新聞解碼：觀塘新建交通交匯處
【明報專訊】觀塘塞車嚴重，有YouTuber以此改編歌曲，成為熱話，截至3月已有74.2萬觀看次數。不過4月起觀塘塞車問題或有機會改善。觀塘市中心重建項目第二、三發展區已大致完成工程，8條巴士線和22條小巴線將於4月初遷入新建成的交通交匯處，有望紓緩交通擠塞。
■新聞節錄
包括觀塘裕民坊、康寧道、物華街及協和街在內的觀塘市中心重建項目第二、三發展區已完成工程，市建局行政總監韋志成在網誌表示，新的公共運輸交匯處3月底會交予政府管理，預期4月2日啟用，屆時8條巴士線和22條小巴線遷入使用，將大幅減少以往停泊在路旁上落客的公共汽車數量。
韋志成表示，現時每日近100萬人往返觀塘上班、上學或轉車，但觀塘市中心公共設施、道路網絡等卻難以跟隨時代發展，令交通流量遠超道路負荷，造成道路擠塞，繁忙時間人車爭路，對行人及駕駛者構成危險。
韋志成表示，觀塘市中心第二、三發展區重建後已預留近1.47萬平方米的新公共運輸交匯處及小販市集，並設7100平方米綠化休憩空間，以改善社區配套；至於新商場「裕民里」一樓設有24小時行人通道，將於3月30日啟用，合共10個出入口，連接裕民坊、協和街和物華街，方便市民前往交匯處。韋志成續稱，重建後已重整觀塘區道路網絡，包括物華街和康寧道增設南行行車線，牛頭角和觀塘北面的車輛可直接駛入觀塘道靠右前往工貿區，毋須再經觀塘道迴旋處；協和街新增一條左轉專線，讓往東行車輛直接沿觀塘道行駛，毋須進入迴旋處，相信有關改動可縮短觀塘北前往工貿區的車程。
新交匯處啟用後，巴士和小巴總站出口只可左轉，經物華街和康寧道進入觀塘道東或西行，其中西行車輛可直接離開市中心，減少迴旋處車流，以紓緩道路擠塞。
■新聞字逐個解
裕民坊
?位於觀塘市中心
?1950年代起隨着觀塘發展成工業中心，店舖林立
?原指裕民坊街道兩旁及裕民坊公園，現泛指鄰近多條街道所形成的商業圈
迴旋處
?由環形車道和中心島組成
?任何方向的車輛進入迴旋處後，均須以沿中心圈單方向行駛，直至轉向所需方向
?不需交通燈也能控制路口交通；但若車輛過多，容易擠塞
公共運輸交匯處
?集合巴士、小巴、的士等公共交通的中途站及終點站，方便乘客轉乘其他交通工具
?面積比一般巴士總站大，多設有8個或以上的停車灣
?可鼓勵更多市民乘搭公共交通工具，紓緩道路擠塞
■知多點
觀塘交通擠塞
在1950年代，政府把觀塘區規劃成容納5萬人居住的衛星城市，但隨着九龍東由住宅、工業區，逐步發展和轉型為第二個核心商業區，觀塘人流逐漸增多。2019年觀塘人口達68.8萬，佔全港人口近一成；每日接近100萬人往返觀塘上班、上學或轉車，是昔日規劃的20倍。當區公共設施、土地規劃和道路網絡設計難以滿足現時人流和道路使用量，造成交通擠塞。
■塞車如何打發時間
塞車時難免感到煩躁，又或會沉悶，不如跟家人、同學、朋友玩玩小遊戲：
1. 文字接龍
由一名參加者說出一個詞語，其他人再按照順序，說出以該詞語尾字開頭的詞語，不能重複。大家可加入規則，例如設定詞語的主題或字數。
2. 數車遊戲
挑選一種車輛的顏色或種類，鬥快數出路面有符合條件的車輛。
3. 天下太平
材料：紙、筆
在紙上畫上方格作為堡壘，然後開始猜拳。每猜贏一次便可在自己的領域內加添設施，設施分4個階段加設，第一階段需在方格內寫上「天下太平」四字，每猜贏一次可寫上一字；第二階段是畫上旗幟，最多3支，同樣猜贏一次可畫1支旗；第三階段為建立保護罩，最多5層；最後可自由發揮創意，畫上武器，例如戰機、大炮等以作攻擊。如被攻擊，需猜贏才能修復設施或還擊。最後，所有設施都被破壞的一方就算落敗。
■提提你
玩遊戲時謹記不要騷擾乘客或司機
■想一想
塞車時你會如何打發時間？
重建後的裕民坊有什麼變化？
■關鍵詞
裕民坊 Yue Man Square
公共交通 Public Transport
塞車 Traffic Congestion
(答案見另文)
資料來源：綜合《明報》報道
文：方綺婷
圖：資料圖片
[常識學堂 第207期]
