• 2021.07.01
    ¬P´Á¥|

¦C¥«©²«Ç¤º³]¬I ¤´±j¨îÀ¹¤f¸n ¥]¬AªÀ°Ï¤¤¤ß¹Ï®ÑÀ]Åé¨|À]ªa¦Àµ¥

[2021.07.01] µoªí
¥Ñ¦Cªv¤å¥«©²­t³d¹B§@ªº³]¬I¡A¦p¹Ï®ÑÀ]¤Î®ø¨¾§½µ¥¡A¤f¸n¥O¤´¥Í®Ä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W44©v·s«a¯f¨Ò¡A¨S¦³¿ý±o·s¦º¤`­Ó®×¡A¦Ó¥»¬Ù¤w¬°¥Á²³±µºØ¬Ì­]¾¯¶q¹F¨ì500¸U¾¯¥H¤W¡A¹O¤T¦¨¦X¸ê®æ¬Ù¥Á§¹¦¨±µºØ¨â¾¯¡C¥»¬Ùªº«Ç¤º±j¨î¤f¸n¥O¤w¸Ñ°£¡A¦ý¦Cªv¤å¥«©²¬Q¤é´£¿ô¥Á²³¡A©ó¨ä¥«¤º¥Ñ¥«©²­t³d¹B§@ªº«Ç¤º³]¬IùØ¡A¤f¸n¥O¤´¥Í®Ä¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©ó¬Q¤éµo¥¬ªº¬Ì±¡Án©ú¤¤«ü¡A¥»¬Ù­«û£­p¹º²Ä3¨B¤µ¤é¶}©l¡A¦Ó³o¬O¦U¥Á²³­«·s¥Xµoªº®É­Ô¡AÁöµM¦h¶µ¨¾¬Ì¥O·|ºM¾P©Î§ó§ï¡A¦ý­«ÂI¦b©ó¥»¬Ù³v¨B­«û£¡A¥H¤@­Ó¦U¤H¥i¾AÀ³ªº¨B¥ï¶iµo¡A¡u§Y¨Ï¦³§ïÅÜ¡A¤f¸n¤´µM¬O­«­nªº«OÅ@¼h¡A·í©|¥¼¦³±o¨ì²Ä¤G¾¯¬Ì­]ªº§K¬Ì¤O¤§«e¡A§Ú­Ì¦U¤H¦b«Ç¤º¤½²³¦a¤è³£À³¸ÓÀ¹¦³¤f¸n¡C¡v

©ó­«û£²Ä3¨B¤¤¡A¥Ñ¥»¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¹{¤Uªº«Ç¤º¤f¸n¥O¤w¸Ñ°£¡A¦Ó¦Cªv¤å¥«©²¬Q¤éµoÁn©ú«ü¡A©ó¨ä¥«©²³]¬I¤´¥²¶·À¹¤f¸n¡A¦¹Á|¬O¬°¤F´î¤Ö·s«a¯f¬r¤Î¨äÅܺدf¬rªº¶Ç¼½¡A¥H¤ÎÄ~Äò¤ä´©¤½¦@¦w¥þ¡C¥«©²¶Ç°T³¡Á`ºÊªü·í´µ(Clay Adams)ªí¥Ü¡A¦C¥«©ó¥h¦~11¤ë1¤é°_©ó¥«¤º«Ç¤º³]¬I¹ê¬I±j¨î¶·À¹¤f¸nªº±ø¥ó¡A¦Ó¬Ù©²µy«á¥ç¹{¥¬¦PÃþ¤f¸n¥O¡C¡uÁöµM¥»¬Ù­º®u½Ã¥Í©x«ü¡A±q¤µ¦~7¤ë1¤é°_©ó¨õ¸Ö­«û£­p¹º²Ä3¨B¤U¡A«Ç¤ºÀ¹¤f¸n·|¥Ñ±j¨î©Ê§ï¬°¡y«Øij¡z¡A¦ý¦C¥«¥Ø«e¤´ºû«ùÀ¹¤f¸nªº­n¨D¡A³o»P¥«Ä³·|­P¤O¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡«O»ÙªÀ°Ï¦w¥þªº©Ó¿Õ¤@­P¡C¡v

¥«©²¥Ñ¨ä­t³d¹B§@ªº³]¬I¥]¬AªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¹Ï®ÑÀ]¡BÅé¨|À]¡B´åªa¦À¡B©ú¯Ç°·±d¬¡°Ê¤¤¤ß(Minoru Centre for Active Living)¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡B¥jÂÝ¡B®ø¨¾¤Î¬@±Ï³]¬I¡B¥«¬F¤j¼Ó©M¥V¶ø³t·ÆÀ](Richmond Olympic Oval)¡A¤Z¶i¤J©M¦b¨º¨Ç³]¬I¦@¦P°Ï®É¡A³£¥²¶·À¹¦³¤f¸n¡C¥«©²»¡©ú¡A©ó¨º¨Ç³]¬I¤º¶i¦æ¹B°Ê¡A¦p¤W°·¨­¯Z©Î´åªa®É¥i¤£»ÝÀ¹¤f¸n¡A¦ý¨«¨ì³]¬Iªº¦@¥Î°Ï®É¡A¨Ò¦p¤j°ó¡B¨«´Y¡B§ó¦ç«Ç¡B¼Ó±è©M¤É­°¾÷µ¥¤]¶·À¹¤W¤f¸n¡C

¦C¥«¤f¸n¥O¥uÁŧK³¡¤À¦³»Ý­n¤H¤h¡A¦p¦]´¼¤O©Î¨­Åé´Ý»Ù¡A°·±d°ÝÃD©Î¥¼¯à¦Û¦æÀ¹¤W¤f¸nªº¤H¤h¡A¥H¤Î12·³©Î¥H¤U¤pµ£¡C¦C¥«Äò«ü¡A°£¤f¸n¥O¥~¡A¸Ó¥«¦h­Ó¥Ñ¥«©²­t³d¹B§@ªº³]¬I¡A¨ä¦w¥þ­p¹º¤Îµ{§Ç·|«ö¾Ú¨ä¦aÂI¡BªA°È¤Î¬¡°ÊÃþ«¬¦Óºû«ù¹ê¬I¡A¥]¬A«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷¡B¦w¥þ«Ì»Ù©M¨ä¥Lµ{§Çµ¥¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¤½¥¬¡A¥»¬Ù¤w¬°¥Á²³±µºØ¤F5,002,916¾¯·s«a¬Ì­]¡A¨ä¤¤±µªñ142.2¾¯¬°²Ä¤G°w¡C¥»¬Ù77.1%ªº12·³©Î¥H¤W¤w±µºØ³Ì¤Ö¤@¾¯¡A¦¨¦~¤H¤@¾¯¤ñ²v¬°78.4%¡C¦Ü©ó§¹¦¨±µºØ¨â¾¯ªº¤ñ¨Ò¡A¦¨¦~¤H¬°32.8%¡A³s¦P12·³¦Ü17·³¤@²Õ«á¡A¤ñ¨Ò¬°30.6%¡C

¨õ¸Ö¿ý±o³æ¤é·s¼W44©v¯f¨Ò¡Aµá¨F½Ã¥Í°Ï¦û17¨Ò¡B¤º³°©M·Å­ôµØªu©¤¨â½Ã¥Í°Ï¤À§O¦û14¤Î12¨Ò¡A·Å®q¤@¨Ò¡F¥_³¡½Ã¥Í°Ï¨S¦³·s¨Ò¡A¸Ó°Ï¦Û¤W©P¤»°_¦Ü¤µ¡A³sÄò5¤Ñ¨S¦³·s­Ó®×¡C¥»¬Ù¤´¦³816¦W±wªÌ¥¼²¬Â¡¡A·í¤¤108¤H¯dÂå¡A¥]¬A34¤H¦b²`¤ÁªvÀø³¡¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/uK-Jy4YG1a4

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù¸¨¹ê©ñ¼e­­»E¥O  ±B¼y¤½¥q§Y±µ40­q³æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¨õ¸Ö¶i¤@¨B©ñ¼e­­»E¥O¡A¦³±B¼y¤½¥q«ü¡A¬Ù©²©P¤G«Å¥¬¦p´Á½ñ¤J¡u­«±Ò²Ä¤T¨B¡v¡A§Y¤é¤w´é¤J30¦Ü40±i±B§­q³æ¡A¦³ªº¤w¹w¬ù¦Ü©ú¦~¡F¦³... ¸Ô±¡
¥[°ê¤é§¡166©vDelta¯f¬r·P¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²{®É¥­§¡¨C¤Ñ¦³¤j¬ù166¨ÒDelta¦L«×Åܺدf¬r·P¬V¯f¨Ò¡CºI¦Ü©P¤G¤U¤È¡A¥[®³¤j²Ö­p¦³¶W¹L4,100¨Ò¦L«×Åܺدf¬r¯f¨Ò¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¤è¼zÄõ¡R­Y¸gÀÙ´_Ĭ¨üªý ¬F©²°]¬F´©§U¥i©µ¦Ü¬î«á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ©P¤Tªí¥Ü¡A¦pªG¸gÀÙ´_Ĭ¦p¹w´Á¡A¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅTªº¹µ­û©M¥ø·~¤µ¬îÀ³¸Ó¥i¦Û¥ß¡A¦Ó¤£¦A»Ý­n¬F©²¤@¨t¦Cªº°]°È¸ê§U¡C¤£... ¸Ô±¡
¼ö®ö¸v­h5¤é¨õ¸Ö486¤HÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¡]BC Coroners Service¡^ªì¨B²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b­è¹L¥hªº5¤Ñ¼ö®ö´Á¶¡¡A¨õ¸Ö¬Ù¦Ü¤Ö¦³486¤HÖ`¦º¡A®t¤£... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¤kĵ§ë¶D¾D©ÊÄÌÂZ³Q½Õ¤å¾ ¥O°µ¤ß²zµû¦ô 14¦~«á´¦Âå¥Í¬O°²«_
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¶¤ªº¤@¦ì¤kĵ¡A¦Vĵ¹îÁ`ªø§ë¶D¦Û¤v¾D¨ü©ÊÄÌÂZ¤§«á¡A³Q°e¥h§ä¤ß²zÂå¥Í§@¤ß²zµû¦ô¡A¤§«á³Q­¢Â÷¶}ĵ¶¤¡Cª½¨ì14¦~¤§«á¤~µo²{¡A·í¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992