• 2021.02.23
    ¬P´Á¤G

­Jº~²M­Ò¶W°Ï5®u¥Ñ¤H¥N¬F¨ó°Ñ¿ï

[2021.02.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às¬Q¤éªí¥Ü¡A¸¨¹ê¡u·R°êªÌªv´ä¡v»Ý­n¦h±¹¨ÃÁ|¡A¨ä¤¤³ÌÃöÁä¡B³Ì«æ­¢ªº¬O§¹µ½¿ïÁ|¨î«×¡A¦ý¥¼¦³¨ãÅ黡©ú­×§ï¤è¦V¡C¨ãªk«ß­I´ºªº«Ø¨î¬£¬Q¤é´£¥X¤£¦P«Øij¡A¦³¤H´£¥X³]¥ß©e­û·|¼f¬d°Ñ¿ï¤H¸ê®æ¡F¦³·N¨£»{¬°¥ßªk·|¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vªº5®uÀ³§ï¥Ñ¤H¤j¥Nªí¡B¥þ°ê¬F¨ó°Ñ¿ï¡C

³¯°ÒµX­Ò¤H¤j¬°´ä³]¸ê®æ¼f¬d©e·|

´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¡B«ß®v³¯°ÒµX«Øij¡A¥Ñ¥þ°ê¤H¤j¤Î¨ä±`©e·|³]¥ß­»´ä¤½Â¾¤H­û¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¡A­t³d©e¥ô¿ïÁ|¥D¥ô©MºÊ»}¤H­ûµ¥¡A¨Ã¹ï¯S­º¡B¿ïÁ|©e­û·|¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¡B°Ïij­ûµ¥­Ô¿ï¤H¤Î·í¿ï¤H¡A¥H¤ÎÀò©e¥ôªº¤½Â¾¤H­û§@¸ê®æ¼f¬d¡C¦o±N©ó¤U¤ë¥þ°ê¤H¤j·|ij´£¥X¤W­z«Øij¡C

¸ê²`¤j«ß®v¡B°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô­Jº~²Mªí¥Ü¤ä«ù³z¹L¿ïÁ|©e­û·|§ë²¼²£¥Í¯S­º¡A¦ý»{¬°¿ï©e·|ªº²Õ¦¨»Ý­n­×§ï¡A¥H¥þ­±¸¨¹ê¡u·R°êªÌªv´ä¡v­ì«h¡C¥L»¡¡A1200¦W¯S­º¿ï©e¤¤¡A¦³117¦W¥Ñ°Ïij­û¤¬¿ï²£¥Í¡A¹O¦Ê¦W¬F¨ó¦b¿ï©e·|¬F¨ó¬É§O«h¶È±o51®u¡A¥L»{¬°©Ò¦³¬F¨ó³£À³¦³¸ê®æ¦¨¬°¿ï©e¡A«Øij¬ÛÀ³¦©´î°Ïij­û®u¦ì¡C¥L»¡¬F¨ó¥Ñ°ê®a©e¥ô¡A¤@©w·R°ê¡A¯à°t¦X¸¨¹ê¥H·R°êªÌ¬°¥DÅ骺ºÞªv¬[ºc¡C

­J­Ò¿ï©e«d°Ï·|®u¼W¬F¨ó®u

¥ßªk·|¿ïÁ|¤è­±¡A­Jº~²M«Øij¡u¶W¯Å°Ïij·|¡v¬É§O5®u§ï¥Ñ¤H¤j¥Nªí¡B¥þ°ê¬F¨ó°Ñ¿ï¡C¥LºÙ¤H¤j¡B¬F¨óªº¨¤¦â©ó¥»´ä¼h­±¦³¸û¤pµo´§ªÅ¶¡¡A¦Û¦^Âk¥H¨Ó¡A´ä©²»P­»´ä¶Ç´C´X¥G¨S¦³¤ä«ù¤H¤j¡B¬F¨óªº¤u§@¡C³Q°Ý¨ì­×§ï«áªº¨î«×·|§_¯Ê¤Ö¥Á¥DÁn­µ¡A­Jªí¥Ü¥Á¥D§Y¦h¤¸Án­µ°Ñ»P¡C

­×§ï¿ïÁ|¿ìªk¥H©¹¶·¸g¹L¡u¬F§ï¤­³¡¦±¡v¡A³Ì²×¨ú±o¥ßªk·|¤T¤À¤§¤Gij­û¤ä«ù¡A­Jº~²M»{¬°¤¤¥¡¥i´N¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤GÄÀªk¡A«ü©ú¤µ¦¸¬°¯S®í±¡úG¡C

³Q°Ý´ä¤H¯à§_°Ñ»P¿ïÁ|¨î«×ªº­×§ï¡A«Ø¨î¬£¡u¯Zªø¡v¹ùªø¦¿ªí¥Ü¡A¦p­×§ï¯A¤Î¡m°ò¥»ªk¡n§ï°Ê¡A«h·|¥Ñ¥þ°ê¤H¤j¤Î¨ä±`°È©e­û·|­t³d¡A­»´ä¹ï¦¹µL¸Ü¨ÆÅv(no say)¡C

§ó¦h­n»D
BioNTech¬Ì­]³Ì§Ö©P¥|©è´ä ºÊ¹î°Æ§@¥Î ½Ã¸p¨C¨â©P¤½¥¬¡GÄY­«²§±`¥¼¥²µ¥µû¦ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤éª`®g¬ì¿³¬Ì­]¡A©P¤­°_240¸UÀu¥ý¸s²Õ¥«¥Á¶}®i¹w¬ù±µºØ¡F¦Ü©óBioNTech¬Ì­]¡A®ø®§ºÙ³Ì§Ö¥»©P¥|©è´ä¡C½Ã¥Í¸p¬Q¤½... ¸Ô±¡
ªL¾G©Ô¤j¶¤¥´¬ì¿³ 3¥q§½ªø¯Ê®u¡u±N¸É¥´¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º®i¶}¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é²v»â©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¤Î¥ßªk·|ij­û±µºØ¤º¦a¬ãµoªº¬ì¿³¬Ì­]¡C¦³6¤H¨S¦³²{¨­¡A¥]¬A°]¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¼fµø±µºØ¬Ì­]²§±`¨Æ¥ó«á¡A·|µû¦ô¬Ì­]ªº­·ÀI©M®Ä¯q¡A¥i«ØijºM¾P¬ÛÃö¬Ì­]ªº»{¥i¡C±M®a©e­û·|¦¨­û¶À§Ó°ò±µ¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥»©P¤­°_¬°¥«¥Á±µºØ°ê²£ªº¬ì¿³·À¬¡¬Ì­]¡A¥«¥Á¥i¨ì5¶¡¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß©M18¶¡ÂåºÞ§½´¶³q¬ìªù¶E±µºØ¡A¹w®Æ3¤ë¤¤«e·|¦³1500¶¡¨p®a¶E... ¸Ô±¡
°h¥ð¯Î¯fµo15¤é ¤j·H±jÀË´¦½T¶E ªñ¤é½T¶E¼Æ¦^¤É ³¯»F©l¼~¥¼¤Ï¬M©ñ¼eªÀ¥æ«á±¡úG
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r½T¶E©v¼Æ³s¤É3¤é«á¡A¬Qµy¦^¸¨¦Ü16©v¡A13©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡F4©v·½ÀY¤£©ú·í¤¤¡A¤@¦W76·³°h¥ð¯Î¦­©ó2¤ë5¤é³ïÄVµh¤Î©I§l§x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992