• 2022.05.05
    ¬P´Á¥|

±Æ¶¤3¤p®É¬d°ÝÅ@·Ó¶i«× µØ¸Ç­µ¼Ö®a«ü¾D«O¦w»°¨«

[2022.05.05] µoªí
·ÅªF¥[®³¤jªA°È§½¥~±Æ°_¤HÀs¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÁp¨¹©ñ¼e¹ï°ê»Ú®È¦æ­­¨î¡A°ê¥ÁÅ@·Ó¥Ó½Ðªº¿nÀ£°ÝÃD¦ü¥¼±o¨ì§ïµ½¡C­ì©w4¤é«á¥X°êªíºtªºµØ¸Ç­µ¼Ö®aªí¥Ü¡A¤@­Ó¤ë«e´N¤w±H¥XÅ@·Ó¤Î¯È¥»¥Ó½Ð¤å¥ó¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡A¬Q¤é¿Ë¨­«e©¹·Å¥«¤¤¤ßÅ@·Ó¿ì¤½«Ç±Æ¶¤3¤p®É«oºG¾DÅX»°¡A¾á¤ß±N©Ó¾áºtÃÀ¦X¦P¹H¬ùªº­·ÀI¡C

¤G­Jºt«µ®a¸³Äx¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤@­Ó¦h¤ë«e´N¦V¥[®³¤jªA°È§½§Ö»¼Å@·Ó¤Î¥Ó½Ð¤å¥ó¡AÅã¥Ü¤£¤é©è¹F¡A¦ý¦¹«á´NµL¥ô¦ó¶i®i¡A¡u·í®É§½¤è¸T¤î¥Ó½ÐªÌ¥hÅ@·Ó¿ì¤½«Ç»¼¥ó¡A­n»ò¹w¬ù¡A­n»ò¶l±H¡C¦pªG§A¤£¯àÃÒ©ú25¤é¤§¤º¦³«æ¨Æ¥X°ê¡A´NµLªk¹w¬ù§óªñªº¤é´Á¡A¥u¯àºCºCµ¥«Ý¡C¡v

¸³Äx»¡¡A¦Û¤vñ¤Fºt¥X¦X¦P¡A»Ý­n­¸©¹²üÄõªíºt¡A¾÷²¼­q¦b5¤ë9¤é¡A¶ZÂ÷±H¥ó¤§¤é¤´¦³50¤é¡A¤£²Å¦X25¤é¤ºªº­n¨D¡A¡u§Ú·í®É¤ß·Q¡A¤@­Ó¤ëÁ`¥i¥H¤U¨Ó§a¡A«K¤ñ·Ó³W©w¿ì²z¡C¡v

µM¦Ó¡AÀHþÓµn¾÷¤§¤é¹Gªñ¡A²´¬ÝÅ@·Ó¤´¤£ª¾¥h¦Vªº¸³¤ß«æ¦pµI¡A¡u²{¦b§Ú§Y¨Ï­n§ï¿ì2¤é¤ºªº¥[«æ¥ó³£¤£²M·¡­n¦p¦ó¾Þ§@¡AÅ@·Ó³Q±H¨«¤F¡A§Úªº¤â¤W¨S¦³¸ê®Æ¡C¡v

¾ÚÁp¨¹¬F©²³W©w¡A2­Ó¤u§@¤é¤º»Ý¥X¹ÒªÌ¡A¥iµL¹w¬ù«e©¹Å@·Ó¿ì¤½«Ç¡A¦ý¥²¶·¥X¥Ü¬ÛÃöÃÒ©ú¡F­Y»Ý¦b3¦Ü25­Ó¤u§@¤é¤º¥X¥ó¡A«h¥i¤Wºô¹w¬ù¡C

¡uÅ¥»¡¥Ó½Ð¤H­n¥ýÁʶR¾÷²¼¡A¥ç¤£«OÃÒ¯à«ö®É®³¨ì¡v¡A¸³«üªñ¤é¤ÏÂЭP¹qªA°È§½¡AµL¤HÀ³µª¡A¡u³sµ¥«Ý±µÅ¥ªº¾÷·|³£¨S¦³¡Aª½±µ±¾Â_¡C¡vµL©`¤§¤U¡A¦o¬Q¤é¨M©w·f¨®«e©¹¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ßªº¿ì²zÂI¡A¡u¤£´±¶}¨®¡A¦]µLªk´x´¤®Éªø¡v¡A¦ý²{³õ©Ò¨£©Ò»D¥O¨ä·P¨ì¿ù´j¡C

¡u°£«O¦w¤§¥~¡A¨S¦³¥b­Ó­û¤u¡AµL¤HºÉ¨ì§iª¾¸q°È¡v¡A¸³¼««ã¦a»¡¹D¡A¡u§Ú±Æ¦b¡yÂà¥ó¡z¶¤¥î¤¤¡A¤@¶}©l´Nªí©ú¦Û¤v¤U©P¤@´N­n­¸¡A¤]¨S¤H¥s§Ú¤£­n±Æ¡C¦bµ¥¤F¨¬¨¬3­Ó¤p®É«á¡AÂdý^ªº¤H¥X¨Ó¡A¤£Å¥§Úªº°ÝÃD¡A¥ç¤£§iª¾§ÚªºÅ@·Óª¬ºA¡X¡X¬O§_¿ò¥¢¬Y³B¡H¤¤¶¡Àô¸`¦³µL®t¿ù¡H³ºµM«Â¯Ù¹D¡A¦pªG§Ú¦A°Ý¡A´N¥s«O¦w±N§Ú»°¥X³o´É¼Ó¡C¡v

¸³¤S»¡¡G¡u³ÌÅý§Ú¥Í®ðªº¬O«O¦w»°§Ú¨«®É¡A¸ò§Ú»¡¥L­Ì·|¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¤°»ò®É­Ô¥i¥H¥h¡C³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³°Ý¹L§Úªº¦W¦r¡B¹q¸Ü¸¹½X¡A«ç»ò¥i¯à¦³¤H¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡H»¡¤F³o»ò¤£­t³d¥ôªº¸Ü¡AÁÙ¤£­ã§Ú¤Ï»é¡C¡v

¸³Äx³zÅS¡A¥Ø«eÁÙ¥¼»P¤½¥q·¾³q¡A¥´ºâ¥»©P³Ñ¤Uªº¨â­Ó¤u§@¤é¦A¦^¥h±Æ¶¤¡A§Æ±æ¯àº¡¨¬2¤é¤º¥[«æ¿ì²zªº¸ê®æ¡C¦o­W¯º»¡¡G¡u­Y·´¬ù¡A½ßÀv¶O¥ÎªÖ©w¤£·|¨Ó¦Û¥[®³¤jªA°È§½¡C¡v

´N´«Å@·ÓÃø°ÝÃD¡A¸³§PÂ_¡A¬O¦]¬°¦¹«e¹ê¬I®È¦æ¸T¥O®É¡AÅ@·Ó¤¤¤ß¤H¤âµu¯Ê¡A¼e­­¤j®a¦bÅ@·Ó¹L´Á«á¦A»¼¥ó¥ç¤£¿ð¡A¥Ñ¦¹¿nÀ£®ü¶q­Ó®×¡A®I¤Uº×ºÝ¡A¡u´«µo·sÅ@·Ó¥¿±`»Ý®É¥u­n20¤é¡A§Ú«o­Wµ¥¤@­Ó¦h¤ëµL¤U¤å¡C¡v

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¦b2021¦~4¤ë¦Ü2022¦~3¤ë´Á¶¡¡A¥[®³¤jªA°È§½³B²z¤Fªñ130¸U¥÷Å@·Ó¥Ó½Ð¡F¤W¤@¦~¡A¸Ó¼Æ¦r¬°36¸U¥÷¡C¸Ó¾÷ºc¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ºÙ¡G¡u¾¨ºÞ³B²zÅ@·Ó¥Ó½Ðªº®É¶¡¸û¬Ì«eªø¡A¦ý¥Ø«e³q¹L¶l±Hªº¥Ó½ÐªÌ¤¤¦³76%¦b35­Ó¤u§@¤é¤º¦¬¨ìÅ@·Ó¡F³z¹LÅ@·Ó¿ì¤½«Ç¥Ó½Ðªº¥[®³¤j¤H¤¤¡A¦³97%Àòµo®É¶¡¦b10­Ó¤u§@¤é¤º¡C¡v

¸³»¡¡G¡u§Ú²{¦b¥d¦b¤@­Ó¶i°h¤£±oªºÀª§¼¦ì¸m¡C¤@¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦A¥Ó½Ð¥[«æ¥ó®É¬O§_­n­«·s¶ñªí¡B©ç·Ó¡B¥I¶O¡A³o¨Ç­nªá¶O¦n´X¦Ê¤¸¡A«e­±ªº¥Ó½Ð¶OªÖ©w¤£·|°h¡C¡v

³Q°Ý¨ì¹ïÅ@·Ó¿ì¤½«Ç¦³¦ó·N¨£¡A¸³Äxªí¥Ü¡A¦³¥Á²³³q®d±Æ¶¤³£¥¼¥²¦¨¥\¡A§Æ±æ²{³õ±i¶K¤½§i¡A¦³®Ä¤À¬y¤Î±±ºÞ¶¤¦C¡A¤£­n®ö¶O¥Á²³ªº®É¶¡¡C

Dong Hua Wang, Local Journalism Initiative Reporter

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992