• 2021.07.11
    ¬P´Á¤é

CRB³Ì¦h¥i¥Ó»â50©P ¦X¸ê®æªÌ²{¤´¥i¥Ó»â

[2021.07.11] µoªí
¹Ï¬°À\À]¶}³]ÅS¤ÑÀ\®yÀç·~¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¥[®³¤j´N·~©MªÀ·|µo®i³¡µo¨¥¤HMarie-Eve Sigouin-CampeauÀ³¸ß®Éªí¥Ü¡M¡u¥h¦~9¤ë27¤é±À¥XªºCRB¶µ¥Ø¡M¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤H¯à°÷¨C¨â©P¥Ó»â1000¤¸¡M¦©µ|«á¹ê»Ú»â¨ú900¤¸¡C¦ý¬O7¤ë18¤é¥H«á¡MºÖ§Qª÷ÃB«×´î¤Ö¬°¨â©P600¤¸¡M¦©µ|«á®³¨ì540¤¸¡C¡v

¦oÁÙªí¥Ü¡M¡uCRBªº¥Ó½Ð©P´Á¬°2020¦~9¤ë27¤é¨ì2021¦~9¤ë25¤é¡M¥Ó½Ð¤H¨C2©P¥Ó»â¤@¦¸¡M·N¨ýþӥӽФH³Ì¦h¥Ó½Ð25¦¸50©P¡M¦b7¤ë18¤é¥H«e«ö·Ó¨C¨â©P1000¤¸¥Ó»â¡M18¤é¥H«á«ö·Ó¨C¨â©P600¤¸¥Ó»â¡C¡v

¦o¤S¥X¡M¡u±q¥h¦~9¤ë27¤é¨ì¤µ¦~9¤ë25¤é¬OCRB¥Ó½Ð©P´Á¡M¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤H¦b³o¤@®É´Á¤º¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¥H¥Ó½Ð¡C¦ÓCRB»â¨ú©P´Á¬°25¦¸50©P¡M§Y¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤H³Ì¦h¥i®³º¡50©P¡CÁ|¨Ò»¡¡M¦pªG§A²{¦b­º¦¸¥Ó»âCRB¡M°²³]¯à»âº¡50©P¡M·N¨ýþÓ§AªºCRB¯à»â¨ì©ú¦~³o­Ó®É­Ô¡C¡v

¦oÁÙªí¥Ü¡MCRB¬O¬°¨º¨Ç¦]¬Ì±¡¥¢¥h¤u§@¤S¤£²Å¦X»â¨úEI(´N·~«OÀIª÷)ªº¤H¤h³]¥ßªººÖ§Qª÷¡M¸Ô²Ó¥Ó½Ð±ø¥ó¡B­n¨D¥iµn³°Áp¨¹¬F©²Canada Recovery Benefit (CRB)ºô¯¸¬d¸ß¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦UÄÒ»â¥þ°ê¹C¨«µS¦p©Ô²¼ ¾ÇªÌ»{¬°¤j¿ï­¢¦b¬Ü·û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¦UÄÒ»â³S¥»©P¹C¨«¥þ°ê¦U¦a¡A¤@¨Ç¤H»{¬°³o¬O¬Ì±¡§Ö±Nµ²§ôªº¸ñ¶H¡A¦ý¦¹Á|¤]¥i¯àÅã¥ÜÁp¨¹¤j¿ï­¢¦b¬Ü·û¡C¾¨ºÞ¶ZÂ÷¬J©w¤j¿ï¤é´ÁÁÙ¦³¨â¦~¦h... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¥_·Å©ç¤ù »P¥Á¤¬°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¤é«e¦b¥_·Å­ôµØªºDeep Cove¥X²{¡A©çÄá¼v¤ù¤§¾l¡A¤S»P·í¦a¥Á²³¤¬°Ê¡C¦³¾ÇªÌ¬Û«H¡A§ù... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¼vÅT¡@­¹«~»ù®æ¤Wº¦5% ¥­§¡®a®x­¹¥Î¶}¤ä¦~¼W695¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì¤U¤µ¦~¥[°ê­¹«~»ù®æ¾ãÅé¤Wº¦5%¡M¥­§¡¨C­Ó¥[®³¤j®a®x­¹«~¤ä¥X¼W¥[695¤¸¡C¹L¥h20¦~¨Ó³£¥¼¦³½Õ¾ã»ù®æªºªá¥ÍÂæ¡]¹Ï¡^¡A¤µ¦~¥çº¦¤É6... ¸Ô±¡
Åܺدf¬r«Â¯Ù¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ G20»â³S»ô¤ß­P¤OÀô²y§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¦³³d¥ô¤£¶È­n½T«O¦b¥»°ê¹Ò¤º¦¨¥\§Ü¬Ì¡A¦Ó¥B½T«O¦b°ê¥~ªº¬Ì±¡¤]... ¸Ô±¡
G20¥¿¦¡³q¹L§ï­²¥ø·~µ|¨î ªý¸ó°ê¤½¥q¨ì§Cµ|¤Ñ°óÁ×µ|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^¬Qªí¥Ü¡A¥þ­±§ï­²¥þ²y¥ø·~µ|¨î¡A¥H¤Î­­¨î¸ó°ê¤½¥q¦³¯à¤O§â§Q¼íÂಾ¦Ü§Cµ|²v¦a¤è¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992