• 2021.03.09
    ¬P´Á¤G

¦w¬Ù5584¶µ¹H¨¾¬ÌÀ˱± ¥qªkÆU¶È³B²z¤£¨¬¨â¦¨

[2021.03.09] µoªí
ÅU«È¶i¤J¦h­Û¦h¤h¹Å³ù°Ó³õ®É¥ý¥Î®ø¬r²G¬~¤â¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥h¦~3¤ë¬Ì±¡¶}©l¥H¨Ó¡MÁ`¦@´N¹H¤Ï¨¾¬Ì³W©wªº¦æ¬°´£¥X5,584¶µÀ˱±¡M¦ý®Ú¾Ú¥qªkÆU´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡M¨ì1¤ë©³¬°¤î¡M¶È³B²z¤F990¶µ¡Q¨ä¤¤¡M¦h­Û¦h¥«´£¥XÀ˱±1,027¶µ¡M¶È100¶µÀò±o³B²z¡C

¦h­Û¦h¥¼³B²zÀ˱±ªº¤ñ¨Ò¬O³Ì°ªªº¡M¹F¨ì90%¡Q¥þ¬Ù¥­§¡«h¬O82%¡C

¨ì1¤ë¬°¤î¡M¦w¬Ù¦¬¨ìªº»@´ÚÁ`¦@¬ù47¸U¤¸¡M¥]¬A¦h­Û¦hªº¬ù2.8¸U¤¸¡C

¨º¨Ç¤wÀò³B²zªºÀ˱±¡M¨ä¹ê¥D­n¬Oª½±µ»@´Úªº§i²¼¡A¨º¬O¦]¬°¥«¥Á³£¤£§@¤W¶D¡A¹çÄ@¦ÛÄ@¥I´Ú¤F¨Æ¡C

¦w¬Ù¥qªkÆUµo¨¥¤H®æ¹p(Brian Gray)»¡¡M¬F©²±Ä¨ú±¹¬I¡M¥¼¨Ó³oÃþÀ˱±¥i¥Hºô¤W¡M©ÎªÌ¹q¸Ü¼f²z¡Q¨Ã½T©w7¤ë6¤éÁ|¦æºô¤W¼f«e»{¸o´î»@·|ij¡C

¥[®³¤j¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|¦D¨Æ¥qªk³¡­t³d¤H¼wºü°Ò(Abby Deshman)ªí¥Ü¡M¬Ì±¡¥H¨Ó¡M¦w¬Ùªk°|¨t²Î¨Ã¥¼¥þ­±¶}¤u¡M¬Æ¦Ü¨º¨Ç¤ñ½Ã¥Íªk³W§óÄY­«ªº¦D¨Æ®×¡M¤]³Q¤j¤j±À¿ð¤F¡C

¦o»¡¡M¬Ì±¡¦­´Á´£¥Xªº¤@¨Ç¦³Ãö½Ã¥Íªk³WªºÀ˱±¡M¤£¤Ö¬O§Þ³N©Êªº¡C¤ñ¦p¡M¤½¶é¤á¥~³]¬I³Q¸T¤î¨Ï¥Î®É¡M¤@¨Ç¤H¦]¬°§¤¦bªø´È¤W¦Ó¦Y¤F»@³æ¡C³oÃþ»@³æ­È±o°Óºe¡C¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|§Æ±æÃþ¦üªºÀ˱±³QºM¾P¡C

¡u§Ú­Ì¤@ª½¦b¶Ê«P¬F©²¡M§Æ±æ¥L­Ì»{¯u¦Ò¼{¤@¤U¡M±q³Ì¨Î¤½²³§Q¯qªº¨¤«×¬Ý¡M³o¨ÇÀ˱±¬O§_­È±o¶i¦æ¤U¥h¡C¡v

¤@¨Ç¤H»{¬°¡M»@³æ§Y«K¨S¦³³B²z¡M¦ý¥i¹ï¨º¨Ç¸g±`¹H³WªÌ§Î¦¨À£¤O¡C¦ý¬O¼wºü°Ò¤£¦P·N¡M¦o»{¬°¬Ì±¡¤U¡M¤H­ÌÃø¥H¦Ê¤À¦Ê¦a§¹¦¨½Ã¥Íªk³W¦æ¨Æ¡M³q¹L»@´ÚÀ£¨î¤H­Ì¡M¨Ã¤£¥i¦æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦h¥«3¤j¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß ¤U©P¤T°_¨C©P7¤é¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡MÀHþÓ¨ÑÀ³¸Ó¥«¬Ì­]¤j¶q¼W¥[¡M¥«¤º¬Ì­]±µºØ¥¿¦b®i¶}¡C¦b¬Ù©²¤j«¬ºô¯¸¥»¤ë15¤é¶}³q¤§«e¡M¥«©²³]¸m¤F¹L´ç´Á±µºØµn°O... ¸Ô±¡
¦w¬Ù·s¼W½T¶E1631©v ©x­ûºÙ¹ê»Ú¤£¨¬1300
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¤Ñ¤½¥¬1631©v·s¼W¯f¨Ò¡A¦ý©x­ûªí¥Ü¡A¼Æ¾Ú°ÝÃD·N¨ýþÓ¹ê»Ú¼Æ¦r¥i¯à¥u¬O±µªñ1,300©v¡C ¬Q¤Ñªº¯f¨Ò¼Æ¦r¬O¤@­Ó¦h¤ë¨Ó·s... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¶}©ñÅSÀç¦a¹w­q 5¤p®É¿ý6000¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¹w­qÀç¦aªººô¯¸¡uDiscover Camping¡v¬Q±á°_¶}©ñ¨â­Ó¤ë¥H¤ºªº¹w¬ù¥Ó½Ð¡A¥»¬Ù©~¥ÁÀòÀu¥ýÅv¡A«D©~¥Áªº¹w­q¶}©ñ¤é¬°7... ¸Ô±¡
¹H¥O¿ì¬£¹ï¹ð±Ð¤£§ï  2¨k¾D·Åĵ©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é¤½¥¬¡Aĵ¤è©ó©P¥½¨ì¥«¤¤¤ß¤@¬f¤å³æ¦ì´N°õ¦æ¤½¦@½Ã¥Í¥Oª¬¡A©ë®·¨â¦W¯A¶û·d¬£¹ï¤H¤h¡Cĵ¤è«ü¦b¦æ°Ê«e¤w¦¬¹L10¦¸¹ï³æ¦ìªº§ë... ¸Ô±¡
¨T¨®µsÅÑ4¦~¼W¤C¦¨ ¦h¥«¥_°Ï¤Î¦è°Ï³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨T¨®³Qµs®×¥ó§e²{¤W¤ÉÁͶաM«OÀI±M®a«Øij¨®¥D¤£­n§â­«­nª««~¯d¦b¨®¤º¡M±N¯È±i¨®«OÀI³æ§ï¬°¹q¤lª©¡MÁקKªnÅS­Ó¤H«H®§¡C ¨Ó¦Û¦h­Û¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992