• 2021.03.05
    ¬P´Á¤­

«ôµn°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤«ü¤Þ ©w½Õ¨îµØ
´£¤ä«ù¥xÆW®Â½Ã´äæÂÃ¥Á¥D¤HÅv

[2021.03.05] µoªí
¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¡]¹Ï¡^©P¤T¦b°ê°È°|µoªíºt»¡¡AÄÄ­z«ôµn¬F©²ªº¥~¥æÀu¥ý¨Æ¶µ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¤T(3¤é)µoªí¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤Á{®É«ü¤Þ¡n(¤UºÙ¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n)¡A³o¥÷24­¶ªº³ø§i¤Ä°Ç¥X·s¬F©²ªºªì¨B°ê¦w¬Fµ¦ÂŹϡA­«ÂIÃöª`¥_¨Ê¹ï°ê»ÚÅé¨t±a¨Óªº«ùÄò¬D¾Ô¡A©ú¨¥¬ü°ê¶·¥[±j¬J¦³Àu¶Õªï±µ¸ò¤¤°êªº¡u¾Ô²¤Ävª§¡v¡A±j½Õ­n³z¹L«ì´_¬ü°êªº«HÅA»P¥þ²y»â¾É¦a¦ì¡A½T«O¥Ñ¬ü°ê¦Ó«D¤¤°ê¨î©w°ê»Úijµ{¡C³ø§i¥ç´£¨ì­n¤ä«ù¥xÆW¡A®Â½Ã­»´ä¡B·sæ»P¦èÂ꺥Á¥D©M¤HÅv¡C°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¦P¤é¥ýµoªí¥ô¤º­º¥÷¥~¥æ¬Fµ¦ºt»¡¡A¨ä¶¡§Î®e¤¤°ê¬O¬ü°ê¡u21¥@¬ö³Ì¤j¦a½t¬Fªv¦ÒÅç¡v¡C

³o¦¸¬O¯S®Ô´¶¬F©²2017¦~©³µoªí¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡n¥H¨Ó­º¥÷Ãþ¦ü§Î¦¡³ø§i¡A¦ý«ôµn¬F©²¤W¥ô¤£¨¬¨â­Ó¤ë¡A·s³ø§i¥H¡uÁ{®É«ü¤Þ¡v¦W¸qµoªí¡A¥Õ®cºô¯¸¤¶²Ð·s³ø§i¬°¬F©²³¡ªù©M¾÷ºc´£¨Ñ«ü¤Þ¡A¨ó§U¥¦­Ì¦æ°Ê¤@­P¡A¤SºÙ«ôµn¬F©²¤w¶}®i·s¤@¥÷¡m°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡n½s¼¶¤u§@¡C

­Ò¬ü¥[±jÀu¶Õ ªï¹ïµØ¾Ô²¤Ävª§

¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n°ª«×­«µø¤¤°ê¡A´¿´£¤Î¡u¤¤°ê¡v©M¡u¥_¨Ê¡vµ¥¦r²´¤j¬ù20¦¸¡A§Î®e¤¤°ê¡u¤w«æ³tÅܱo§ó±j¶Õ(assertive)¡v¡A¤]¬O¡u°ß¤@¦³¼ç¤Oµ²¦X¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B­x¨Æ©M¬ì§Þ¤O¶q¡B±q¦Ó¹ïí©w©M¶}©ñªº°ê»ÚÅé¨t±a¨Ó«ùÄò¬D¾ÔªºÄvª§ªÌ(competitor)¡v¡C

¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n±j½Õ¡A¬ü°ê¶·¦b¥Á¥DÅé¨î©M¬ì§Þµ¥½dÃ¥¤W¥[±jªø¤[¥H¨ÓªºÀu¶Õ¡A¡uÂǦ¹¦b¸ò¤¤°ê©Î¥ô¦ó¨ä¥L°ê®aªº¾Ô²¤Ävª§¦û¤W­·¡v¡A«üªø»·¦Ó¨¥¦bÄvª§¤¤³Ó¹L(outcompete)¤¤°êªº³Ì¦³®Ä¤èªk¬O¡u§ë¸ê©ó§Ú­Ìªº¤H¥Á¡B¸gÀÙ©M¥Á¥D¡v¡C³ø§i¤S«ü¬ü°ê»Ý­n«ì´_«HÅA»P¥þ²y»â¾É¦a¦ì¡A½T«O¥Ñ¬ü°ê¦Ó«D¤¤°ê¨î­q°ê»Úijµ{¡A¦ý¤£¥Nªí±Æ¥¸¦X§@¡A­Y¯à«ì´_¬ü°êÀu¶Õ¡A±N¥i½T«OµØ©²¯à¥H¡u¨ã«H¤ß©M±j¶Õªº¦a¦ì¡v¨Ó±µÄ²¤¤°ê¡C

¦b­x¨Æ¼h­±¡A¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n«ü­±¹ï¤¤«X¾Ô²¤¬D¾Ô¡AµØ©²±N¸gµû¦ô«á»P°ê·|¦X§@¡AÄË¥X¸ê·½§ë¸ê©ó³Ì¦yºÝ¬ì§Þ©M¾Ô¤O¡A½T«O¬ü°ê¥¼¨Ó¥i«O«ù­x¨Æ©M°ê®a¦w¥þ¤WÀu¶Õ¡C°£¤F¸ò¥Á¥D°ê®a·ù¤Í¦X§@¡A¬ü°êÁÙ­n¥[±j¦b¥þ²y«Ø¥ß¥ë¦ñÃö«Y¡A»{ÃѨì¡u¦L¤Ó¦a°Ï¡B¼Ú¬w©M¦è¥b²yªº³Ì²`¤JÁpô¡v§ñÃö³Ì­«­nªº°ê®a§Q¯q¡C

¥¬ªLªÖ¡G¤¤°ê¬°¥@¬ö¦a½t¦ÒÅç

¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n¤S´£¨ì¬ü°ê±N¡u«ö·Ó¬ü¤èªø´Á©Ó¿Õ¡v¤ä«ù¥÷ÄÝ¡u»â¥ý¥Á¥D¬FÅv¡v©M¡uÃöÁä¸gÀ٤Φw¥þ¥ë¦ñ¡vªº¥xÆW¡A¨Ã½T«O¬ü°ê¥ø·~¦b¤¤°ê°µ¥Í·N®É¤ð¶·Ä묹¬ü°ê»ù­ÈÆ[¡C³ø§i¤SºÙ¬ü°ê·|®Â½Ã¥Á¥D¡B¤HÅv©M¤HÃþ´LÄY¡A¡u¥]¬A¦b­»´ä¡B·sæ©M¦èÂáv¡C¥xÆW¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¼Ú¦¿¦w¬Q¤é¦^À³ºÙÅwªï©M·PÁ¡A§Î®e«ôµn¬F©²¤W¥ô¥H¨Ó¤£Â_®i²{¹ï¥xÆWªº¤ä«ù¡C

°ê°È­ë¥¬ªLªÖ©P¤T¸û¦­«e¥ýµoªí¥ô¤º­º¥÷¤j«¬¥~¥æ¬Fµ¦ºt»¡¡A°£¤F¹w§i¼Æ¤p®É«áµoªíªº¡mÁ{®É«ü¤Þ¡n¡AÁÙÄÄ­z«ôµn¬F©²·|¦p¦ó¨ãÅ鸨¹ê¾Ô²¤¡A¨ÃĤ¦C¤K¤j³Ì­¢¤Á¥~¥æÀu¥ý¨Æ¶µ(¨£ªí)¡A³Ì«á¤@¶µ±Mªù´£¨ì¤¤°ê¡A§Î®e¹ïµØÃö«Y¬O¬ü°ê¡u21¥@¬ö³Ì¤j¦a½t¬Fªv¦ÒÅç¡v¡A±j½Õ¤¤°ê¨ã¦³ÄY­«¬D¾Ô²{¦³°ê»ÚÅé¨tªº¤O¶q¡A¨ä±a¨Óªº¬D¾Ô¸ò«Xù´µ¡B¥ì®Ô©M´ÂÂAµ¥¡u¤£¦P¡v¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¸ò¤¤°êªºÃö«Y¡A¦bÀ³¸ÓÄvª§ªº®É­Ô¬OÄvª§©Êªº¡A¦b¥i¥H¦X§@ªº®É­Ô¬O¦X§@©Êªº¡A¦b¥²¶·¹ï§Üªº®É­Ô¬O¹ï§Ü©Êªº¡C¨ä¦@¦PÂI¦b©ó¦³»Ý­n¥H±j¶Õ¦a¦ì±µÄ²¤¤°ê¡C¡v¥L¤S±j½Õ¦b·sæ¤HÅv¨ü«I¥Ç©Î­»´ä¥Á¥D¨ü½î½ñ®É¡A¬ü°ê¶·®Â½Ã¦Û¨­»ù­È¡A¡u­Y§Ú­Ì¤£³o¼Ë°µ¡A¤¤°ê´N·|§ó¸vµL§Ò¼ª¡v¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¬Q¦^À³¥¬ªLªÖºÙ¡A¤¤¤è­P¤O©ó¦P¬ü¤èµo®i¡u¤£½Ä¬ð¤£¹ï§Ü¡B¬Û¤¬´L­«¡B¦X§@¦@ĹªºÃö«Y¡v¡A§Æ±æ¬ü¤è±Ä¨ú²z©Ê°È¹êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡A±À°Ê¤¤¬üÃö«Y­«¦^¥¿­y¡C

¥Ö¤×¥Á½Õ¡Gªñ¥b¼µÀu¥ý­­¨î¤¤°ê

¬ü°ê¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß©P¥|(4¤é)¤½¥¬ªº³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A89%¨ü³XªÌµø¤¤°ê¬°¡uÄvª§ªÌ¡v©Î¡u¼Ä¤H¡v¡A¦Ó«D¡u¥ë¦ñ¡v¡A»{¬°­­¨î¤¤°ê°ê¤O©M¼vÅT¤OÀ³¬O¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦­º­n­«ÂIªº¨ü³XªÌ¤ñ¨Ò¡A§ó¥Ñ2018¦~ªº32%¤É¦Ü³Ì·sªº48%¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/¸ô³zªÀ/¤µ¤é¬ü°ê³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°ê¥Á­x©Î©µªø¾n¦uµØ©²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï·¥ºÝ¤À¤l§ðÀ»°ê·|¡B«Â¯ÙµØ©²¦w¥þªºÁô±w¡A°ê·|ĵ¹î4¤é­n¨D±N°ê¥Áĵ½Ã­x¾n¦uµØ©²ªº®É¶¡©µªø¨â­Ó¤ë¡A°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¤w¦b¼f®Ö¸Ó¥Ó½Ð¡F... ¸Ô±¡
½q¨lºô¥Á±¥µØ¸Ç¡u¤Ñ¨Ï¡v
½q¨l·í§½©P¤T¡]3¤é¡^¦A«×¹ê¼uÂíÀ£¤Ï¬FÅܥܫª̡AÁp¦X°ê½q¨l¯S¨Ï¬f¨ä¯ÇºÙ³Ì¤Ö38¤H¦º¤`¡A§Î®e¬O·í¦a2¤ë1¤é­x¨Æ¬FÅÜ¥H¨Ó¡u³Ì¦å¸{¤@¤Ñ¡v¡A¦³±Ï´©²Õ´... ¸Ô±¡
½q¨l­x¤è¤W¤ëµo°Ê¬FÅÜ«á¡A³Æ¨ü°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¡A¦ý¨ä¥ß³õ¨ÌµM±jµw¡C Áp¦X°ê½q¨l¯S¨Ï¬f¨ä¯Ç¡]Christine Schraner Burgener¡^... ¸Ô±¡
±ö®Ú¯A´Û­â­û¤u ¥Õª÷º~®cÀÀ½Õ¬d
­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n©P¤G¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l¡BÂĶë§J´µ¤½Àï¤Ò¤H±ö®Ú¡]Meghan Markle¡^´¿´Û­â­û¤u¡A¥]¬A»°¨«¨â¦W¨p¤H§U²z¡A¤S... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ¬Q¤é¦b´X­Ó¤p®É¤§¤º¡A¥ý«áµo¥Í´X¦¸±j¯P¦a¾_¡A·í§½»¡³Ì·s¤@¦¸ªº±j«×¹F8.1¯Å¡Aµo¥X®ü¼Sĵ§i¤ÎºMÂ÷©R¥O¡C ¬ü°ê¦a½è°É±´§½»¡¡A§J°¨¼w§J¸s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992