• 2021.03.06
    ¬P´Á¤»

­x¶O¼Wªø6.8% ±M®a¡G±À°Ê²{¥N¤Æ
¶WGDP¹w´Á ¡uºûí¶O¡v¼W0.7%

[2021.03.06] µoªí
°]¬F³¡¬Q©ÜÅSªº°]¬F¹wºâÅã¥Ü¡A¤µ¦~°ê¨¾¹wºâ½s¦C¬ù13,553»õ¤H¥Á¹ô¡A¼Wªø6.8¢H¡F«UºÙ¡uºûí¶O¡vªº¤½¦@¦w¥þ¤ä¥X¬O1850.92»õ¡A¼Wªø0.7¢H¡C¹Ï¬°¬Q¤é¡A¸Ñ©ñ­x¥Nªí¹Î©MªZĵ¥Nªí¹Î¦C¶¤¨«¦V¤H¥Á¤j·|°ó¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

Á`²z§õ§J±j¬Q¦b¬F©²¤u§@³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A·sªº¤@¦~±N¥þ­±¥[±j½m§L³Æ¾Ô¡A²ÎÄwÀ³¹ï¦U¤è¦V¦U»â°ì¦w¥þ­·ÀI¡C°]¬F³¡¬Q¤½¥¬ªº°ê¨¾¹wºâÅã¥Ü¡A¤µ¦~°ê¨¾¹wºâ½s¦C¤F13,553.43»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¼Wªø6.8¢H¡A¼W´T¸û¤µ¦~¹w­pªº°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¡u¼Wªø6%¥H¤W¡v²¤°ª¡C«UºÙ¡uºûí¶O¡vªº¤½¦@¦w¥þ¤ä¥X¬O1850.92»õ¤¸¡A¼Wªø0.7¢H¡C¤º¦a±M®aªí¥Ü¡A­x¶O¼Wªø±o¥HÄ~Äò±À°Ê­x¨Æ²{¥N¤Æ«Ø³]¡A¼W³tÄݩ󥿱`¡C

§õ§J±jªí¥Ü¡A¥h¦~°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]¤ô¥­¤j´T´£¤É¡A°ê®a¦w¥þ¥þ­±¥[±j¡AªÀ·|«O«ù©M¿Óí©w¡C¦b·sªº¤@¦~¡A±N¥þ­±¥[±j½m§L³Æ¾Ô¡A²ÎÄwÀ³¹ï¦U¤è¦V¦U»â°ì¦w¥þ­·ÀI¡A´£°ª®Â½Ã°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯qªº¾Ô²¤¯à¤O¡C¨ä¤¤¤]´£¨ì¡A°ª«×ĵ±§©M°í¨M¹K¨î ¡u¥x¿W¡v¤Àµõ¬¡°Ê¡C

°]¬F³¡¥ç¤½¥¬¡mÃö©ó2020¦~¤¤¥¡©M¦a¤è¹wºâ°õ¦æ±¡úG»P2021¦~¤¤¥¡©M¦a¤è¹wºâ¯ó®×ªº³ø§i¡n¡C¦b¹wºâ¯ó®×¤¤¡A³Æ¨ü¥þ²yÃöª`ªº°ê¨¾¹wºâ¤Î¤½¦@¦w¥þ¤ä¥X¤À§O¬O¡G°ê¨¾¤ä¥X13,553.43»õ¤¸¡A¼Wªø6.8¢H¡F¤½¦@¦w¥þ¤ä¥X1850.92»õ¤¸¡A¼Wªø0.7¢H¡C³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~°ê¨¾¶O¬°12679.92»õ¤¸¡A¥Î§¹¹wºâªº100¢H¡C¤½¦w¤ä¥X1835.9»õ¤¸¡A¬°¹wºâªº100.2¢H¡C

«e­z³ø§iºÙ¡A¤ä«ù°ê¨¾¡B¥~¥æ©M¬Fªk¤u§@¡A¥[±j°]¤O«O»Ù¡A¤j¤O¤ä«ù°ê¨¾©M­x¶¤²{¥N¤Æ«Ø³]¡A«P¶i°ê¨¾¹ê¤O©M¸gÀÙ¹ê¤O¦P¨B´£¤É¡C¨Ì·Ó¹wºâ¯ó®×¡A¤µ¦~¤¤¥¡¥»¯Å¤ä¥X35,015»õ¤¸¡A¤U­°0.2¢H¡A³sÄò²Ä¤G¦~­t¼Wªø¡A¥D­n¬O¬°¼W¥[¹ï¦a¤èªº°]¤O¤ä«ù¡A¤¤¥¡¬F©²¤j¤OÀ£´î¥»¯Å¤ä¥X¡C

¤º¦a±M®a¡G°ê¨¾¸g¶O²£¥Í¡u©M¥­¬õ§Q¡v

¹ï©ó°ê¨¾¹wºâ°ª©óGDP¼W´T¡A¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q¤Þ­z¤º¦a°Î¦W­x¨Æ±M®a»{¬°¡A­x¶O«ùÄò¼Wªø¡A¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¦³®ÄºÞ±±¬Ì±¡¡A¸gÀÙ¨³³t«ì´_¡C¡u¤@¨Ç¤j«¬¥D¾Ô¸Ë³Æ¡A¤ñ¦p¹³¯è¥À¡A¤×¨ä¬O·s¦¡¯è¥À¡B·s¦¡­x¾÷ªº¬ãµo©M»s³y¡A³£»Ý­n¸g¶O¡A³o¬Oµw©Êªº¤ä¥X¡v¡C¸Ó±M®aªí¥Ü¡A¡u°ê¨¾¸g¶O¨Ã¤£¬O³æ¯Âªº§ë¤J¡A¦Ó¬O·|²£¥Í©M¥­ªº¡y¬õ§Q¡z¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¤@¶¤±j¤jªº­x¶¤¥i¥H¦³®Ä¦uÅ@ªÀ·|¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG¡A¦]¦¹§ë¤J°ê¨¾¸g¶O¬O¬°¸gÀÙµo®i«O¾rÅ@¯è¡C

¤¤³qªÀ¤Þ­z­x¨Æµû½×­û§º©¾¥­»¡¡A¤¤°ê¥~³¡Àô¹Ò¦b´c¤Æ¡A¥]¬A¬ü°ê·s¬F©²§â¤¤°ê·í¦¨¡uÀY¸¹¹ï¤â¡vµ¥¡A¦]¦Ó¦³¥²­n¼W¥[­x¶O¹ê»Ú§ë¤J¡C¦¹¥~¡A¸Ñ©ñ­x¦b§ï­²­x¨ÆÅé¨î¡A»Ý­n´£¤É¾ã­Ó­x¨Æ¸Ë³Æªº¤ô¥­¯à¤O¡AÁÙ­n´£°ª©x§Lªº«Ý¹J¡A¼W¥[°V½m¸g¶Oµ¥¡C§º©¾¥­»{¬°¡A¦U°ê­x¶O¦ûGDP¤ñ­«ªº¥­§¡¤ô¥­¤j·§¬O2.6%¡A¬ü°ê±`¦~¹F¨ì4%¡A¬Û¤ñ¤¤°ê¥u¦³1.3%¨ì1.4%¡A¤ñ¨ÒÁÙ¬O¤ñ¸û§Cªº¡C

¥xÆWµØµø¤Þ­z¥xÆW¡u¤¤µØ¾Ô²¤¾Ç·|¡v¬ã¨s­û±iÄvºÙ¡A¬Ý¨Ó¤j³°¨S¦³¨ü¨ì¬Ì±¡¼vÅT¡A©M¥xÆW¤µ¦~­x¨Æ¹wºâ3668»õ¤¸·s¥x¹ô(¬ù850.4»õ¤H¥Á¹ô)¬Û®t¬ù15.8­¿¡C¤ÀªR«ü¡A³o¬O¦]¬°¸Ñ©ñ­x¬¡°Ê½d³ò³vº¥¦V®ü¥~ÂX±i¡A°Ñ¥[¤Ï®£¡B¥´À»®üµs¡B¥H¤ÎÁp¦X°êºû©M³¡¶¤µ¥®ü¥~¦æ°Ê¡C©ú³ø¤¤°ê²Õ

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥þ°ê¨â·|¯A´äijÃD«ùÄò¦¨¬°µJÂI¡C¦h¦W¤º¦a´ä¿D¬ã¨s±M®a¹ïµ§ªÌªí¥Ü¡A¥þ°ê¤H¤j±q¾Ë¨î¼h­±¨M©w§¹µ½­»´ä¯S°Ï¿ïÁ|¨î«×¦X²z¦Xªk¦X±¡¡A¦b¬°¥þ­±¸¨¹ê¡u·R°êªÌªv... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j·|ij¬Q¦b¨Ê¶}¹õ¡A§@¬°¾ú©¡¨â·|¦w«O­«¤¤¤§­«ªº¤Ñ¦wªù¦a°Ï¡A¥ç¶i¤J¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¡C©M¹L©¹¤£¦Pªº¬O¡AÀò±o¤W·|¸ê®æªº°OªÌ¤]¥u¦³±Ä³X©âÅҩ⤤ªº·|ij... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992