• 2021.09.08
    ¬P´Á¤T

¡i¶}½c¡j¡m¬õ¤Ñ¾÷¡n ª÷¸Î­s¥j¸Ë¬ü¤k­°Å]±Ï¦w§µÀè

[2021.09.08] µoªí
ª÷¸Î­s§êºt¤Ñ¤~¤kµe®a¡A¯àø¥X«Ê¦LÅ]¤ýªº¯«ÆFµe¡C
¦w§µÀè³QÅ]¤ýªþ¨­«á¡A¤é«á¯à§_«ì´_µø¤O¡A¦¨¬°³Ì¤jÄa©À¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êSBS¹qµø¥x¤W¤ë30¤é­º¼½ªº¥j¸Ë¼@¡m¬õ¤Ñ¾÷¡n¡A¥Ñ¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¾Éºt±i¤Ó¨Ý¸ò¡m®öº©ªºÅé½è¡n½s¼@ªe®¦¦X¤O¬¶»s¡A¡m«K§Q©±·s¬P¡nª÷¸Î­s¤Î¡m®öº©Âå¥Íª÷®v³Å2¡n¦w§µÀè¥Dºt¡AÁ¿­z´ÂÂA­º¦ì¤kµe®a¬õ¤Ñ¾÷¤J®c«á¡A¹J¤W¥¢©ú¦ý¯àŪ¬PªºÆ[¶HºÊªeÂÅ¡Aµo®i¤@¬q©_¤Û·R±¡¬G¨Æ¡C­»´äÆ[²³¥i¥H³z¹LÞs¼@¥­¥x¡u¶ÀViu¡v¦¬¬Ý¡C

Å]¤ý«Ê¦L«e¤U©G»y

¡m¬õ¤Ñ¾÷¡n§ï½s¦ÛÁú°ê§@®a§Ê»ÈÂöªº¦P¦W¤p»¡¡A¦oªºÂ§@¦p¡mÃh©ê¤Ó¶§ªº¤ë«G¡n¤Î¡m¦¨§¡À]ãn»D¡n¥ç´¿©ç¦¨¼@¶°¡A¦Ó¥B¥s¦n¥s®y¡AÃø©Ç¡m¬õ¤Ñ¾÷¡n¥¼¼½¥ý¨üÃöª`¡C·s¼@¦@¤À16¶°¡A¦Ü¤µ¼½¥X3¶°¡A¦¬µø²v¤À§O¿ý±o6.6%¡B8.8%¤Î8%¡A¥H¥Ø«e¨«¶Õ±À´ú¡Aµu´Á¤º¸Ó¥i¬ð¯}10%¤jÃö¡C

¼@±¡·½¦Û¥j¦Ñ¶Ç»¡¡AÁ¿­z«Ü¤[¥H«e¡A¤H¡B¯«¡BÅ]©M¥­¦@¦s¡A·í¤¤¥]¬A´xºÞ¤H©Rªº¡u¥Í©R¤§¯«¡v¡B´xºÞ¦º¤`ªº¡u¥Í¦º¤§¯«¡v¡A¥H¤Îºû«ù¨â¯«¤§¶¡¥­¿Åªº¡u¥­¿Å¤§¯«¡v¡C¬Y¤é¥Í¦º¤§¯«§]¤U¥­¿Å¤§¯«¡AÄ~¦Ó¤Àµõ¥X¡uÅ]¤ý¡v¡C±q¦¹Å]¤ý¨Ì¾a¤HÃþªº´c©À¥Í¦s¡CºÝ¤ý´Âªº²Ä3¥N°ê¤ý¥Ã©v(¥þ°ê·Ø¹¢)¡A­É§UÅ]¤ýªþ¨­ªº¤O¶q¹Ü±o¤Ñ¤U¡A¦ý¬O¥L¹ïÅ]¤ýªº´Ý¼É­Ó©Ê·P¨ì®£Äß¡A©ó¬O¦b¨à¤l¦¨¯ª(»¯¦¨®L¹¢)Ä~¦ì«á¡A¨M©w±NÅ]¤ý«Ê¦L¦b¦Û¤vªºµe¹³ùØ¡C

´Â¤¤³ÌÀu¨qµe®v¬õ®¦§^(±Z¥ú¤@¹¢)­t³døµe¯à«Ê¦LÅ]¤ýªº¡u¯«ÆFµe¡v¡A«Ê¦L»ö¦¡¥Ñ§Å®vªe¦¨Âí(Áú©|¶i¹¢)¥D«ù¡A«áªÌ¦b¡u¤T¯«¥¤¥¤¡v(¤å²Q¹¢)¨ó§U¤U¡A¦¨¥\§âÅ]¤ý«Ê¦L¡CÅ]¤ý¬½¤U¬r©G¡A¤Ñ¤U¾D³{§ò¨a¡Bªe¦¨Âí¤l®]¥Ã»·¬¡¦b¶Â·t¤¤¡B¬õ®¦§^«á¥N«h¥Ã»·µLªkøµe¡A¦Ó¦b«Ê¦L»ö¦¡·í¤é¥X¥@ªº¬õ¤Ñ¾÷(ª÷¸Î­s¹¢)¤ÎªeÂÅ(¦w§µÀè¹¢)¡A«eªÌ¦]¦¹¥¢¥hµø¤O¡A¤T¯«¥¤¥¤¨M©wµ¹¤©¨â¦WÀ¦«Ä¸Ñ°£©G»yªº½t¥÷¡C

¬[ªÅ¾ú¥v§K·Sª§Ä³

¬õ¤Ñ¾÷©MªeÂÅ9·³®É¡A¤j¦a¹J§ò¦h¦~¡A´Â§Ê­n¨D§Å®v¬ü¨q(½²°êº³¹¢)Á|¿ì¬è«B²½¡A«oµL·N¤¤µo²{ªeÂŦ³¥l³ê¤ô·½ªº¯à¤O¡A©ó¬O¥´ºâ¥Î¥L§@¬¡¤H²½«~¡A¦¨¯ªÁöµM¤Ï¹ï¡A¬ü¨q°í«ù¤v¨£¡C»P¦¹¦P®É¡A¦¨¯ª¤G¤l©P¦V¤j§g(³¢®É·z¹¢)ÄÀ©ñ¥XÅ]¤ý¡A¥O¥Lªþ¦bªeÂÅÅ餺¡A¤T¯«¥¤¥¤¦A¦¸¥X¤â¡A§âÅ]¤ýªºµø¤OÂಾ¨ì¬õ¤Ñ¾÷¨­¤W¡A¥O¦o­«¨£¥ú©ú¡C20¦~«á¡A¬õ¤Ñ¾÷»PªeÂŪø¤j¦¨¤H¡A«eªÌ¦¨¬°¥X¦âªº¤kµe®a¡A¦ý¾Dµe°ÓÄF°]¡A¤@«ã¤§¤U§iµo¹ï¤è¡A¤Ï³Qµe°Ó´M¤³¡A¬õ¤Ñ¾÷°k¤`¤§»Ú¡A»~ÂôªeÂŪº¾ô¡A®I¤U·R±¡ºØ¤l¡CªeÂŦb¬è«B²½«á¡A¤£¶È¥¢¥hµø¤O¡A§ó³QÅ]¤ýªþ¨­¡A®a¤H¥ç¾D¦l¦Ú±þ®`¡A¦]¦¹ªeÂťߧӰµ©x¡Aµ¥«Ý®É¾÷³ø¤³¡C

¡m¬õ¤Ñ¾÷¡n¥]§t©_¤Û¡B·R±¡»P®c§Ê°«ª§µ¥¤£¦P¤¸¯À¡A¼@¤¤Å]¤ý¸v­h¤H¶¡¡BªeÂÅ»}¦V´Â§Ê³ø¤³¡B¤j§g¹Ï¿Ñ¹Ü¦ì¡AªK¸`¬Û·íÂ×´I¡AÆ[²³®e©ö§ë¤J¡AÃø©Ç¦³¤£¤Ö±·³õ«È¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥j¸Ë¼@¦V¨Ó²`¨üÁú°ê®a®xÆ[²³Åwªï¡A¥i¬Oªñ¦~¦hÄÕ¼@¶°³Q«ü»P¾ú¥v¨Æ¹ê¤£²Å¦Ó·S°_ª§Ä³¡A¡m¬õ¤Ñ¾÷¡n¥ç¤£¨Ò¥~¡A­ìµÛÁ¿­z´ÂÂA¾ú¥v¬G¨Æ¡A¹qµø¥x¬°§K¡uIJ¹p¡v¡A¨è·N¬[ªÅ¾ú¥v¡AÅܦ¨µêºcªººÝ¤ý´Â¡A¨Ã§â©Ò¦³¨¤¦â©ö¦W¡A¨Ò¦p­º¶§¤j§gÅܦ¨©P¦V¤j§g¡B¦w¥­¤j§gÅܦ¨¶§©ú¤j§g¡B¥@©v¤j¤ý§ï¬°¦¨¯ª¡B¤Ó©vÅܬ°¥Ã©vµ¥¡C

³y«¬º}«G©Ê®æ°Q¦n

ÁöµM¼@¶°¼½¥X«á¡AÁ`ºâÁ×¹L¾ú¥v­I´ºªºª§Ä³¡AµM¦Ó¹q¸£¯S§Þ®ÄªG«o³Q«ü²Ê¦H¡A©Î³\¸òÅ]¤ý»P¤T¯«¥¤¥¤³y«¬¤£°÷º}«G¡A¤~¥O¨ì¾ãÅéµe­±µy¤í¬üÆ[¡C¤Ï¦Ó¿ï¨¤­È±o¤@Æg¡Aª÷¸Î­s¥j¸Ë³y«¬º}«G¡A³ôºÙ¡uÁúªA¬ü¤H¡v¡A¹L¥h¦oºt¥j¸Ë¼@¦p¡mÃh©ê¤Ó¶§ªº¤ë«G¡n¤Î¡m¶³µeªº¤ë¥ú¡n¤w¬O³Ì¨Î¨ÒÃÒ¡Cª÷¸Î­s¹¢ºt¼ÖÆ[¶}®Ôªº¤kµe®a¡A§Ï©»«×¨­­q³y¡A¨¤¦â©Ê®æ°Q¦n¡Aºt§Þ¤]«ê¨ì¦n³B¡C

¦w§µÀè§êºtÆ[¶HºÊ¡A¬O­Ó¥~§N¤º¼öªº¥¢©ú¤H¤h¡Aºt§Þ§ó¤W¼h¼Ó¡C¦b²Ä2¶°¥L®i¥Ü¸¡¦Ù¡A¬°¯»µ·°eÅå³ß¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦w§µÀè»P³¢®É·z´¿¬O¨k¤l²Õ¦XOne O One¦¨­û¡A¥t¤@¶¤¤Í§º¤¸¿ü¥ç¦³°Ñºt¡A§êºt¦w§µÀ誺¶K¨­Å@½ÃªZ­^¡A©õ¤é¶¤­û¼@¤¤»E­º¡A¥i¿×¾»ÀY¤Q¨¬¡C

§ó¦h¼vµø

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992