文言遷移：文言學習材料中的空間詞（續二）
[2022.05.31] 發表
【明報專訊】3 地方(locale)空間詞
3a 「處」和「所」 不論文言抑或白話，「處」和「所」是中文裏最通用表示地方的字詞：
(圖h)
3b 名詞(包括以下細目)
(圖j)
邑、池、城、都、市，是有關但不同的概念
「城邑」連稱：
指受城牆保護的聚居的範圍
「城池」連稱：
指保護城市的外圍防禦建築
「城都」連稱：
指較重要的城市
「城市」連稱：
指百姓起居生活的地方
因此「城邑人數眾多」、「城池堅固」、「城市發展」、「城都重鎮」，各詞不宜混用
以先秦城市規劃為例
(圖k)
明白了先秦的城市空間規劃，我們便能徹底理解以下〈六國論〉、〈廉頗藺相如列傳〉、〈逍遙遊〉和〈出師表〉幾句話：
(圖m)
文：林葦葉
(香港大學教育學院副教授，研究範圍包括中文閱讀教學與評估、香港少數族裔學生中文學習、中文教育網絡分析應用等。)
(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[星笈中文 第066期]
更多教育
相關新聞
