• 2021.05.07
    ¬P´Á¤­

³Ìªø¤[°Û¤ùÃM®v «Å¥¬¤ë¤¤ºa¥ð 96·³Uncle Ray¡G§Ú»P­µ¼Ö¦P¦b

[2021.05.07] µoªí
96·³Uncle RayÁa¾î­»´ä¼s¼½¬É¹O70¸ü¡A¬Q¤é«Å¥¬¦b¥»¤ë¤¤ºa¥ð¡C
Uncle Ray¡]¹Ï¡^¦b2000¦~³Q¦C¤J°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¦¨¬°¡u¥þ²y«ùÄò¥D«ù¹q¥x¸`¥Ø³Ìªø¤[°Û¤ùÃM®v¡v¡C
°ê»ÚµÛ¦Wºq¤âPaul Anka¡]¥k¡^¹{µo¡u¼s¼½¦¨´NºaÅA¼ú¡v¤©Uncle Ray¡]¥ª¡^¡C
Uncle Ray¡]¥ª¡^¦b´ä¥x¿ý­µ«Ç³X°Ý³\«a³Ç¡]¥k¡^¡C
Uncle Ray¡]¥ª¡^³X°Ý°ê»Ú¼Ö¾Â¥¨¬PTony Bennett¡]¥k¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~96·³¡B¦³¡u¼Ö¾Â±Ð¤÷¡v¤§ºÙªºUncle Ray(Ray Cordeiro¡A³¢§Q¥Á)Áa¾î­»´ä¼s¼½¬É¹O70¸ü¡A¦h¦~¨Ó³z¹L¥D«ù¹q¥x¸`¥Ø¡A¥H­µ¼Ö¼¢ÂǤH¤ß¡CUncle Ray¬Q¤é«Å¥¬¦]¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A±N©ó5¤ë¤¤§i§O¹q¥x¥D«ù¤u§@¡A¥¿¦¡ºa¥ð¨Ã¶}®i·s¥Í¬¡¡CUncle Ray¥h¦~©³¦]¬Ì±¡¼È®É©ñ¤U¤u§@¡A¯d®a§Ü¬Ì¡Aµ²ªG¤@°±4­Ó¤ë¡F¥L¦³·P¬Ì±¡ÄY®m¡A¦^ÂkµL´Á¡A¨M©w°h¥ð¡C

®T¼Ö²Õ

Uncle Ray¬O°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý«ùÄò¥D«ù¹q¥x¸`¥Ø³Ìªø¤[°Û¤ùÃM®vªº¬ö¿ý«O«ùªÌ¡A¥D«ù´ä¥x²Ä¤T¥x¸`¥Ø¡mAll The Way with Ray¡n¹O40¦~¡A¦h¦~¨Ó¥L­·«B¤£§ï¦bª½¼½«Ç¬°Å¥²³¼½°e¦nºq¡F¥h¦~©³¦]¬Ì±¡¼È¥ð¡A¯d®a§Ü¬Ì¡C·í®É¥L§Æ±æ«Ý¬Ì±¡½w©M¡A´Á«Ý¦b¤j®ð¹qªi¦A»PÅ¥²³¬Û·|¡A¦ý¬Ì±¡¤ÏÂСA´_¤uµL´Á¡C

°±¤u«ä¦Ò¥¼¨Ó

Uncle Ray¬Q¤éµo¥X¡u¤d¨½¦P¦æ ²×¶·¤@§O¡v°h¥ðÁn©ú¡A¥L¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü½s»s¦Û¶Ç®É¡A¥¿­È¬Ì±¡¸v­h¡AªB¤ÍÄUªý¥LÄ~Äò¤W¯Z¡C¥L¦³·P¤ß¹Ò¦p¦ó¦~»´¡A¤]±o©Ó»{¦Û¤v¦~¨Æ¤w°ª¡A­·ÀI·¥¤j¡AÅ¥±qÄU§i¼È§Oª½¼½«Ç¡A¨S·Q¨ì¤@°±«K4­Ó¤ë¡C¬Ì±¡ÄY®m¡A¦^ÂkµL´Á¡AÅý¥L©ñ¤F¤@­Ó±yªø°²´Á¡A¦h¤F®É¶¡«ä¦Ò¥¼¨Ó¡C

°h¤U¤£µ¥©ó°±¤U

Uncle Ray»¡¡G¡u¦~ÄÖ¬O¥[ªk¡A¤é¤l¬O´îªk¡A²{¦bªº§Ú¤£³æ¤î­nµ½¥Î¨C¤@¤Ñ¡A§ó¥[­n¬Ã±¤¨C¤À¨C¬í¡C¦³¤°»ò·Q°µ¡A¤´µM¥¼°µªº¨Æ©O¡H«ä«e·Q«á¡A¨ä¹ê¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¥u¦³§Ú©ÎªÌ¥²¶·§Ú¥h°µ¡A§Ú§ó¼Ö·NÅý¨ä¥L¤HªÃ«ù§Úªººë¯«¡A§â§Ú·Q°µªº¨Æ©µÄò¤U¥h¡C¹L¥hµL¼Æªº¤é¤l¡A§Ú©ñ¤U°Û¤ù¡A°£§C¦Õ¾÷¡AÃö±¼«}°ª®p¡AÂ÷¶}ª½¼½«Ç¡A¤£·|¦³¤°»ò¯S§O·Pı¡A¦]¬°ª¾¹D²Ä¤G¤ÑÁÙ¬O·|¦^¨Ó¡C´X­Ó¤ë«e¯uªºÃø¥H·Q¹³¤µ¤Ñªº¨M©w¡K¡K§Ú­n°h¥ð¤F¡I°h¤U¨Ó¤£µ¥©ó°±¤U¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O»P­µ¼Ö¦P¦b¡C§Ú²`«H¤H¥Í¦³ºÉ¡A­µ¼ÖµL­­¡C¡v

³X°ÝµL¼Æ¼Ö¾Â¥¨¬P

Uncle Ray©ó1924¦~¦b­»´ä¥X¥Í¡A1949¦~¥[¤JÄRªº©IÁn¥X¥ô¼¶½Z­û¡A«áÀò¤É¬°°Û¤ùÃM®v¡A¥D«ù­º­Ó¸`¥Ø¡mProgressive Jazz¡n¡C¤Î«á¥L©ó1960¦~¥[¤J­»´ä¹q¥x¡A1970¦~¶}©l¥D«ù­»´ä³Ìªø¹Øªº¹q¥x¸`¥Ø¡mAll The Way with Ray¡n¡C

¥L³X°Ý¹L¤£¤Ö°ê»Ú¼Ö¾Â¥¨¬P¡A¥]¬A©ÜÀY¥|¼Ö¶¤ (The Beatles)¡B©_¨½¤Ò§õ¹î(Cliff Richard)µ¥¡C¥L´¿§ß§U¹L¤£¤Ö¥»¦aºq¤â¤Î²Õ¦X¡A¥]¬A³\«a³Ç¡B½¬ªá¼Ö¶¤»P®õ­}ù»«µ¥¡C

¼s¼½¨å½d Àò¼úµL¼Æ

Uncle Ray­P¤O±À°Ê¹q¥x¼s¼½¤Î¥»¦a¬y¦æ¼Ö¾Âªºµo®i¡AÀò±o¤£¤Ö¹Å³\¤ÎºaÅA¡A¥]¬A1987¦~Àò¹{¤j­^«Ò°ê­û¦õ¾±³¹¡F1997¦~Àò­»´ä¹q¥x¹{µo¡u¼s¼½¦¨´NºaÅA¼ú¡v¡F2000¦~³Q¦C¤J°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¦¨¬°¡u¥þ²y«ùÄò¥D«ù¹q¥x¸`¥Ø³Ìªø¤[°Û¤ùÃM®v¡v¡F2008¦~Àò­»´ä¯S°Ï¬F©²¹{µo»Éµµ¯ð¬P³¹µ¥¡C¼s¼½³Bªø§õ¦Ê¥þ·PÁÂUncle Ray¹ï¼s¼½¬Éªº°^Äm¡C

Uncle Rayºa¥ð«e¡A¥»¤ë10¤é¦Ü14¤é­«¦^¿ý­µ«Ç¥D«ù³Ì«á¤@©P¸`¥Ø¡mAll The Way with Ray¡n¡A»PÅ¥²³±Ô©M¹D§O¡C¥L¥ç·|©ó¥»¤ë16¤é²{¨­´ä¥x²Ä¤G¥x¸`¥Ø¡m2000è°ºq¦A­«»E¡n¡A»P¥D«ù°Ï·ç±j¤ÎÅ¥²³¤À¨É¤H¥Íºë±m¬G¨Æ¤Î¤¶²Ð¥L³Ì·s¥Xª©ªº¦Û¶Ç¡C

§ó¦h¼vµø
¤`¤÷¶À¾ð´Å¥XÂl ¨à¤l¶Àºa¼ý¬ß¨Ó¥@Äò½t
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`ºt­û¶À¾ð´Å¡]´Å­ô¡^¤W¤ë¦]ªÍÀùÂ÷¥@¡A¨É¦~74·³¡C¬Q¤é¦b¥@¬ÉÂl»öÀ]¥XÂl¡A¿òÅé©^²¾Æp¥Û¤s¤õ¸®³õ¤õ¤Æ¡A°©¦Ç¼»¦b¬ö©À¤½¶é¡C¶À®L¿·«e¨Ó­P... ¸Ô±¡
¡uÅéºt¤å¥X¡v¿ï©e®u¦ì´î¥b ¨L©ú¯þ¥N·~¬ÉµoÁn¡G«Ü¦h¤H¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¤é«eÀòÁÜ¥X®u¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥D«ùªº¡m¿ï©e¬É§O¤À²Õ­±­±Æ[¡n¡A°Q½×¬F©²­×§ï¿ïÁ|¨î«×«á¡A·s¨î¤U¿ïÁ|©e­û·|¤¤¡uÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ... ¸Ô±¡
¤j¥JLucas¶û»¡¸Ü¤jÁn ±iüøªÛ¦ÛÃz¦³¤@Ãä¦Õ®zÅ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¨|¦³3¤lªº±iüøªÛ¤@ª½­ÝÅU®a®x¤Î¤u§@¡Aªñ´ÁÂà¾Ô¤º¦aµo®i¡A±K±K±µjob¡C³Ìªñ¦o°Ñ»P¤º¦a¸`¥Ø¡mÅý¥Í¬¡¦n¬Ý¡n¡A³Q¦w±Æ°ÑÆ[¤W®üªº°ê»Ú¾Ç®Õ¡A... ¸Ô±¡
ªL¼w«H¬°MVáÇ¿ú ݯ¦ÑÄuªL¤l²»°µ­X­ù°Ø
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¼w«H¥H¿W¥ßºq¤â¨­¤À¦Û¸ê±À¥X°ê»y·sºq¡m·R¨S¦³²z¥Ñ¡n¡A§ä¨Ó¦n¤Í®¥ºÓ¨}¦X§@¡A¥Ñºc«äºq¦±¨ì©çMV¡A¾ú®É3¦~¡CªL¼w«HÁܱo¤÷¿ËªL¤l²»§U°}©ç... ¸Ô±¡
©sº½³¯²n¦³À¸Å}·Q©çµLŽ¨¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j©sº½¡B³¯²n¡B±i¹Å¨à©M±i¬ü©g«e±ß¬°¥»©P¤é¡m¶}¤ß¤jºîÃÀ¡nªº¡u§Ú­n¤W¥x¼y¡v¶µ¥Ø±Æ»R¡C©sº½©M³¯²n¤w®t¤£¦h10¦~¨S¦^µLŽ¨¡A°Ý¬O§_´¿§Ó°¶ÁܽÐ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992