• 2022.05.26
    ¬P´Á¥|

³WºÞ²³Äwºô¦w¥ßªk ÀÀ¦~©³¿Ô¸ß¤½²³ ĵ¬d8©v²³Äw®×¥ó 3¯A°ê¦wªk5¯A¤Ï­×¨Ò

[2022.05.26] µoªí
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³\¥¿¦t¬Q¤é¦b¥ßªk·|¦^À³Ä³­û½è¸ß¡A±j½Õ²{®É²³Äw¨Ã«D¡uµL¤ýºÞ¡v¡A±©©Ó»{»Ý¶ñ¸Éªk«ßªÅ»Ø¡A·í§½­p¹º¤µ¦~²Ä¥|©u´N¥ßªk³WºÞ²³Äw¿Ô¸ß¤½²³¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«eÀÀ¨î©wªk«ß³WºÞ²³Äw¡A¥H¨¾½dÂǦ¹¶Ò¶°¸êª÷µ¦¹º¦M®`°ê®a¦w¥þ¬¡°Êªº¹Hªk¦æ¬°¡C°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³\¥¿¦t¬Q¤é¦b¥ßªk·|¦^À³Ä³­û½è¸ß®É³zÅS¡A·í§½­p¹º¤µ¦~²Ä¥|©u¿Ô¸ß¤½²³¡Cĵ¤è¦Ü¤µ¤w½Õ¬d8©v»P²³Äw¦³Ãö®×¥ó¡A3©v»P¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¦³Ãö¡A5©v»P¤Ï­×¨Ò¦³Ãö¡C³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªøÁ§¥ÃùÚ¬Q¥çºÙ¡AÀÀ¤µ¦~©³´Nºôµ¸¦w¥þ¥ßªk¿Ô¸ß¤½²³¡C

¦h¦Wij­û¬Q¦b·|¤WÃöª`¥ßªk³WºÞ²³Äw¶i«×¡A´£¥X¤fÀY½è¸ßªº¤uÁp·|³¯¿oªY½èºÃ¡A¡u612°òª÷¡vµ¥¥­¥x§Q¥Îºô¤W²³Äw§@¥X¯A¹H¤Ï°ê¦wªkªº¬¡°Ê¡A«Øij¤é«á¥Ñĵ¤è°ê¦w³B¼f§åÄw´Ú¬¡°Ê¡C¤uÁp·|³Á¬ü®SÃöª`¡A³WºÞ²³Äw¤´°±¯d¦b¿Ô¸ß¶¥¬q¡A´Á±æºÉ§Ö¸¨¹ê©M°õªk¡C

³\¥¿¦t¡G²³Äw²{«D¡uµL¤ýºÞ¡v »Ý¸Éªk«ßªÅ»Ø

³\¥¿¦t¦^À³ºÙ¡A·í§½­p¹º²Ä¤T©u§¹¦¨¤º³¡ÀË°Q¤u§@¡A¥]¬A²³Äw¥­¥x¤ÎÄw¶Ò¤H»Ý§_µù¥U¡B¥Ñ­þ­Ó³¡ªù°õªkµ¥¡A¥H´Á²Ä¥|©u±À¥X¤½²³¿Ô¸ß¤å¥ó¡C¥L­«¥Ó³WºÞ²³Äw¬O¬°¸É¨¬²{¦³ªk¨Ò¡A·í§½¥ç·|°Ñ¦Ò°ê»Ú¸gÅç¡A±j½Õ¤£·|¡u³¬ªù³y¨®¡v¡C

³\ºÙ¡A²{®ÉÁ|¿ìºô¤W²³Äw¬¡°Ê¤ð¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡A¦ý°õªk³¡ªù¤@ª½¦³±K¤ÁºÊ¹î¤Î¯d·N¬Y¨Ç¬¡°Ê©Ê½è¤Î¸êª÷¹B§@±¡úG¡A¨Ã¹ï¹Hªk¦æ¬°ÄYµÂ³B²z¡C¥L´£¨ì¡Aĵ¤è¦b¹L¥h3¦~¡A¦h¦¸´N¦³¤H¯A±N²³Äw©Ò±o´Ú¶µ¥Î§@¬~¶Â¿ú©M´Û¶Bµ¥®i¶}©ë®·¦æ°Ê¡A¨ä¤¤¦³³Q®·ªÌ¯A±N²³Äw´Ú¶µ¥Î©ó­Ó¤HÁʪ«¡B§ë¸ê©Î®T¼Öµ¥¥Î³~¡A¦³¤H°°«_ªÀºÖ©Î±Ð¨|¾÷ºcµ¥¡C

°Æ«O¦w§½ªø°Ï§Ó¥ú¸É¥R¡Aĵ¤è¦Ü¤µµo²{3©v°ê¦wªk®×¥ó¯Aºô¤W²³Äw¡A¥t©ó½Õ¬d¡u¶Â¼É¡v´Á¶¡µo²{¦Ü¤Ö5©v®×¥ó¯A®¿¥Î²³Äw´Ú¶µ¥H§@¬~¶Â¿ú©Î´Û¶Bµ¥¥Ç¸o¥Øªº¡AºÙĵ¤è°ê¦w³B©M¬ÛÃö³¡ªù·|Áæ¦Ó¤£±Ë°õªk¡C

ÀË°Q½d³ò¥]¬A¦V¬Fªv¬¡°Ê®½ÃØ

¦Ü©ó½u¤UÄw´Ú¡A³\¥¿¦t»¡¥²¶·¨ú±oªÀ¸p©Î¥Á¬F§½µo¥Xªº³\¥iÃÒ¡A·í§½¤w¥[±j¦æ¬F±¹¬I´£°ªÄw´Ú¬¡°Êªº³z©ú«×µ¥¡C¥L±j½Õ²{®É²³Äw¨Ã«D¡uµL¤ýºÞ¡v¡A±©©Ó»{»Ý¶ñ¸Éªk«ßªÅ»Ø¡A­«¥Ó·í§½À˵ø½d³ò²[»\®½Ãةʽ貳Äw¡A¦p¦V¬Fªv¬¡°Ê´£¨Ñ®½ÃØ¡C

¥t¥~¡AªÀ¥Á³s¥D®u³¯Ä_¼ü©M3¦W¸q¤u³Q²¼±±©ó¥h¦~6¤ë26¤é¦b¨F¥Ð¤õ¨®¯¸¥­¥x¤W«DªkÄw´Ú¡A¹H¤Ï¡m²©öµ{§Çªv¸o±ø¨Ò¡n¡A¤µ¤Ñ¦b¨F¥Ðµô§Pªk°|µªÅG¡C

Á§¥ÃùÚ¡G¬F©²¹q¸£¨t²Î¥¼³Q¥~°ê¸T¥Î

¦Ü©óºôµ¸¦w¥þ¡A¿ï©e¬É§O¥ßªk·|ij­û§d³Ç²ø©ó¥ßªk·|´£¥X¤fÀY½è¸ß¡A«ü¥~°ê¥H¨îµô§Î¦¡¤ÁÂ_¹ï¤¤°ê¥X¤f¬ì§Þ²£«~¡A¥ç¦³¶Â«È¦ø¾÷µo°Êºôµ¸§ðÀ»¡A¼~¼{¥»´ä¬F©²³¡ªù¦P¨ü²o³s¡CÁ§¥ÃùÚ¦^À³ºÙ¡A¬F©²¥¿·Ç³Æ³z¹L¥ßªk¤è¦¡¡A²M´·­q©wÃöÁä°ò¦³]¬IÀç¹BªÌªººôµ¸¦w¥þ³d¥ô¡AÀÀ©ó¤µ¦~©³´N¥ßªk«Øij¿Ô¸ß¤½²³¡C¥L¥ç´£¨ì¡A¦Ü¤µ¨S±µ¨ì¥ô¦ó¬Fµ¦§½©Î³¡ªùªº¹q¸£§@·~¨t²Î©ÎÀ³¥Îµ{¦¡³Q¥~°ê¸T¥Î©ÎÂ_¨Ñ¡A·í§½·|±K¤Áª`·N°ê»Ú§½¶Õµo®i¡A±j½Õ¬F©²±ÄÁʬFµ¦¤½¥­¡B³z©ú¡C

Á§¥ÃùÚ¤S³zÅS¡A¬F©²¦³±ÄÁʵج°¡BÁp·Q¤ÎªC¦{µØ¤T³q«H§Þ³Nµ¥°ê²£«~µP¡A±j½Õ¬F©²ªA°Èí©w¡B¤½¦@©M°ê®a¦w¥þ¬O¦ÜÃö­«­n¡A·í§½¦³§@·Ç³Æ©M¸¨¹ê±¹¬I¡A¨Ò¦p¥þ­±¦Ò¼{¦U¶µ²£«~ªº¦w¥þ­·ÀI¡A¨Ã´£¿ô¦U³¡ªù³z¹L¤£¦P¨Ó·½±ÄÁʲ£«~¡A¥H¤À´²§ë¸ê¡C

§ó¦h´ä»D
ĵÁÊ°ê²£6¡u¼C¾¦ªê¡v¸Ë¥Ò¨® ¤U¤ë°_¥X°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤³Ìªñ¤Þ¤J6½ø¤º¦a»s·s¸Ë¥Ò¨®¡u¼C¾¦ªê¡v¡A¤U¤ë§ë¤J¨Ï¥Î¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A·s¸Ë¥Ò¨®¼W±j¤F«OÅ@©Ê¯à¡AÁÙ°t³Æ¦h¤Õµo®g¾¹¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦PÃþ«¬§C±þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³®ø®§ºÙ¡A¨pÁô±M­û¤½¸p¥¿¿n·¥¬ã¨s¤Þ¥Î¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n°±¤î©Î­­¨î¥«¥Á¨Ï¥Îºô¤WªÀ¥æ¥­¥xTelegram¡]Tg¡^À³¥Îµ{¦¡¡CTelegr... ¸Ô±¡
¨¿¥Á¦w¥[±±´Û¶B ³s¦Pº´°Ê®×Âश°Ï°| ³Q«ü³_ºÙ¤k¤l¯A¼É°Ê ¥N°â¦±©_Äw´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤â¨¿¥Á¦w¯Aµo¥¬º´°Ê¨¥½×¡A¹ª§j¤³Äµ¤Î°Û¥X§t¡u¥ú®É¡v¤f¸¹ºq¦±¡A³Q±±¡u§@¥X¤@¶µ©Î¦h¶µº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o¡A®×¥ó¬Q¤é¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|¦A°T... ¸Ô±¡
³Á·í³Ò¼W¤@©v §Ö´ú¶§©Ê¤@©P¤è§e³ø St. Catherine's¥®¶é¦h¤@¥Í¬V¬Ì ¦P¯Z¥¼°±½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¼W251©v·s«a¯f¬r½T¶E¡A¤EÀs¶íùºÖ¹D°ê»Ú­^¤å¥®¸X¶é¡]St. Catherine's International Kinde... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡«ùÄò¹O¨â¦~¡A¥«¥Áºë¯«°·±d¥ç¨ü¼vÅT¡C²z¤u¤j¾Ç¦b¥»´äÃzµo¬Ì±¡¤@¦~«á®i¶}¤@¶µ¬ã¨s½Õ¬d¡Aµo²{¬ù¤@¦¨¨ü³XªÌ¥X²{³Ð¶Ë«á¿ò¯g¡]PTSD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992