• 2021.02.20
    ¬P´Á¤»

¦w¬Ù80·³©M¥H¤W¬Ù¥Á±N±µÀò¸ê°T 3¤ë¤¤¦¯¶}©l±µºØ·s«a¬Ì­]

[2021.02.20] µoªí
¦~ÄÖ¦b80·³©M¥H¤Wªº¦w¬Ù©~¥Á¡A±q3¤ë¤¤¦¯¶}©l±µºØ·s«a¬Ì­]¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ì­]¤Àµo¤p²Õ¥D®u¡B°h§Ð±N­x§Æ§Qº¸(Rick Hillier)¬Q¤é«Å¥¬¡A¦~ÄÖ¦b80·³©M¥H¤Wªº¦w¬Ù©~¥Á¡A±q3¤ë¤¤¦¯¶}©l±µºØ·s«a¬Ì­]¡C

§Æ§Qº¸¦b¬Q¤Ñ¤U¤È¥l¶}ªº·s»D·|¤W«ü¥X¡A¦b3¤ë¤¤¦¯¡A¬Ù©²·|¶}©l¬°¨º¨Ç80·³©M¥H¤Wªº¤H¤h±µºØ¬Ì­]¡C

·í§½±N¦b¤U©P¦Ü¥¼¨Ó¨â©P¤ºÁpµ¸¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì¦ó®É±N¦³¾÷·|©M¥i¦b­þùعw¬ù±µºØ¡A¨Ã³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸Ü¹w¬ù¡A¤]·|§i¶D¥L­Ì¦b¦ó³B¥iÀò¨ú¬ÛÃöªº¸ê°T¡C

¬Ù©²±N»P¬Ù¤º¦U¦aªº34­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ìºò±K¦X§@¡A¥H¨º¨Ç¤£©~¦í¦bªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¤ºªº¯Ï¦Ñ¬°¹ï¶H¡A¨Ó¶}®i¤U¤@¶¥¬qªº¬Ì­]±µºØ¤u§@¡C¨ì®É·|¦³¤j³W¼Òªº¬Ì­]±µºØ¶E©Ò©M¬y°Êªº¬Ì­]±µºØ¶E©Ò¡A·|¦³«Ü¦h¬Ì­]±µºØ¯¸¡C

¬Ì­]±N¹B°e¦Ü¬Ù¤º34­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¡A¨Ã³q¹L»P·í¦aªºÂå°|©M®a®xÂå¥Í¶}®i¦X§@¡A¨Ó¶i¦æ¬Ì­]±µºØ¤u§@¡C¦Ü©ó»PÃĩЦX§@¨Ó¶}®i¬Ì­]±µºØ¤u§@ªº­p¹º¤]¦b¸¨¹êªº¹Lµ{¤¤¡C

¥L»¡¡G¡u©Ò¦³ªº34­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¤w¦b·í¦a³]¥ß¤F¤j³W¼Òªº¬Ì­]±µºØ¶E©Ò¡A³o¨Ç¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¤w°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A©Ò¦³ªº«H®§±N¦b¥¼¨Ó¨â©P¤º·Ç³Æ´Nºü¡C¡v

®Æ¤U©P¦¬¨ì18.6¾¯½÷·ç¬Ì­]

¥Ø«eªº¬Ì­]¨ÑÀ³±¡ªp¬O¡A¦w¬Ù¦b¥»©P¦¬¨ì¤F15.5¸U¾¯½÷·ç¬Ì­]¡A¹w´Á¤U©P¦A¦¬¨ì18.6¾¯½÷·ç¬Ì­]¡C¥t¥~¡A¦w¬ÙÁÙ¹w´Á¦b¤U©P¦¬¨ì4.7¸U¾¯²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡A²ö¼w¯Ç¬Ì­]ªº¨ÑÀ³¹w´Á±N¦b¤µ¦~3¤ë¦³©Ò¼W¥[¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
­º¾¯¬Ì­]´î¤K¦¨·P¬V­·ÀI ¦w¦Ñ°|¤Í¤ÎÂåÅ@·s­Ó®×¤U­°
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¡]BCCDC¡^©P¤­¡]19¤é¡^¤½¥¬¡A±q¥»¬Ù±µºØ·s«a¬Ì­]ªºªì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¡A²Ä¤@¾¯¤w¥iµ¹ªø´ÁÅ@²z³]¬Iªº°|¤Í¤ÎÂåÅ@¤H­û´£¨Ñ... ¸Ô±¡
¥_©¤¯f¬r¼ÉÅS«æ¼W 4®Õ¦C­·ÀI¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_©¤¡]North Shore¡^¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó«æ³t¤W¤É¡A¥»¤ë¤wµo¥X¤F¬ù50­Ó¼ÉÅS­·ÀI³qª¾¡C®Õ¶é¼ÉÅS¨Æ¥ó¦A¥[¤J4­Ó¯Z¯Å¡A¨ü¼vÅT... ¸Ô±¡
¥[°ê±µºØ¤H¼Æ¯}¦Ê¸U  ¦h¬Ù³ø§i¤@¾¯¬Ì­]¨¾¯f¬r¦¨®ÄÅãµÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹º©P¤­¶W¶V¤@­Ó¨½µ{¸O¡A²Ä100¸U¦W¥[¤H·í¤é¤W¤È±µ¨ü­º¾¯¬Ì­]ª`®g¡C¦¹¥~¥[°ê¬Ì­]±µºØ¦æ°Ê¥ç¦³¨ä¥L¦n®ø®§¡A¶i¤@¨B... ¸Ô±¡
´¿³Q§åµûÀ³¹ï¬Ì±¡¤èªk  Little Mountain Place¦æ¬FÁ`µôÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬ÙÃz¬Ì³ÌÄY­«ªºªø´ÁÅ@²z°|¡A¦ì©ó·Å­ôµØªºLittle Mountain Placeªº¦æ¬FÁ`µô¤w¸gÃ㾡C°|¤º114¦W¦í«È... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¬ù§J°Ï¤U©P¤@Åܬõ¦â¨¾¬Ì°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ù§J°Ï¦pÄ@¥HÀv±N©ó¤U©P¤@¡]22¤é¡^¶i¤J¡]¤­¦â¨¾¬Ì¨î¡^¬õ¦â°Ï°ì¡M°Ï¤º¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­´¿­n¨D°Ï°ì¬F©²²K¥[¤ñ¬õ¦â°Ï°ì§óÄY¼FªºÃB¥~ºÞ¨î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992