• 2021.03.08
    ¬P´Á¤@

½q¨l«P¦L«×»ºªð«q°kĵ¹î
¤u·|¦A¥lªø´Á½}¤u ­x¤è«Â¯Ùª£¤½¹²

[2021.03.08] µoªí
½q¨l¥Ü«ÂªÌ¬Q¤Ñ¦b¥õ¥úµóÀY±¾´½°_°ü¤k¬ïªº¶Ç²Î¦çª«¡C·í¦a­·«U¦³¤ª¡u¨k¨à¸È¤U¹L¡Aºë°I¤O¤£¶e¡v¡A¥Ü«ÂªÌÀÀÂǦ¹¨Ï¤h§L¡Bĵ¹îÁקҡAª§¨ú¥Ü«Â³Ý®§ªºªÅ¶¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^
½q¨l¥þ°ê¥Á¥DÁp·ùªº58·³¦a¤è¿ï°Ï¥D®u´Ü»ª©Ô³Q®·Åù¯d¥¼º¡¤@¤ÑÀÅ©R¡A¨ä¿Ë¤H©P¤é¦b¥õ¥ú¥«ªºÂå°|»â¦^¿òÅé¡A´dºE«s­ú¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

½q¨l¦Û2¤ë1¤éµo¥Í­x¨Æ¬FÅÜ¥H¨Ó¡A°ê¤º§½¶Õ¤£Ã­¡A­x¤è±Ä¨ú±jµw±¹¬IÂíÀ£¡A¤w³y¦¨³Ì¤Ö55¤H¦º¤`¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡Aªñ¤é¬ù¦³30¦W½q¨lĵ¹î©M®aÄݶV¹LÃä¬É«e©¹¾F°ê¦L«×´M¨D§ÈÅ@¡C½q¨l¦³Ãö³¡ªù¤w¥h«H¦L«×·í§½¡A­n¨D¦L¤è±N³o¨Ç¤H»ºªð¦^°ê¡A¥HºûÅ@¨â°êªº¤Í¦nÃö«Y¡C½q¨l©P¤é(7¤é)¦A¦³¥Ü«Â¡A¦b«e¤@¤Ñ±ß¤W­xĵ¬ðŧ¦h­Ó¦a°Ï¡A¥þ°ê¥Á¥DÁp·ùÃÒ¹ê¡A¦³ÄÒ°ª¼h¦¨­û³Q®·¨Ã¦b©ë¯d´Á¶¡¦º¤`¡C¤E¤j¤u·|²Õ¦¨ªºÁp·ù©P¤é±ßµoÁn©ú¡A©IÆ~¥þ°ê©Ò¦³¥Á²³©P¤@°_¦A½}¤u¡A§Æ±æ¥O¸gÀÙ¶i¤J¥þ­±©Mªø´Á°±¹y¡A¥H¦V­x¤è¬IÀ£¡C­x¤è¬Q«hĵ§i¡A­Y¤½°È­ûÄ~Äò½}¤u¡A©P¤@±N·|³Q¸Ñ¹µ¡C

¤J©]·j®·

¥þ¥Á·ù°ª¼h©ë¯d´Á¶¡¤`

¦L«×ªF¥_³¡ÁõÄÝ©ó¦Ì¦õ©Ô©i¨¹ªº«ê©i¬£(Champhai)ªº°ª¯Å©x­û¦¶¦ã¨½(Maria C.T. Zuali)¤W©P¤»(6¤é)³zÅS¡A¦o±µ¨ì½q¨lªkÄõ¿¤(Falam)ªº¨Ó¨ç¡A­n¨D»ºªð8¦W½q¨lĵ¹î¡A¡u¥HºûôÂù¤è¤Í¦nÃö«Y¡v¡C¦¶¦ã¨½ºÙ¡A¦o¥¿¦bµ¥­Ô¦L«×¤º¬F³¡ªº«ü¥Ü¡C¾¨ºÞ¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¦­¤w¬y¶Ç½q¨lĵ¹î¥[¤J¤Ï­x¤èªº¡u¤½¥Á¤£ªA±q¹B°Ê¡vªº¨Æ¨Ò¡A¦ý³o¦¸¬O½q¨l©x¤è­º¦¸³q³ø¦³Äµ¹î°kÂ÷½q¨l¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z«H¥ó¤º®e«ü½q¨l·í§½ºÙ´x´¤¤F8¦W¶V¹Ò¶i¤J¦L«×ªº½q¨lĵ¹î¸ê®Æ¡A¨ä¤¤4¦Wĵ¹î¦~ÄÖ¤¶¥G22¦Ü25·³¡A¥]¬A¤@¦W¤kĵ­û¡C

¦L«×¤º¬F³¡¥¼¦³¦^À³¸ô³zªÀªº´£°Ý¡C¦L«×¥~¥æ³¡«hªí¥Ü¡A¤W©P¤­(5¤é)¦b·s»Dµo¥¬·|µoªí¤FÁn©ú¡AÁn©ú«ü¥~¥æ³¡¤´¦b¡u¬d©ú¨Æ¹ê¡v¡C¸ô³zªÀ«üªñ¤é¦³©Úµ´°õ¦æ©R¥Oªº½q¨lĵ¹î¡A³s¦P®a¤H¦@30¤H¡A¶V¹Ò¨ì¦L«×´M¨D§ÈÅ@¡Cªk·sªÀ¤Þ­z¦L«×©x­ûºÙ¡A³¡¤À½q¨l¥Á²³¥¿¦bÃä¹Òµ¥­Ô¶i¤J¦L«×¡C

½q¨l©P¤é¦A¦³¥Ü«Â¡A¦b³Ì¤j«°É]¥õ¥ú©M¥_³¡¤p«°Ã¾¦§¡Aĵ¤èµo®g¶Ê²\¼u©M¾_¾Ù¼uÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A¤@¦W¥ØÀ»ªÌºÙĵ¤è¦b¤¤³¡Æ[¥ú¥j«°¤Ú¥Ì(Bagan)¶}ºjÂíÀ£¥Ü«Â¡A¦³©~¥Á¦bªÀ¥æ´CÅéªí¥Üĵ¤è¨Ï¥Îªº¬O¹ê¼u¡C

¤w¦³¹O1700¤H³Q®·

ªÀ¥æ´CÅé¬y¶Ç¼v¤ùÅã¥Ü¡A­xĵ¤W©P¤»±ß¦b¥õ¥ú¦h³B¦a¤è¹ï¥Á©~¶}ºj¡A¬Æ¦Ü¦bµó¤W¨ì³B©ë®·¥Á²³¡C½q¨l´©§U¬Fªv¥Ç¨ó·|(AAPP)²Î­p¡AºI¦Ü¤W©P¤»¤w¦³1700¤H³Q®·¡C¥þ¥Á·ùÃÒ¹ê¦b·j®·¦æ°Ê¤¤¡A¸ÓÄÒ58·³°ª¼h´Ü»ª©Ô(Khin Maung Latt)¦b´J©Ò³Q®·¡A¨Ã¦b©ë¯d´Á¶¡¦º¤`¡A¥Ø«e¥¼ª¾¥Lªº¦º¦]¡A¸ô³zªÀ°OªÌ¬Ý¹L¦ºªÌ«ÍÅé·Ó¤ù¡Aµo²{¨äÀY³¡¦³ªg¤W¦åº{ªº¥¬®Æ¡A¦³¶Ç¥t¤@¦W°ª¼hShein Win¤]³Q­xĵ­h«Ý­P¦º¡C

¤½ÃöºÙ¨ü¸u§U§ïµ½¦è¤èÃö«Y

¥t¥~¡A¸ô³zªÀ³ø¹D«ü¥H¦â¦C«e­x¨Æ±¡³ø©x­û¥»-±ö¯Ç¤°(Ari Ben-Menashe)ÁnºÙ¥L¤Î¨ä¤½Ãö¤½¥qDickens & Madson CanadaÀò½q¨l­x¤è¸u½Ð¡A¥Nªí½q¨l»P¬ü°ê¤Î¦è¤è°ê®a§ïµ½Ãö«Y¡A¦V¦è¤è°ê®a¸ÑÄÀ½q¨lªº¯u¹ê±¡úG¡C¥»-±ö¯Ç¤°¹ï¸ô³zªÀ³zÅS¡A½q¨l­x¤è»{¬°©ù¤s¯À®V¤Ó¿Ëªñ¤¤°ê¡A­x¤è¡u¤£·Q°µ¤¤°ê³ÈÀw¡v¡A¦]¦¹·Q±À°Ê»P¦è¤è©M¬ü°êªºÃö«Y¡C

(¸ô³zªÀ/¤ÑªÅ·s»D¥x/ªk·sªÀ/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö¡]Andrew Cuomo¡^ªº©ÊÄÌÂZÁà»DÂX¤j¡A¤½¶}«ü±±¥Lªº¤k¤l¼W¦Ü5¤H¡A¥]¬A4¦WÂÂÄÝ¡C³Ì·s¶}µÄªº¨â¤H¡A¨ä¤¤¤@¤HºÙ¬ì²ö¦b¤u§@³õ... ¸Ô±¡
¬ü°ê°Ñij°|¤W©P¤»¡]6¤é¡^¸g¹L³q®d¿EÅG«á¡A²×¥H50²¼¹ï49²¼ªº¨Ç·L®t¶Z¡A³q¹LÁ`²Î«ôµn´£¥Xªº1.9¸U»õ¬ü¤¸ÓV§x¤è®×­×¥¿®×¡A¹w­p©P¤G¡]9¤é¡^¦A¥Ñ²³... ¸Ô±¡
«n¬ü°ê®a¤Ú©Ô¦c¬F©²³Q«üÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡¤£¤O¡A¤W©P¥½Ãzµo¥Ü«Â¡CÁ`²Îªü¥¬ÅM¡]Mario Abdo Benitez¡^¤W©P¤»¡]6¤é¡^«Å¥¬§ï²Õ¤º»Õ¡A¤SºÙ·s... ¸Ô±¡
¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶»P¦@©MÄÒªº¶û»Ø¼W¤j¡A¥L¤W©P¤­¡]5¤é¡^¥h«H¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û·|¡]RNC¡^¡B¦@©MÄÒ°Ñij°|¥þ°ê©e­û·|¡]NRSC¡^©M¦@©MÄÒ²³Ä³°|¥þ°ê©e­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992