• 2021.06.24
    ¬P´Á¥|

Åå²{¼Æ¦ÊµL¼Ð°O¼X¹Ó ³¡±Ú«ü¾ú¨Ó³Ì­«¤j
¨F¬Ù­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ§}

[2021.06.24] µoªí
º¿ÄR¥Ëº¸¦L²Ä¦w±H±J¾Ç®Õ¦Û1899¦~¹B§@¨ì1997¦~¡A§}¤W¥ç¦³¤@¨Ç¦³¼Ð°Oªº¹Ó¦a¡C ¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù¦ÒºûÁÉ´µ­ì¦í¥Á(Cowessess First Nation)©P¤Tªí¥Ü¡A¥L­Ì¦bº¿ÄR¥Ëº¸¦L²Ä¦w±H±J¾Ç®Õ(Marieval Indian Residential School)§}ªþªñ¡Aµo²{¼Æ¦Ê­Ó¨S¦³¼Ð°Oªº¼X¹Ó¡C

¦ÒºûÁÉ´µ­ì¦í¥Á¥H¤Î¥Nªí¨F¬Ù­ì¦í¥Áªº¥DÅv­ì¦í¥ÁÁp·ù(Federation of Sovereign Indigenous Nations¡AFSIN)¦@¦Pµoªí¤@¥÷·s»D½Z¡A¾¨ºÞ¥¼¦³´£¨Ñ¨ãÅé¼Æ¦r¡A¦ý«ü¼X¹Óªº¼Æ¶q¬O¡u¨´¤µ¬°¤î¥[®³¤j³Ì­«¤jªº¡vµo²{¡C¦ÒºûÁÉ´µ­ì¦í¥Á­©ªø¼w¬¥©i(Cadmus Delorme)©MFSIN­©ªø¥d±ö­Û(Bobby Cameron)¤µÁ|¦æ°OªÌ·|¤½¥¬²Ó¸`¡C

º¿ÄR¥Ëº¸¦L²Ä¦w±H±J¾Ç®Õ¦ì©ó¨F­º­º©²§Q¸ü®³(Regina)¥HªF140¤½¨½³B¡A¸Ó®Õ1899¦~«Ø¥ß¡A1997¦~Ãö³¬¡A¸Ó®Õ­ì¥»¥Ñ·í¦a¤Ñ¥D±Ð±Ð·|ºÞ²z¡A¦b1981¦~¥Ñ¦ÒºûÁÉ´µ­ì¦í¥ÁªÀ°Ï±µºÞ¡C¸Ó±H±J¾Ç®Õ1999¦~©î°£¡A¨ú¦Ó¥N¤§­×«Ø¤F¤@©Ò¤é®Õ¡C

¦ÒºûÁÉ´µ­ì¦í¥Á¥»¤ëªì¨Ï¥Î±´©³¹p¹F¡A±´´MµL¼Ð°O¹Ó¦a¡C

¤£¹L¡A¥Ø«e¥L­Ì©|¥¼¤½¥¬¨ì©³µo²{¤F¦h¤Ö¨ã¿òÀe¡C¤W¤ë28¤é¡A¨õ¸Ö¬ÙÀA¸L¥«¤@©Ò±H±J¾Ç®Õ§}µo²{215¨ã¨àµ£¿òÀe¡C­ì¦í¥Áij·|(Assembly of First Nations)¥þ°ê­©ªø¨©º¸¥dº¸¼w(Perry Bellegarde)©P¤T±ß¦b±À¯Sµo¤åºÙ¡A®ø®§¥O¤H¥i´d¡A¦ý¨Ã¤£·N¥~¡A¨Ã©IÆ~©Ò¦³¥[®³¤j¤H¦b³o­Ó·¥Á}Ãø©Mµh­Wªº®É¨è¡A¸ò­ì¦í¥Á¯¸¦b¤@°_¡C

¨F¬Ù·s¥Á¥DÄÒ»â³S±ö§Q(Ryan Meili)ºÙ¡A¥L¸ò¦ÒºûÁÉ´µ­ì¦í¥Á·P¦P¨­¨ü¡C¥LÁÙ©IÆ~¤Ñ¥D±Ð·|¤½¥¬©Ò¦³¸ò±H±J¾Ç®Õ­h«Ý±¡ªp¬ÛÃöªº¬ö¿ý¡A¥H«K¤½²³±oª¾¾ã¥ó¨Æªº¯u¬Û¡C

¨F´µ¥d³q(Saskatoon)¥«¬F©²«Å¥¬©P¥|¦­¤W¥þ¥«¤U¥bºX­P«s¡A¥H±¥©À¨Æ¥ó¤¤¦bµL¼Ð°O¹Ó¦a®I¸®ªº¨àµ£¡C

§ó¦h­n»D¤@
°ê·|¥ð·|«eij¨Æ¤¬¬Û§ð°P ¦UÄÒ¬°¥i¯à¤j¿ïª§¨ú¿ï¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê·|²³Ä³°|©P¤T¶i¦æ®L©u¥ð·|«e³Ì«á¤@¤Ñij¨Æ¡AÀHþÓ¬î©u¤j¿ïªº¹w´Á¼W¥[¡A³o¥ç¥i¯à¥»©¡°ê·|³Ì«á¤@¤Ñij¨Æ¡A¦UÄÒ»â³S¥ç¦b§ì¦í®É¾÷ª§¨ú¿ï¥Á... ¸Ô±¡
¶ø¹Ïº¸¤Ï¹ï¨ú®ø¥[®³¤j¤é¼y¯¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡^©P¤Tªí¥Ü¡A¥L¹ï¤@¨Ç¥«¬F¨ú®ø¥[®³¤j¤é¼y¯¬¬¡°Ê·P¨ì§xÂZ¡A¨Ã«üºK¡u¤@¤Ö¼¼¬¡ÅD¤À¤lµoÁn¡v... ¸Ô±¡
¥[¥~ªøµû¡mÄ«ªG¤é³ø¡n°±¥Z ¤Ï¬M´ä°Ï°ê¦wªk¥´À£´CÅé¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¬Q¡]23¤é¡^«Å¥¬³Ì«á¤@¤Ñ¹B§@¡A¨Ã©ó¤µ¤Ñ¡]24¤é¡^¥Xª©³Ì«á¤@¥÷¹êÅé³ø¯È¡C ¥[®³¤j¥~ªø¥[¿Õ¡]Marc Garn... ¸Ô±¡
¥[°ê¥h¦~¤é§¡17¤H¾~¤ùÃþÀÝÃĤ`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¡]Public Health Agency of Canada¡APHAC¡^©P¤Tªí¥Ü¡A¥h¦~¬Ì±¡Ãzµo¤Þ­P§ó¦h­P©RÃĪ«... ¸Ô±¡
¥[¤H¤ë§¡ºôÁʪá¶O178¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÀH¬Ì±¡­­¨î±¹¬I³°Äò©ñ¼e¡A¥[®³¤j¤H¥ç¥i³vº¥ªð¦^¨ì¥L­Ì³ÌÁé·Rªº«D¥²»Ý«~¹s°â°Ó³BÁʪ«¡A¤£¹L¤@¶µ·s¥Á½Õµo²{¡A®ø¶OªÌ¤w²ßºD¤F¹q¤l°Ó°È¤è¦¡¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992