• 2021.07.04
    ¬P´Á¤é

¦Ê¦~ÄÒ¼y®i¥¼´£¤»¥| ¤Ï­×¨Ò¦C¼µÄµ·Ó ªL©M¥ß¡G«ö¤º¦a°µªk¡u³ø³ß¤£³ø¼~¡v

[2021.07.04] µoªí
¡u¦Ê¦~°¶·~¡X¼y¯¬¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß100©P¦~¡v¤£¤Ö½g´T´£¤Î­»´ä¡A«e¦~¤Ï­×¨Ò­·ªi³Q§Î®e¬°¡u´ä¿W¡B¶Â¼É¡BÅóª£Åý­»´ä¸g¾ú¤F¦^Âk¥H¨Ó³ÌÄY®mªº§½­±¡v¡AºÙ¤@°ê¨â¨î¨Æ·~¨üÄY­«½ÄÀ»¡A¤S«üĵ¶¤ÄY¥¿°õªk«o©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡F¥u®i¥X«e¦~6¤ë30¤é¼µÄµ¶°·|¡]¹Ï¡^¡A¥H¤Î¦uÅ@­»´ä¤jÁp·ù¡Bªº¤h¥q¾÷±q·~­ûÁ`·|µo°_¹O600½ø¨®±¾°êºX¦æ¾p¤Ï¼É¤O·Ó¤ù¡C
®iÄýIJ¤Î¨â¬Ì±¡¡A¥D­n´£¤ÎSARS®É¤¤¥¡®½ÂåÀø¾¹§÷¤©´ä¤H¡]¹Ï¡^¡B·s«a¬Ì±¡¤U²Õ´¡u¤º¦a®Ö»ÄÀË´ú¤ä´©¶¤¡v¨ó§U´ä¤HÀË´úµ¥¡F·í¤¤¥¼¨£´£¤Î·s«a°_·½¡B§j­ï¤H§õ¤å«G³u¥@µ¥¡A¦ý´N·s«a¬Ì±¡§Î®e¡u¬Ì±¡¨¾±±¨ú±o­«¤j¾Ô²¤¦¨ªG¡v¡C
¤£¤Ö¥«¥Á¬Q±Æ¶¤Æ[½à¦W¬°¡u¤õºØ1929¡vªº¥ú¼vÅéÅç°Ï¡AÆ[¬Ý¥þ´ºµu¤ù¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¿c·s¹ç¡]¥ª¥|¡^¡B¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥k¥|¡^µ¥¬Q¤é¥X®u®iÄý¶}¹õ§¡A¦U¤H±N¤â©ñ¦b¥¨«¬º·¹õ¡Aº·¹õÀH§Y¥X²{¡u¤£§Ñªì¤ß¡A¨c°O¨Ï©R¡v¦r¼Ë¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬Q¦³¦h­Ó¦P¶m·|°ÑÆ[¼y¯¬ÄÒ¼y¦Ê¦~ªº¡u¦Ê¦~°¶·~¡v®iÄý¡A¹Ï¬°¡u­»´ä´ò«n¼w´f¶m¤ÍÁp½Ë·|¡v¦h¤H±a¦P¤p«Ä¨ì³õ¡A·í¤¤¦³¤H°ªÁ|°êºX¡B¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒºX¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¤£¤Ö®aªø¬Q¤é±a¦P¤p«Ä°ÑÆ[¼y¯¬ÄÒ¼y¦Ê¦~ªº®iÄý¡A®i«~¥]¬A­»´ä¦^Âk¤¤°êªº¾ú¥v·Ó¤ù¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬°¤¤°ê¦@²£ÄҦʩP¦~¡A¤¤Áp¿ì¤Î¯S°Ï¬F©²¥D¿ì¡u¦Ê¦~°¶·~¡X¼y¯¬¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß100©P¦~¡v¥DÃD®iÄý¡A·í¤¤¦³½g³¹´£¤Î­»´ä¡A¨Ò¦p§Î®e2019¦~¤Ï­×¨Ò­·ªi¬°¡u¦^Âk¥H¨Ó³ÌÄY®mªº§½­±¡v¡A¶È®i¥X¼µÄµ¶°·|¡Bªº¤hÄa±¾°êºX¹C¦æ¬Û¤ù¡F´N2003¦~SARS¡A®iÄý¥D­n´£¤¤¥¡¬F©²¡u¤Î®É¦ù¥X´©§U¤§¤â¡v¡F®iÄý¥ç¥¼¨£´£¤Î¤»¥|¨Æ¥ó¡C¦³®É¨Æµû½×­û»{¬°¡A°µªk¦]À³¤º¦a¤@³e¡u³ø³ß¤£³ø¼~¡v¡B±j½Õ¡uÄÒ¬F­x©w¬O¥ú©ú°¶¤j¥¿½T¡vªº¬J©w¥ß³õ¡C

SARS·s«a±j½Õ¤¤¥¡¦ù´©¤â

®iÄý¶}¹õ§¬Q¦­¦bÆW¥J·|ij®iÄý¤¤¤ß¶}¹õ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡B¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¿c·s¹ç¤Î¦h¦W¬F©²©x­û¥X®u¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~­PÃãºÙ¡A­»´ä¦^Âk¡u¤]¬O¤¤°ê¦@²£ÄҦʦ~¨Æ·~¤¤ªº­«­n½g³¹¡v¡A¤@°ê¨â¨îªì¤ß¦p¡m°ò¥»ªk¡n©Ò¨¥¡A¬O¬°ºûÅ@°ê®a¥DÅv²Î¤@¡B»â¤g§¹¾ã¡A«O«ù­»´äÁcºaí©w¡A¬G¥²¶·¥þ¤O¸¨¹êºûÅ@°ê®a¦w¥þªk«ß¨î«×¤Î°õ¦æ¾÷¨î¡C

®iÄý¤º®e´£¤Î¦h¶µ­»´äµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¥]¬A¤Ï­×¨Ò­·ªi¡B­q¥ß¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nµ¥¡A·í¤¤´£¤Î¥«¥Á¤ä«ùĵ¹î¡A¥H¤Î¤ä«ù­×§ï¿ïÁ|¨î«×¡B¥ß°ê¦wªk¡F®iÄý¥ç´£¤ÎSARS¡B·s«a¬Ì±¡¡A¨âªÌ§¡¥D­n±j½Õ¤¤¥¡¦ù¥X´©¤â¡BµLÀv¦V´ä´£¨Ñ¤j§å§Ü¬ÌÃÄ«~¡B¾¹§÷(¨£¹Ï)¡C

°ÑÆ[ªÌ¡G­Y­n¶i¨BÀ³¦h¨ü§åµû

®iÄý¥ç¦³´£¤Î§Ü¤é¾Ôª§¡B¤å­²µ¥¡A±©¥¼¨£¤»¥|¨Æ¥ó¡C±a¦P3¦W¤k¨à°ÑÆ[®iÄýªº¹ù¥ý¥ÍºÙ¡A²z¸Ñ°ê®a©Î¼~¼{¤»¥|¦¨¬°°ê»ÚijÃD¡A¦ý§@¬°¤j°ê¡A­Y­n¶i¨BÀ³¦h±µ¨ü§åµû¡A¡u³o»ò¦h¦~¤F¡A¦³¸g¾ú¤~·|±o¨ì±Ð°V¡B·|¶i¨B¡v¡F¥L¬Q¤é°ÑÆ[®iÄý«á¡AºÙ¼Ö¨£¤¤°êµo®i¦¨¥@¬É²Ä¤G¤j±j°ê¡A¾¬±a¤k¨à²`¤J»{Ãѯª°ê¡C

®É¨Æµû½×­ûªL©M¥ß»{¬°¡A®iÄý¤º®e«ö¤º¦a¤@³e°µªk¡A§Y±j½Õ¥¿­±¬Fµ¦¡B»´»´±a¹L­t­±¾ú¥v¨Æ¥ó¦Ó¦æ¡A¥LÁ|¨Ò¡A¤£½×¬OSARS§í©Î·s«a¬Ì±¡¡A°_·½¥ç¦³ª§Ä³¡A¦ý¥_¨Ê¬Û·í±Ó·P¡A¦ÛµM¤£·|¥D°Ê´£°_¡B¹çÁ×­«´N»´¡A±j½Õ¤¤¥¡¨³³t¾Ô³Ó¬Ì±¡¡C

ªL¤SºÙ¡A¯S°Ï¬F©²¥h¦~°_±j½Õ·R°ê±Ð¨|¡AÁö±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯ºÙ¥i±´°Q¤¤°ê¤£¨¬¤§³B¡A¦ý¦ô­p·R°ê±Ð¨|¥ç·|«ö¤º¦a°µªk¡A¦h±j½ÕÄÒ¬F­xªº°^Äm¡C

³]VR®i°Ï¥ú¼vÅéÅç°Ï

®iÄý¬Q°_§K¶O¶}©ñ¦Ü7¤ë9¤é¡A¤À¤»¤j®i°Ï¡AÁ¿¸Ñ¦@²£ÄÒ¦¨¥ß¦Ü¤µ¾ú¥v¡A¨Ã³]VR®i°Ïµ¥¡F¬Q¤é¥i¨£¡A¦h¦W¥«¥Á±Æ¶¤°ÑÆ[¦W¬°¡u¤õºØ1929¡vªº¥ú¼vÅéÅç°Ï¡A¦b¤ºÆ[¬Ý¥þ´ºµu¤ù¡C

§ó¦h´ä»D
±Ð§½¬ã9¤ë°_±jÀË¥¼¥´°w±Ð¾­û ¸­«Ø·½¡G°w¹ï±Ð®v¤£¤½ ¼B¦t¶©¡G¤£À³®t§O¹ï«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤é¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nªí¥Ü¡A±M®a»{¬°¾Ç®Õªº·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ²v¹F¤C¦Ü¤K¦¨¡A¦³±ø¥ó«ì´_¥þ¤é¨î±Â½Ò¤ÎÅé¨|¬¡°Ê¡A§Æ±æ»P±M... ¸Ô±¡
¬ß9¤ë«e±À°ª±µºØ²v ³\¾ð©÷¡G´ä±µªñ¦³±ø¥ó³qÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é¼W¤@©v·s«¬«aª¬¯f¬r¿é¤J­Ó®×¡A±wªÌ´¿±µºØ¤@¾¯´_¥²®õ¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤å¤j¾Ç©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ºÙ¡ADeltaÅܺدf¬r¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦X¸ê®æ­»´ä¥«¥Á¤µ¦­°_¥iµn°O»â¨ú¬F©²¹q¤l®ø¶O¨é¡A¥i»â¨ú®ø¶O¨éªº4­Ó¥­¥x¥]¬A¤K¹F³q¡BTap & Go©ç¦í½à¡B¤ä¥IÄ_­»´ä©ÎWeChat... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹ÎºX¤U¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¡B¡m³ü¶g¥Z¡n¬ÛÄ~°±¥Z¡A³ü¶Ç´C¤u·|¬Q¤é¦bªÀ¥æ¥­¥x¥Zµn¸Ñ´²±Ò¨Æ¡C¤u·|ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú·|³¹¡A·|­û¥²¶·¬O³ü¶Ç´C­û¤u¡A... ¸Ô±¡
µô°°³yÅǦp¤ß¿òÅñªA¦D8¦~ ³¯®¶Áo¥Xº» ¡u­nºCºC¾AÀ³­»´ä¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó¤H³¯®¶Áo¦b¤w¬GµØÀ·¶°¹Î¥D®uÅǦp¤ß¿ò²£ª§¹Ü®×±Ñ¶D¡A¨Æ«á¦]°°³yÅǦp¤ß¿òÅñ§P¥}¡AªA¦D8¦~«á¬Q¦­¥Xº»¡C³¯¥À¦b¥LªA¦D´Á¶¡Ãã¥@¡A³¯®¶Áo¥Xº»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992