• 2021.03.31
    ¬P´Á¤T

¨õ¤jÁú¸Ç¤k¥Í®Õ¶é¥´¤u ¬ð¾D¨gº~»y±aª[µø®±¼Þ
¦C¥«¼â©@°Ø¥Õ¤H ºÃ´¿°d½|¨Ã¦VµØ°ü¼Q¤ô

[2021.03.31] µoªí
¤@¦WÁú¸Ç¤k¾Ç¥Í¦bUBC¤@®aÁú°ê¶W¥«·í­È¤W¯Z®É¡A¾Dª[µø°d½|¤ÎŧÀ»¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦Cªv¤å¤@¦W©@°Ø©±µØ¸Ç¸g²z³øĵºÙ¾D¥Õ¤H¤Ò°ü°d½|¤Î¼â©@°Ø¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¤S¶Ç¥X¤@¦WÁú¸Ç¤k¤j¥Í©P¤»(27¤é)±ß¤W¦b®Õ¶é©±çE¤W¯Z´Á¶¡¡A¾D¤@¦W¨k¤l¥ý¥´ÀY«á¥´¨{¡A¨Ã¥HºØ±Úª[µøªº¨¥½×°d½|¡C¬Ó®aÃMĵ¤£±Æ°£§@®×°Ê¾÷¯A¤Î°¾¨£©Î¤³«ë¡C¥t¥~¡A¦Cªv¤å¼â©@°Ø¨Æ¥ó¤¤ªº¥Õ¤H¡A¤]¾Dºô¤W°_©³¡Aºô¤ÍºÙ¦C¥«¥ý«e¤]¦³¤@¦W®e»ªªñ¦üªº¥Õ¤H¡A¥H¦Ã¨¥Â©»y°dŽÁµØ¤H¡AÃhºÃ¨â¨Æ¯A¤Î¦P¤@¤H¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)ÃMĵ©ó©P¤@(29¤é)µo¥X³q§i¡A«ü¤@¦W¨È¸Ç¤k¤l©ó¥»¤ë27¤é±ß¤W8ÂI10¤À¥ª¥k¡A¦b¤j¾Ç¹D(University Blvd.)5700¸¹¸ô¬qªº¤@±ø«á«Ñ¥á©U§£ªº®É­Ô¡A¬ðµM¦³¤@¦W­¯¥Í¨k¤l¤W«e¡A³Q«ü¥HºØ±Úª[µøªº¨¥½×°d½|¡A¨Ã®±À»¤k¤lªºÀY³¡©M¸¡³¡«á°k¶h¡C

¸Ó¦W³Q¥´¤k¤l¨ä«á¸úÂð_¨Ó¡A¨Ã­P¹q911³ø®×¡Cĵ­û¦b¨ì³õ«á±N¤k¤l°e©¹Âå°|±µ¨üªvÀø¡A¥Ø«e¤w¸g¥X°|¡C

¾Ú¨õ¸Ö¤j¾Ç®Õ³øThe Ubyssey³ø¹D¡A®Á¥´ªÌ¬O¤@¦WÁú¸Çªº¤k¾Ç¥Í¡A®×µo·í®É¥¿¦b°Ï¤º¤@®aÁú°ê¶W¥«¤W¯Z¡C

¦Ó¨ü®`¤Hªº¤@¦W¦P¨Æªí¥Ü¡A³o¬O¸Ó¶W¥«²Ä¤@¦¸¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡A§Y¨Ï¬O¦b°w¹ï·s«a¬Ì±¡ªº½Ã¥Í­­¥O¹ê¬I¥H«á¡A¸ÓªÀ°Ï¤]³£«Ü¦w¥þ¡C

¸Ó¦W¦P¨Æ¤]³zÅS¡A³o¦W¨ü®`ªº¤k¾Ç¥Í¤w¸g¶}©l±d´_¡A¦o¬Ý°_¨Ó«Ü°í±j¡A¦]¬°¦o²Ä¤G¤Ñ¤w¸g¦^©±¤W¯Z¡C

ÃMĵªí¥Ü¡A¥»®×¤´¦b½Õ¬d¶¥¬q¡Aªì¨B»{¬°ºÃ¥Ç¬OÀH¾÷§@®×¡A¦ýĵ¤è¤£±Æ°£¥ô¦ó§@®×°Ê¾÷¡A¥]¬A³o¦¸ªº¸o¦æ¥i¯à¯A¤Î°¾¨£©Î¤³«ë¡C

¾Úĵ¤è§Î®e¡A¨kºÃ¥Ç¬O¤¤µ¥¨­§÷¡AÅ髬¸û°ª¡A¦b§@®×·í®É¨­¬ï³s´U¦ç¡B¹B°Ê¿Ç¡B¶]¨B¾c¥H¤ÎÀ¹²`¦â­±¸n¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç®Õªø¤p³¥(Santa J. Ono)¬Q¤é¤]´N¥»®×µoÁn©ú¡Aªí¥Ü¦b®ÕªÙªþªñªºªÀ°Ïµo¥Í¤FºØ±Ú¥D¸q©M°w¹ï¤k©ÊªºÅ§À»¥O¥L·P¨ì¾_Åå¡C

¥L¤]©ú¥Õ³o·|Åý¤j¾ÇªºªÀ°Ï·P¨ì¤£¦w¡C¥L¤]´£¿ô¸Ó®Õ¾­û©M¾Ç¥Í¡A®Õ¤è¦³´£¨Ñ¤ß²z»²¾É¤Î´©§U­p¹ºµ¥ªºªA°È¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/A4hp5V_BV3E

§ó¦h­n»D¤@
¬~¨®¥Õ¤H¥H²Ê¨¥Â©»y°dµØ ¨®½ø»P¼â©@°Ø¨k¤l¦P¼t¦P¦â
¦Cªv¤å©@°Ø©±¦³¥Õ¤H¨k¤k¦VµØ¸Ç¸g²z¼â©@°Ø¡A­Ý¥B¥Hż¸Ü°dŽÁµØ¤H¤@¨ÆÄ~Äòµo»Ã¡Cº®¤H½XÀY©@°Ø©±ªº©±­û§i¶D¥»³ø¡AµØ¸Ç¸g²zÄU³ë¥Õ¤H¨k¤k¿í¦u¨¾¬Ì®y´È³W«h«á... ¸Ô±¡
¥»¬Ùºò«æª¬ºA©µªø¦Ü4¤ë13¤é 7­Ó¤ë¶}¹O1500±i¹H¬Ì¥O§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆU¬Q¤é¤½¥¬¥»¬Ù©µªøºò«æª¬ºA¦Ü4¤ë13¤é¡A¨Ã«ü¦b¹L¥h7­Ó¤ë¥»¬Ù°õªk¤H­û¤@¦@¶}¥X¹O1,500±i¡A»@´Úª÷ÃBÁ`¼Æ¹O... ¸Ô±¡
¤j§å¦~»´¤HµLµø¨¾¬Ì°_»R ¨õ¸Ö¤j¥Õ¤s¨â­û¤u³Qª£
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°·Æ³·³Ó¦a¤j¥Õ¤s¡]Big White¡^«×°²§ø¨â¦W­û¤u¡A¦b¤@¬q¬£¹ïµu¤ù¬y¥X«á¾DÃã°h¡C¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤j§å¨S¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷©Î... ¸Ô±¡
55¦Ü65·³¥i´£¦­¥´ªü´µ§Q±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤G¡]30¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù·s¼W840©v·s«a¯f¨Ò¡A¨S¦³·s¼W¦º¤`­Ó®×¡C¬°¹K¨î§C³°¥­­ì¬Ì±¡¡A¥»¬Ùµ¹55·³¦Ü65·³¤H¤h´£¦­¨ÑÀ³... ¸Ô±¡
¨Ï¥Îªü´µ§Q±d«ü¤Þ ½Ã¥Í³¡ªù¬ã²Î¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡AÁöµM¦bªü´µ§Q±d¬Ì­]ªº±ÀÂ˥Ϊk¤W¦s¦b¤Àª[¡A¦ý«ü¾É¥[®³¤j¬Ì­]¬ì¾Ç¨Ï¥Îªº¦U­Ó½Ã¥Í¾÷ºc¡A¥¿¦b¦X§@¸Ñ¨M³o¤@°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992