°h¥ð­p¹º ¹O¤»¦¨¾¬¦Û®a¾i¦Ñ 1/3­n©µ¿ð°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s½Õ¬dµo²{¡A´X¥G¥b¼Æ¥[®³¤j¤Hªí¥Ü·s«aªÍª¢¬Ì¼é¥O¥L­Ì­«·s¦Ò¼{°h¥ð­p¹º¡C¤µ«á10¦~¤º¡A¹O500¸U¥[®³¤j¤H±Nº¡65·³¡C³o¬O¥i¥H¶}©l... ¸Ô±¡
±ç®aºa´£¦­Â÷¥ô´ä¼s¼½³Bªø
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬F©²¤µ¤é¡]19¤é¡^«Å¥¬¡A¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ¯µ®Ñªø§õ¦Ê¥þ±N©ó3¤ë1¤é¥X¥ô¼s¼½³Bªø¡A±µ´À´£«e¸Ñ¬ùÂ÷¥ôªº±ç®aºa¡]¹Ï¡^¡C ±ç®aºa¦V´ä... ¸Ô±¡
°w¹ï¨È¸Ç¤³«ë¸o®×¤É¹O7­¿ ¬Ù©²±N±À·s ¤ÏºØ±Úª[µøªk®× ·Å¥«Äµ¥h¦~¿ý98©v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµªº¦~«×³ø§iÅã¥Ü¡A·Å¥«¥h¦~°w¹ï¨È¸Çªº¤³«ë¸o®×¡A¸û2019¦~‘C¤É¹O7­¿¡C¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^§Y®É§@¥X¦^À³... ¸Ô±¡
©ÚÀ¹¤f¸n­Ý¥B¼Þ¤H °·¨­«Ç´cÅQ³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Aµo¥Í©ÚÀ¹¤f¸n­Ý¥B¥´¤H¨Æ¥ó¡A¶ËªÌÀY³¡Á_12°w¡C ·Å­ôµØ¥«Äµ³q³ø¡A¤é«e·Å¥«¤@¶¡°·¨­«Ç¤º¡A¤@¦W¨k¤l­n¨D¥t¤@¦W¨kÅU«È... ¸Ô±¡
¥[°ê½Ã¥Í³¡±K¤Áª`µø¤¤ ·s«a¯f¬r²{·sÅܲ§ ­^°ê¥[¦{¦XÅÜÂøºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¯f¬r¤S¥X²{·sÅܺءA¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½¡]PHAC¡^¥¿¦bºÊµø¨Ó¦Û­^°ê©M¥[¦{ªº2ºØ¤£¦P¯f¬rÅܺئX¨Ö¬°¤@­Ó°ª«×¬ðÅÜÂøºØªº³ø§i¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992