• 2021.11.13
    ¬P´Á¤»

¤u¸êµ|©ú¦~®Æ¤j´T‘C¤É ±M®a»{¬°¥Ø«e±¡ªp¤£©y
½Õ¾ãCPP¨Ñ´Ú²v¤ÎEI¨Ñ´Ú¤W­­

[2021.11.13] µoªí
Áp¨¹¬F©²©ú¦~±N·|¤W½ÕCPP¨Ñ´Ú¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»PµoÁ~ª½±µ¬ÛÃöªº2¶µµ|´Ú¡M¥[®³¤j´N·~«OÀI(EI)©M°h¥ðª÷(CPP)¨Ñ´Ú¡M©ú¦~±N¦³©úÅã¼W¥[¡C±M®aºÙ¡M¹ï©ó´_Ĭ¤¤¤´¦s¦b©úÅã§xÃøªº¥ø·~©M¹µ­û¡M¤u¸êµ|¤Wº¦¥Ø«e¬O³Ì¤£¦X¾Aªº®É­Ô¡C

2022¦~¡M¹ï©óCPP¦Ó¨¥¡M¨Ñ´Ú²v©M³Ì°ª¨Ñ´Ú­­ÃB³£·|¥X²{¸û¤jº¦´T¡C´N·~«OÀIªº¨Ñ´Ú²v¥Ø«e­áµ²¡M¦ý³Ì°ª¨Ñ´Ú­­ÃB«h·|´£°ª¡C

¹µ¥D©ú¦~­±Á{ªº´N·~«OÀI©MCPP³Ì°ª¨Ñ´Ú¡M±N¹F¨ì4833¤¸¡M2¦~¤¤¼W¥[¤F18%¡C

¹L¥h2¦~¡M¬F©²¤w¸g­áµ²¤F´N·~«OÀIªº¨Ñ´Ú²v¡M¦ý¦¹Á|³y¦¨´N·~«OÀI­p¹ºµo¥Í339»õ¤¸¯Ê¤f¡C¦pªG¬F©²¤£¤¶¤J¤ä¥I³¡¤ÀÁ«·l¡M´N·~«OÀI«öªk«ß¤¹³\ªº´T«×º¦»ù¡M»Ý­n¦h¦~¤~¯à¥­¿Å¡C

¥Nªí¤p«¬¥ø·~ªº¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ùCEO³Í§Q(Dan Kelly)«ü¥X¡M¤u¸êµ|¹w®Æ±N¥X²{¤j´T«×ªº¼Wªø¡C

°Ó·|¾¬Áp¨¹¥X­±§í¨î

¿W¥ß°Ó·~Áp·ù©M¥[®³¤j°Ó·|¡M³£§Æ±æÁp¨¹¬F©²¥X­±¡M³]ªk§í¨î¤u¸êµ|ªº²r¤É¡C¦ý¬Ý°_¨Ó¡M¬F©²¦b³o¤è­±µL·N§@¬°¡M¦Ó¥B´NCPP¦Ó¨¥¡M¥ô¦óÅÜ°ÊÁÙ³£»Ý­n©M¦U¬Ù°Ó¶q«á¨M©w¡C

¥[®³¤j°Ó·|°ª¯Å¬Fµ¦¥D¥ô¿Õ¼w(Leah Nord)ªí¥Ü¡M¦Û¥ÑÄÒ¦ü¥G¦³·N¼W¥[´N·~«OÀI¤UªººÖ§Q¡C¦ý¦pªG³o¼Ë°µ¡M´N±N¥[­«´£°ª´N·~«OÀI¨Ñ´Ú²vªºÀ£¤O¡C

¥L»{¬°¡M»Ý­n¹ï©ó¥[®³¤j´N·~«OÀI¨t²Î¶i¦æ¤@­Óºî¦Xµû¦ô¡M¥]¬A³o¼Ë¤@­Ó­p¹º¥¼¨Ó¬O§_¤´¥Ñ¹µ¥D©M¹µ­û¥X¸ê¤ä«ù¡C

Áp¨¹°]ªø¤è¼zÄõ¿ì¤½«Çªº¤@¥÷Án©ú»¡¡M¬F©²¥¿¦b¦Ò¬d¬ã¨s´N·~«OÀI¨t²Î¡M¨ä¤¤¤]·|¦Ò¼{¨Ñ´Ú²v°ÝÃD¡C

CPP¨Ñ´Ú²vªº¼W¥[¡M¬O¬°¤F´£°ª¥[®³¤j´N·~ªÌªº°h¥ð¦¬¤J¡C³o­Ó¨Ñ´Ú²v¦b2003¦~¨ì2018¦~´Á¶¡«O«ù­áµ²¡A±q2019¦~¶}©l¤F¤@­Ó¬°´Á5¦~ªº¨Ñ´Ú²v¼W¥[­p¹º¡A¸Ó­p¹º¦b¬Ì±¡´Á¶¡¨ÌµM«ùÄò¡M¦Ó¨ì2022¦~¡A³o­Ó¹µ¥D©M¹µ­û¦P®É»Ý­n¤ä¥Iªº¨Ñ´Ú²v¡M±N±q2018¦~¦û¦X®æ¦¬¤Jªº4.95%¡M´£°ª¨ì5.7%¡C

¦¹¥~¡MCPP³Ì°ª¨Ñ´Ú­­ÃB¡M¤]±N±q2020¦~ªº58700¤¸¡M¼W¥[¨ì©ú¦~ªº64900¤¸¡C³o­Ó­­ÃB¥X²{³o»ò¤j¼W¥[¡M¦]¬°¬Ì±¡´Á¶¡¡M³\¦h§C¦¬¤J¤u§@®ø¥¢¡Mµ²ªG´£°ª¤F¥­§¡¤u¸êªº¤ô¥­¡C¥O¨ì³Ì°ª­­ÃB¤]¥X²{¤ôº¦²î°ª¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¼v¤l¤º»Õµûij­û·|¨£¤¤¤å´CÅé±j½Õ  Áp¨¹«O¦uÄÒ¤j¿ï¥¢µØ¸Ç¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ¼v¤l¤º»Õªº¹B¿é¨Æ°Èµûij­ûÄõ¯÷°Ò¡]Melissa Lantsman¡^¬Q¤Ñ¡]12¤é¡^±j½Õ¡AÁp¨¹«O¦uÄÒ´N¨â¦W¥[®³¤j¤H³Q¤¤°ê¬F... ¸Ô±¡
±Ä¯Ç­¼«È·N¨£ ¹BÁp±À·s¤@¥N¤Ñ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¥¿µÛ¤âÂX«Ø¤j·Å¦a°Ï¬[ªÅ¦C¨®¨t²Î¡A¬Q¤é®i¥Ü¤U¤@¥N·s¨®´[¼Ò«¬¡A³]­p¼W²K¦h¶µ·s¯SÂI¡A¥]¬A§ó¤è«K¤£¦P»Ý­n­¼... ¸Ô±¡
¯À¨½»È¦æ¨â¾D¥´§T  ¦P¤@¤H¯A®×¾D©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@®a»È¦æ¤W¤ë¦b¬Û¹j¼Æ©P¤º¾D¨â¦¸¦æ§T¡Aĵ¤è©ó¥»¤ë5¤é¥¿¦¡¹ïºÃ¥Ç´£¥X¨â¶µ±±¸o¡A¨Ãµo¥X©ë®·¥O¡A¨Ã©ó¨â¤é«á±NºÃ¥Ç©ë®·¡C ¾Ú¯À¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992