• 2021.07.04
    ¬P´Á¤é

¥|¤t²D¯»»Ä»¶¶W¡u¯Á¡v
¦Û¨í¯»±ø Q¼u¦nª±

[2021.07.04] µoªí
¥|¤t²D¯»²M²n¶¶·Æ¡A©Õ¤W¦Û®a½Õ»sªº»Ä»¶¾L¥Ä¡A¤Q¤À¶}­G¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

ªñ¦~­»´ä¤H·R¤W»¶¦Ì½u¡A¤Ñ®É´»¼ö³£­n¦Y¤@¸J¡A¾A³{¤µ­Ó¤ë±Ð¤j®a°µ¥|¤tµæ¡A«K¤@©ó¶¶À³³oªÑÄÑ­¹¼ö¼é¡A¥Ü½d¬¶»s»Ä»¶§M¨ý¤S·Æ·Èªº¥|¤t²D¯»¡C§Ú·|¥Ñ°ò¥»¨B±Ð¤j®a°µ°_¡A³s¯»±ø³£¬O¦Û®a»s¡A¥u»Ý¥Î¤W¤@­Ó¤u¨ã²D¯»¨í«K°µ¨ì¡A¹Lµ{¤Q¤À²³æ¦nª±¡A§Ú®aªº¤j¤pT¨â©n§Ì¦~¹L20¡A¨í°_¤W¨ÓÁÙ¬O·|¶}¤ß±oŸM«z°­¥s¡I¥t¥~¡A§ÚÁÙ·|¬°¤j®a¥Ü½d¥|¤t¦B¯»¡A¥¦¤f·P¹³”ܳí¡A©ÕÂIªá»e¤@°_¦Y¡A²M²D¤¤±a°}°}²¢¨ý¡A®ø´»¤Sº¡¨¬¡C·Qª¾«ç¼Ë°µ¡H¥ß§Y¥h¤ù¡I

¡iSon¯Å¼p©Ð¡G¥|¤t­·¨ý¨t¦C¤G¤§¤G¡j

¤å¡G±i¼z±Ó

»¡°_²D¯»¡A«Ü¦h¤H·|§Y®É·Q°_¤¤¦¡²¢«~¤¤²Ó²Ó²Éªº¶Â²D¯»¡A¦ý¤µ¦¸±Ð¤j®a°µªº¬O³o­Ó¯ÁºÉ»Ä»¶¾L¥Äªº¥|¤t²D¯»¡A«r¸¨Q¼u¡Aº¡¬OÄZÅ}¡C«Ü¦h¤H»¡¥¦¬O¥Ñºñ¨§¯»»s¦¨¡A¨ä¹ê¥¿©v¥|¤t°µªk¬O¥Î½Ü¨§¯»¡C¦Ó¥¿©Ò¿×Äг½«Cµæ¦U¦³©Ò·R¡A¤j®a¹ïÄÑ­¹ªº¤f·P°l¨D¤£¤@¡A²Êªº¥®ªº¦U¦³¾ÖÄ»¡A³o­Ó¥|¤t²D¯»¤]¥i¥H°µ¥X¤£¦P³nµw«×¡A¯µ³Z´N¦b©ó½Ü¨§¯»©M¤ôªº¤ñ¨Ò¡C

¶}¯»ÀH³ß¦n ¦h¤ô¡u«d¡v¤Ö¤ô¡u¹ê¡v

¥H§ÚºD±`°µªk¡A¤ô©M¯»ªº¤ñ¨Ò¬ù¬°1¡G1¡A¦p¯»¬°200§J¡A«K¥[¤J200§Jªº¤ô¡C¤£¹L¤À¶q¤£¥Î¤Óºë·Ç¡A¦pªG³ßÅw¤f·P«d¤@ÂI¡A¥i¥H¦h²KÂI¤ô¡F³ßÅw¹ê¨­¤@ÂI¡A«h¥i´î¤Ö¤ô¶q¡A¦Û¦æ·r°u½Õ¾ã¡C°ß¤@­nºò°O¡A¤£­n³g¤ß¤@¦¸¹L°µ«Ü¦h¤À¶q¡A¦]¬°¦h¾lªºÄѽk¡A©Î¦Y³Ñªº¯»±ø¡A§¡¤£©y©ñ¤J³·Âd¡C

²D¯»¨í¤£©y¤Ó¥® §K¯»±øÂ_µõ

·íÄѽkµN¦n©M¾®©T«á¡A¼Ë¤l´N¹³¤jµæ¿|¡A¦¹®É«K­n¥X°Ê²D¯»¨í±N¥¦¨í¦¨¯»±ø¡C²D¯»¨íªº§Îª¬´N¹³­ÓÃóªÅªº´ö¤c¡A°ò¥»¤W­n¶Rªº¸Ü¡A¤º¦aºôÁÊ©±¤@©w¦³³f¡AÁÙ¦³¤£¦P²Ê¥®¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A¤£¹L«Øij¤j®a¤£­n¶R¤Ó¥®¨­¡A§_«h¯»±ø«Ü®e©öÂ_¡C¸U¤@¯uªº¶R¤£¨ì²D¯»¨í¡A±NÄѽk¤Á¦¨²Éª¬¦Y¥ç¥i¡C³Ì«á¥u»Ý²O¤W»¶´Ôªo¡Bªá´Ôªo¡B³aªo¡BÂí¦¿¾L¡BÍ´×hµ¥½Õ¨ý®Æ«K¤j¥\§i¦¨¡I¦Ü©ó¤£¦Y»¶ªº¤H«ç»ò¿ì¡H·íµM¦³¿ìªk¡I¥ÎªÛ³Âªo¥N´À»¶´Ôªo¡A¤@¼Ë¥X¦â§M¨ý¡A¨º°}°}³Â­»¥O¤H¦Y±o°±¤£¤F¤f¡C°µµ¹¤pªB¤Í¦Yªº¸Ü¡A«h¥i¿ï¥Î¤é¦¡ªÛ³Â¨F«ßÂæ¡A©Î«n³fçE±`¨£ªºªÛ³ÂÂæ¡A«áªÌ¬Û¹ï¸Y¨­¿°¤f¡A©Õ¤J²D¯»©M«C¥Êµ·¤@°_¦Y¡A¨ý¹D¬Æ¹³Âûµ·¯»¥Ö¡A§O¦³¤@µf­·¨ý¡C

¦B¯»©Õª´ºÀ»e ²M²¢¸Ñ»¶

¦Ü©ó¤µ¦¸¦P³õ¥[¬M¡A¬°¤j®a¥Ü½dªº¥|¤t¦B¯»¤S¬O¤°»ò©O¡H¨ä¹ê¦B¯»§Y¬OÅ]¨¡¯»(©ÎºÙã¯ãÀ¯»)¡A«Ü¦h®É¦b¤º¦a¦Y¤tµæ»¶–R®É¡A©±®a³£·|µ¹«È¤H°e¤W¦B¯»¡A¥¦¥»¨­¨S¦³¨ý¹D¡A¥¿©v­¹ªk·|°t¬õ¿}¤ô¡C¥¦ªº°µªk¸ò²D¯»¬Û¦ü¡A³ßÅw¤f·Pµ²¹êªº¡A¶}¯»®É¥i´î¤Ö¤ô¶q¡A¦ý¦pªG¹³§Ú¤@¼Ë¡A³ßÅw«d¨­¤@ÂI¡A«h¥i¥H¼W²K¤ô¶q¡A°µ¥X¨Óªº®ÄªG¦n¹³¥xÆW·R¥É¦B¡I°²­Y§A¬O·s¤â¸Õ°µ¡A«Øij¥ý°µµ²¹êª©¥»¡A§_«h¤ô¶q¹L¦h¡A¨ý¹D¤WÁö¨S¦³¼vÅT¡A¦ý·|¥O¦¨«~¤ô¨L¨L¤£¦n¬Ý¡C¥Ñ©ó§Ú·|¦b®a¤¤¦Û»sª´ºÀ»e©M®Ûªá»e¡A¥Î¥¦­Ì¨Ó¥N´À¬õ¿}¡A±Nª´ºÀ»e²O¦b¦B¯»¤W¡A§Î¦¨ÃÀ³N«~¯ëªºº¥Åܦâ¼h¡A¾ã­Ó½æ¬Û¥ß§Y°ª¤F´X­ÓÀɦ¸¡A¦Ó¥B²M²¢¤S¸Ñ»¶¡A¦n©ö¤J¤f¡C«Ü¦hªB¤Í«ô³X§Ú®a¡A¦Y¨ì³oªM²¢«~®É¡A³£·|¡u¼M¼MÁn¡v©O¡I

­¹ÃСG¥|¤t²D¯»

¤u¨ã¡G¤j¸J¡BÁç¡B²D¯»¨í¡B¤â°Ê¥´³J¾¹¡BºÐ

§÷®Æ¡G

½Ü¨§¯»200§J

«C¥Ê1±ø

»[ÀY1­Ó

Í´×h ¾A¶q

»¶´Ô¾A¶q

»¶´Ôªo¾A¶q

ªá´Ôªo¾A¶q

³aªo¾A¶q

Âí¦¿¾L ¾A¶q

¶ÂÄz¦Ì¾L¾A¶q(¥i¬Ù²¤)

¯ïªK¾L ¾A¶q(¥i¬Ù²¤)

¤p¶K¤h¡G

¡D«n³fçE¦³°â½Ü¨§¯»

¡D¥Î¤ô¶}½Ü¨§¯»®É¡A¤ô¶q·U¦h¡A¯»±ø¤f·P·U¡u«d¡v¡F¤ô¶q·U¤Ö¡A¯»±ø¤f·P·U¡u¹ê¡v¡A¥i«ö­Ó¤H³ß¦n½Õ¾ã

¡D¤º¦aºôÁÊ©±¦³°â²D¯»¨í

¡D¤£¦Y»¶ªº¡A¥i¥ÎªÛ³Âªo¥N´À»¶´Ôªo

¡D½Õ¨ý®Æ¤À¶q¥i«ö­Ó¤H³ß¦n½Õ¾ã

¡D¦p¦³¶ÂÄz¦Ì¾L©Î¯ïªK¾L¡A¥i©Õ¤J¤@°_¦Y¡A¨ý¹D¼h¦¸§óÂ×´I

°µªk¡G

1.½Ü¨§¯»(200§J)­Ë¤J¸J¤º¡A¥[¤J¬Ûµ¥¤À¶q«Ç·Å¤ô(200²@¤É)¡AÅͤæ¨Äѽk(´£¥Ü¡G¤Á§Ò¥Î¼ö¤ô¡A§_«h·|§â½Ü¨§¯»µN¼ô)

2.±N1000²@¤É¤ô¥[¤JÁ礤Þsºu(¤ô¶q¬O¯»¶qªº5­¿)¡AÂà²Ó¤õ¡A¥[¤JÄѽk¡A«ùÄòÅͩզܧ¡¤Ã¡AµN¦Üºu°_§e³z©ú”Ü³íª¬

3.µN¦nªºÄѽk­Ë¤J°®²bªº¤j¸J¤¤¡A«Ç·Å©ñ²D

(´£¥Ü¡G¤Á§Ò©ñ¤J³·Âd¡A§_«hÄѽkÅܵw¹ê)

4.«C¥Ê¥h¥Ö¤Áµ·¡AÍ´×h¤Á¸H¡A»[ÀY§S¦¨»T¡A»¶´Ô¤Á²É

5.¤w¾®©TªºÄѽk­Ë¦©©ñ¦bºÐ¤W¡A¥Î²D¯»¨í³òþÓÄѽkÃä¨í¦¨¯»±øª¬¡A©ñ¤J¸J¤º

6.¥[¤J»[»T¡B»¶´Ô²É¡B³aªo¡BÂí¦¿¾L¡B«C¥Êµ·¡BÍ´×h¡B»¶´Ôªo¡Bªá´Ôªo¡A©Õ¤Ã§Y¦¨

­¹ÃСG¥|¤t¦B¯»

¤u¨ã¡G¤j¸J¡B°Íü¡B¤â°Ê¥´³J¾¹

§÷®Æ¡G¦B¯»¯» 40§J(1¥])¡Bª´ºÀ»e©Î®Ûªá»e¾A¶q

¤p¶K¤h¡G

¡D¤º¦aºôÁÊ©±¦³°â¦B¯»¯»

¡D¶}¦B¯»¯»ªº¤ô¶q¥i«ö­Ó¤H³ß¦n½Õ¾ã¡G¤ô·U¦h¡A¤f·P·U°¾²GÅ骬¡F¤ô·U¤Ö¡A¤f·P·Uµ²¹ê

¡D¤£«Øij¥Î»e¿}¥N´Àª´ºÀ»e©Î®Ûªá»e¡A¦]¨ä½è·P¤Ó¸Y¨­¡A·|¥O¦B¯»¼ß¦b¤@°_

°µªk¡G

1.§â2¤½¤É¼ö¤ô¥[¶i¤j¸J¡A¥[¦B¯»¯»¡A¥Î¥´³J¾¹ÅÍ©Õ¦¨³z©ú·»¼ß(´£¥Ü¡G¤ô¶q©M¤ô·Å©Î¦]À³¦U¦B¯»¯»«~µP¦Ó¦³¤£¦P¡A¥i«ö¥]¸Ë«ü¥Ü¦Û¦æ½Õ¸`)

2.¥Î°Íü¯æ¨«·»¼ßªí­±ªº®ðªw¡A«Ý²D«á©ñ¤J³·Âd§NÂæܾ®©T

3.¤w¾®©Tªº¦B¯»¯æ¤J­¹¥Î®e¾¹¤º¡A¥[¤Jª´ºÀ»e©Î®Ûªá»e§Y¦¨

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992