• 2021.04.02
    ¬P´Á¤­

ªF¦w¬ÙÂå¥Í³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ®× ĵ¤è½Õ¬d·s«aªÍª¢±wªÌÃĪ«

[2021.04.02] µoªí
35·³Âå¥Í¯Ç¼w°Çº¸¤w³Q±±¤@¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡AªF¦w¬ÙÂå°|¤@¦W¾n°|Âå¥Í¯A¶û»P°|¤º¦h©v¥iºÃ¦º¤`¯f¨Ò¦³Ãöªº®×¥ó¡A°|¤º¤@ºØ¥Î©ó·s«aªÍª¢±wªÌªºÃĪ«¡AÄÝ©óĵ¤è½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡C

ÀN§J´µ§B¨½¤Î¦a°Ï¥þ¬ìÂå°|(Hawkesbury and District General Hospital)35·³Âå¥Í¯Ç¼w°Çº¸(Brian Nadler)¡A¤W©P¤­¦bÂå°|¾Dĵ¤è¶e®·¨Ã³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¡A¥L³Q«ü»P¤@¦W89·³¯f¤Hªi¥ì¤B®æ(Albert Poidinger)ªº¦º¤`®×¦³Ãö¡C¦w¬Ù¬Ùĵ¦­«eªí¥Ü¡A¥L­Ì¥¿µ¥­Ô¥t¦h¦W©ó³Ìªñ¦bÂå°|¦º¤`¯f¤HªºÅç«Í³ø§i¡A¦Ó¬Ùĵ¤@¦Wµo¨¥¤H«ü¡A¸Óµ¥¦º¤`­Ó®×¦º¦]¡u¦³¥iºÃ¡v¡A¤£¹Lĵ¤è©|¥¼½T»{ªi¥ì¤B®æ¬O§_¯Ç¼w°Çº¸ªº¨ä¤¤¤@¦W¯f¤H¡A©Î¨s³º¯Ç¼w°Çº¸»P¨ä¥L¯f¤H¬O§_¦³Ãö¡C

³ø¹D¤Þ­z¼ô±x¦³Ãö½Õ¬d¤u§@ªº®ø®§¨Ó·½¡A½T»{¡m´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡n(Ottawa Citizen)¦­«eªº¤@¥÷³ø¹D¡A¸Ó³ø¹D«üĵ¤è¥¿½Õ¬d¦Ü¤Ö5©v©ó¤W¤ë17¤é¦Ü25¤é¶¡µo¥Íªº·s«aªÍª¢±wªÌ¦º¤`­Ó®×¡C¸Óµ¥®ø®§¤H¤hºÙ¡Aĵ¤è¬O¦¬¨ì°|¤ºªºÁ|³ø¹q¸Ü¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¯Ç¼w°Çº¸©P¤­¥Hµø¹³¤è¦¡¥X®uÀ³°T¡C¥Lªº¥Nªí«ß®v¥¬µÜ´µ(Alan Brass)ºÙ¡A¨ä·í¨Æ¤H°í«ù¦Û¤vµL¶d¡C

¦b¯Ç¼w°Çº¸³Q®·«e¤@¤Ñ§Y¤W©P¥|¡A»F¨ÆÂå°|³ø§iÃzµo¬Ì±¡¡A³o¬O¸ÓÂå°|¤@©P¤º²Ä¤G¦¸¬Ì±¡Ãzµo¡A16¦W¯f¤H©M5¦W¤u§@¤H­ûÀË´ú§e¶§©Ê¡A¨ä¤¤5¤H¤£ªv¡C

¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¾Ç·|(College of Physicians and Surgeons of Ontario)¤]¥¿½Õ¬d¯Ç¼w°Çº¸¡A¨Ã¤w¼È®É¦Q¾P¨ä°õ·~µP·Ó¡C

®Ú¾ÚCBC News¡A¯Ç¼w°Çº¸¥h¦~¶}©l¦b¯A¨ÆÂå°|¤u§@¡A¦Ó¨ä°õ·~µP·Ó¨ü­­¨î¡A³o·N¨ýþÓ¥L»Ý¦b¥t¤@¦WÂå¥ÍºÊ·þ¤U¤~¥i¦æÂå¡A¬°´Á¤@¦~¡A­­´Á¬°¤µ¦~2¤ë3¤é¡C

®Ú¾Ú­­¨î±ø´Ú¡A­t³dºÊ·þªºÂå¥Í·|´N¥ô¦ó¦³Ãö¯Ç¼w°Çº¸ªº±M·~ª¾ÃÑ¡B§Þ³N¡B§PÂ_¯à¤O©Î°õ·~ºA«×µ¥°ÝÃD³q³ø¤º¥~¬ìÂå¾Ç·|¡C

¤º¥~¬ìÂå¾Ç·|¦VCBCµoªíÁn©úºÙ¡A¤£·|³zÅS¦³ÃöµP·Ó­­¨îªº²Ó¸`¡A¦ýÁn©ú¸É¥R»¡¡R¡u¾Ç·|­n¨D¤@¦WÂå¥Í»Ý¦³Á{þHºÊ·þ¯A¤Î³\¦h¦Ò¼{¦]¯À¡A¥]¬A¯A¨ÆÂå¥Íªº±Ð¨|©M°ö°V¡A¨ä¥LºÞÁҰϦb¤ºªº°õ·~¦~¸ê¡A¥H¤Î¸ÓÂå¥Í¬O§_«ùÄò°õ·~©Î¤w¦³¤@¬qªø®É¶¡¥¼°õ·~¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
950¸U¾¯¬Ì­]©P¥½¤Àµo¦U¬Ù ¹O13%¥[¤H¦Ü¤Ö±µºØ²Ä¤@¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦ô­p¡A¥»©P¥½·|¦³ªñ950¸U¾¯¬Ì­]¤Àµo¨ì¦U¬Ù©M¦a°Ï¡CÁp¨¹©x­û¬Q¡]1¤é¡^¦b·s»D·|¤Wªí¥Ü¡A¶W¹L13%ªº¥[®³¤j¤H¤w¦Ü¤Ö±µºØ¤F²Ä¤@... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤ÏÀ»ºÖ¯S©áÁʬ̭]¤£¤O ·t¿Ø¡u¦V¤H«ü¤â¹º¸}³Ì®e©ö¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤@ª½¥H¨Ó³£©áÀ»Áp¨¹¬F©²¦b±ÄÁÊ·s«a¬Ì­]¤è­±¤£¤O¡M§ó«ü¨º¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡CÁ`²z§ù¾|¦h«e±ß¡]31¤é¡^²×©ó¤ÏÀ»¡M¥L¤£¦ý¦b·í±ßºô... ¸Ô±¡
¦C¥«©±çEÀ˲´ÃĤô·t½H»I §t³B¤èÃĦ¨¤À ©Î¦³°·±d­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤½¥¬¡A¦Cªv¤å¤@©±çE³Q·í§½À˨«¤@§å¼ÐÅÒµù¦³§t¦³³B¤è¦¨¤À¦ý¥¼¸gÀò³\¥i¥X°âªº²£«~¡A·í¤¤¥]¬A²´ÃĤô©M·t½H”Ü³íµ¥¡A¦Ó¦¨¤À¼ÐÅÒ¥u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992