• 2022.06.12
    ¬P´Á¤é

¤EÀs«°­««Ø¬ã«O¨| ¦³¾Ô«e¼ÓºÃº|ºô ¹ÎÅé«Pµû¯Å¬¡¤Æ ¥««Ø§½¡G¦¬ÁÊ«á°É¬d

[2022.06.12] µoªí
¦Ò«°¾ÇªÀ½¬d¤é¦û®É´Á©Ò°µªº¥þ´ä¼Ó¦t¬ö¿ý¡Aµo²{¸Å«eÜñ¹D50¸¹¡]¹Ï¤¤¨â¼h°ª«Ø¿v¡^¥ç¬O¾Ô«e«Ø¦¨ªº­ð¼Ó¡A»{¬°À³Àòµû¯Å¨Ã«O¯d¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¸Å«eÜñ¹D50¸¹¦a¤U³q©¹¤@¼Óªº¼Ó±è©M§ß¤â³£¬O¤ô¿i¥Û¡A¨Ã«D¾Ô«e­ð¼Ó´¶¹M¨Ï¥Îªº¤ì¼Ó±è¡C¸Ó­ð¼Ó¥~Àð´¿­×ß¡A¤£ºâ¤Ó´Ý¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¸Å«eÜñ¹D50¸¹¦a¤U¤jªùªù¬Ü¦³´X¦ó¹Ï®×¸Ë¹¢¡A³]­p»Pªþªñ­ð¼Ó¤£¦P¡A¤Ï¬M¨C¼l­ð¼Ó³£¦³¨ä¿W¯S­·®æ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¸Å«e³ò¹D68¸¹¬°¾Ô«e­ð¼Ó¡]¹Ï¤¤¡^¡A¨äÃM¼Ó¦V¥~¦ù©µ¡A¥Ñ©ó·í¦~§Þ³N©Ò­­¡A»Ý­n¥H¤ä¬W¤ä¼µ¡A¤@¤è­±¯à°÷¾×«B¡A¥ç¥i¼W¥[¤ÑµM¥ú¤J«Î¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¦Ò«°¾ÇªÀ³Ð¿ì¤H­Ý¸³¨Æ¦ó©|¿Åªí¥Ü¡A¸Å«e³ò¹D68¸¹¾Ô«e­ð¼Ó¤´«O¯d¯U¯¶ªº¤ì¼Ó±è¤Î¦a¿j¡A¦b­»´ä¤w«Ü¤Ö¨£¡A»{¬°À³«O¯d¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¦Ò«°¾ÇªÀÀ˵ø­««Ø½d³ò¤ºªºÂ¼Ӹs¡Aµo²{¸Å«eÜñ¹D50¸¹¥ç¬°¾Ô«e­ð¼Ó¡A¥~À𦳸˹¢¹Ï®×¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®Ú¾Ú¥««Ø§½ªº¤EÀs«°¡u¸Å«e³ò¹D¢A¸ë¬±¹F¹D¡vµo®i­p¹º¡A­««Ø¦a½L½d³ò¤º¦³3¼l¾Ô«e­ð¼Ó¡A¥]¬A¸Å«eÜñ¹D36¤Î38¸¹¡]¹Ï¤¤¥kÃä¶À¦â¥~Àð«Ø¿vª«¡^¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®Ú¾Ú¤EÀs«°­««Ø­p¹º¡A¥««Ø§½ªí¥Ü­««Ø«á·|«O¯d¤p°ÏµóçEªL¥ßªºµó¹Dª^³ò¡A«O¨|¾ú¥v¤å¤Æ¯S¦â¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¤EÀs«°¾Ô«e­ð¼Óªº¤ä¬W¤j¦h¥H³Â¥Û¬ä¦¨¡A«á¨Ó¦A¥Hªoº£Âл\¡A¼g¤W¦UºØ°ÓçE¼s§i¡A²{®É³¡¤Àªoº£­é¸¨¡AÅS¥X­ì¨Óªº³Â¥Û¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¸Å«e³ò¹D68¸¹ªº¥j¦Ñ¤ìªù¤Î«H½c¤´«O¯d¤U¨Ó¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°Â¼ӪL¥ß¡A¤£¤Ö¬O¾Ô«e­ð¼Ó¡A¥«°Ï­««Ø§½¦­«e¤½¥¬¤EÀs«°¡u¸Å«e³ò¹D¢A¸ë¬±¹F¹D¡vµo®i­p¹º¡A­««Ø½d³ò¦Ü¤Ö¦³3¼l¯A5­Óµó¸¹¥¼Àòµû¯Åªº¾Ô«e­ð¼Ó¡A·|¬ã¨s¦p¦ó­×´_¤Î¬¡¤Æ¡C«O¨|²Õ´¦Ò«°¾ÇªÀÀ˵ø¶µ¥Ø¤ºªº«Ø¿v¸s¡Aµo²{¦h¤@¼l¾Ô«e­ð¼Ó¦ì©ó¸Å«eÜñ¹D¡A«PºÉ§Ö¬°¨ü¼vÅT¾Ô«e­ð¼Óµû¯Å¡Aªø»·¨î­q¥­¿Å«O¨|¤Îµo®iªº¬¡¤Æ¤è®×¡C¥««Ø§½¦^Âк١A­Y©ó¸Ô²Ó°É¬d¤Î«Ø¿vµû¦ô¶¥¬q¦b­««Ø¦a½L¤ºµo²{§ó¦hª¬úG¸û¦nªº¾Ô«e­ð¼Ó¡A·|»P¦³Ãö¬F©²³¡ªù°Ó°Q¡A¨Ã©ó¶µ¥Ø§@²`¤Æ³]­p¶¥¬q®É¦Ò¼{§@¾A·í«O¨|¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

­ì¯Ç½d³ò¤º3¼l ¥¼´£«O¯d§_

®Ú¾Ú¡u¸Å«e³ò¹D¢A¸ë¬±¹F¹D¡vµo®i­p¹º¡A­««Ø¦a½L½d³ò¤º¦³3¼l¾Ô«e­ð¼Ó¡A¥]¬A¸Å«e³ò¹D68¸¹¡B¸Å«eÜñ¹D36¤Î38¸¹¡B¸Å«eÜñ¹D44¤Î46¸¹¡F¥««Ø§½ªí¥Ü­««Ø«á·|«O¯d¤p°ÏµóçEªL¥ßªºµó¹Dª^³ò¡A«O¨|¾ú¥v¤å¤Æ¯S¦â¡C¥««Ø§½µL´£¤Î¤W­z­ð¼Ó³Ì²×·|§_«O¯d¡C

¹ÎÅé°l¬d ºÃ©î³Ñ¥b¼l

¦Ò«°¾ÇªÀ³Ð¿ì¤H­Ý¸³¨Æ¦ó©|¿Å½¬d¦b¤é¥»¦û»â­»´ä®É´Á¬°¥þ´ä¼Ó¦t©Ò°µªº¬ö¿ý¡Aµo²{¸Å«eÜñ¹D50¸¹¥­­±¹Ïªº¶¡¹j¡A¨Ò¦p¼Ó±è¦ì¸m¡A»P²{¦s¼Ó¦t¬Û­Y¡A»{¬°À³¬O¾Ô«e«Ø¦¨ªº­ð¼Ó¡AÀ³»P¥t¥~3¼l¾Ô«e­ð¼Ó¤@¨Öµû¯Å¨Ã«O¯d¡C¥L»¡¸Å«eÜñ¹D50¸¹¥»¨­¤@±è¨â¥ë¡A±©²{¦s¥u¦³50¸¹¡A¦ô­p»P¨ä¬Û³sªº52¸¹¤w©î¨ø¡A¾ã¼l­ð¼Ó¥u³Ñ¤@¥b¡C¥L»¡¸Ó­ð¼Ó¥~Àð¤Î¦a¤Uªù®Ø§¡¦³´X¦ó¹Ï®×¸Ë¹¢¡A¦a¤U³q©¹¤@¼Óªº¼Ó±è©M§ß¤â³£¬O¤ô¿i¥Û¡A»P¦P¤@µó¹D¥t¥~¨â¼l¾Ô«e­ð¼Ó³]­p©úÅ㦳§O¡C¥L»¡©õ¤éªk¨Ò­­¨î¸û¤p¡A³y´N¨C¼l­ð¼Ó³£¦³¨ä¡u­Ó©Ê¡v¡A¥ç¬O¾Ô«e­ð¼Ó­È±o«O¯dªº­ì¦]¤§¤@¡C

¥»³ø°OªÌ¦­«eÀH¦ó©|¿Å¨ì¤EÀs«°Æ[¹î­««Ø½d³ò¤ºªº¾Ô«e­ð¼Ó¡A¥L»¡¸Å«e³ò¹D68¸¹­ð¼Ó¤ì¼Ó±è¤Î¦a¿j«O¦s§¹¦n¡A¥~À𦳤è§Î¹Ï®×¸Ë¹¢¡A¤Ï¬M¾Ô«e­ð¼Ó³]­p´¶¹M¸û¾Ô«á­ð¼ÓÁ¿¨s¡F¦Ü©ó¸Å«eÜñ¹D36¤Î38¸¹¡B44¤Î46¸¹¨â¼l¤¤¶¡ÁöµM³Q¥t¤@¼l­ð¼Ó¤À¹j¡A¦ý¸Ó¨â¼l­ð¼Óªº¤G¼Ó¥~À𧡦³¬ð¥Xªº¤è§Î¸Ë¹¢¡A¦ô­p¸Óµó¹D­ð¼Ó·í¦~«Ø¦¨ªº®É¶¡±µªñ¡A¦ý·~¥D¥¼¥²¬Û¦P¡A¦³¥i¯à¥X¦Û¦P¤@«Ø¿v®v¤âµ§¡A©|«Ý¬dÃÒ¡C

¼~¥u¯d´X¼l ÅÜ¡u³Õª«À]¦¡«O¨|¡v

¦ó»{¬°¡A­Y­««Ø¶µ¥Ø¤ºµo²{§ó¦h¾Ô«e­ð¼Ó¡AÀ³¥þ¼Æ«O¯d¡A¾á¤ß¥««Ø§½ªí¥Ü«O¨|´X¼l¾Ô«e­ð¼Ó¬O¬°¤F¡u¥æ¥\½Ò¡v¡A¥ç¥¼¯à½T«O¤£©î¨ø¡C¥L»¡¾Ô«e­ð¼Ó»P¨ä¥L¾ú¥v«Ø¿v¤£¦P¤§³B¡A¬O­ð¼Ó¦Û«Ø¦¨¥H¨Ó¥Î³~¤@ª½¦bÅÜ¡A»PªÀ°Ï¤¬°Ê¡A±N¨Ó­««Ø«á¦p¥u¦³´X¼lÀò«O¯d¡A¡u·|ÅܤF³Õª«À]¦¡«O¨|¡A¥u¬O±N«Ø¿vª«ªº¥\¯à¡y­áµ²¡z¤F¡v¡A¨Ã«D²z·Qªº«O¨|¤è¦¡¡C¥L»¡­««Ø¶µ¥Ø¤º°£Â¼ӥ~¡A¥ç¦³¤£¤Ö¼ÓÄÖ¥u¦³20¦h¦~ªº¼Ó¦t¡A½èºÃ¬O§_¦³­¢¤Á»Ý­n©î¨ø§@¤j³W¼Ò­««Ø¡A¾á¼~¥¼¨Ó«Ø¦¨ªº³£¬O­Ë¼Ò¥X¨Óªº¼Ó¦t©M°Ó³õ¡C

§½¤è¡G«O¯d¯S¦â¿Ä¤J¨B¹D°ÓçE

¥««Ø§½¦^Âк١A¦bµo®i­p¹º±Ò°Ê«e¤w¸u½Ð«O¨|«Ø¿v®vÀ˵ø°Ï¤º©Ò¦³­ð¼Ó§@ªì¨Bµû¦ô¡A·í¤¤¥¼µo²{Àòµû¯Åªº¾ú¥v«Ø¿v¡A¦ý§½¤è¥ç¥D°Ê´£¥X«O¨|¥D¦a½L¤º5­Óµó¸¹ªº¾Ô«e­ð¼Ó¡A¦b­««Ø¶µ¥ØÀò³W¹º§å­ã¤Î§¹¦¨¦¬ÁÊ«á¡A·|¬°³o¨Ç«Ø¿vª«¸Ô²Ó°É¬d¤Î§@«Ø¿vµû¦ô¡A¨Ã¦b²`¤Æ¶µ¥Ø³]­p®É¬ã¨s¦p¦ó­×´_©M¬¡¤Æ¡A¥H«O¯d¨ä¾ú¥v¯S¦â¤Î«O¨|«Ø¿vª«ªº¯S¦â¬°¤¸¯À¡A¿Ä¤J©PÃä¦æ¤H¨B¹D¤Î°ÓçE¡A¥H¹üÅã¾ú¥v¤Î©õ¤éµó¹Dª^³ò¡C

¥jÂÝ¿ì¡G¤@ª½À˵ø¨ã¼ç¦b»ù­È«Ø¿v

¥jÂÝ¿ì¦^Âк١A¤@ª½¦³À˵ø¦ì©ó¡u¸Å«e³ò¹D¢A¸ë¬±¹F¹D¡v­««Ø½d³ò¤º¨ã¼ç¦b¤åª«»ù­Èªº«Ø¿vª«¡A¥H¦Ò¼{¬O§_¾A¦X¯Ç¤J¡u¶·¶i¦æµû¯Åªº·s¶µ¥Ø¡v¦W³æ¡A·í¤¤¥]¬A¸Å«e³ò¹D¤Î¸Å«eÜñ¹Dªº«Ø¿v¡C¸gÀ˵ø«á¡A¥jÂÝ¿ì¤w±N¸Ó¶µ¥Ø­««Ø½d³ò¤ºªº§õ°ò¬ö©ÀÂ姽¯Ç¤J¡u¶·¶i¦æµû¯Åªº·s¶µ¥Ø¡v¡A¥j¿Ô·|¦­«e¥ç¤w¶}·|¡A³q¹L§õ°ò¬ö©ÀÂ姽ÀÀij¤£§@µû¯Åªº«Øij¡Aµy«á¿Ô¸ß¤½²³¤@­Ó¤ë¡C

(«°¥««O¨|)

§ó¦h´ä»D
²¾¥Á®iµn°O¤J³õ¤É¤T¦¨ ¤»¦¨¤H¬ß¨â¦~¤º¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¦~±È°_²¾¥Á¼é¡AÆW¥J·|®i¬Q°_¤@³s¨â¤ÑÁ|¿ì°ê»Ú²¾¥Á¤Î¸m·~³ÕÄý¡A¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¤µ¦~¦³¹O3.5¸U¤Hµn°O¤J³õ¡A¸û¥h¦~¼W¤T¦¨¡A¤»¦¨µn°OªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~«×¸ê²`¤j«ß®v©e¥ô¨å§¬Q¦b²×¼fªk°|Á|¦æ¡A¦@5¤HÀò©e¥ô¡A²×¼fªk°|­º®uªk©x±iÁ|¯à­PÃã®É±j½Õ¡A¸ê²`¤j«ß®v§@¬°¤j«ß®v¬É»â¾ÉªÌ¡AÀ³²v»â¤j«ß... ¸Ô±¡
©È¥Ç»E ¦X·ÓÀI¤£»ô¸}
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¸ê²`¤j«ß®v©e¥ô¨å§µ²§ô«á¡A¡u¤É¥P¡vªº§õ¹|µM¡]¥k°_¡^¡B°¨¹ÅÂ@¡B­ð«ä¨Ø¡BÁé°¶·Ê¡B·Å¨fªà¦U»P¿Ë¤Í©ç·Ó¯d©À¡A·Ç³Æ¶°¦X©ç¤j¦X·Ó®É¡A­ð«ä... ¸Ô±¡
¦ó¨qÄõ¥Xº» «j´ä¤H©ñÃP«O¨­¤ß°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]º´´b°Ñ»P¹C¦æµ¥®×¤Jº»ªº¥ßªk·|«eij­û¦ó¨qÄõ¬Q¦Dº¡¥Xº»¡A¦o¹ï¦h­Ó¤½¥Á¹ÎÅé¤Î¶Ç´C©ó¦o¦b¥}´Á¶¡¸Ñ´²©M°±¹B·PÃø¹L¡A«jÀy´ä¤H¡u¹L¥h¨â¤T¦~«Ü... ¸Ô±¡
¾H¬±±j°µ¾É¹C »â¶Ç´C¤J¤¤­^µó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½¬O¸T°Ïªº¨FÀY¨¤6¤ë3¤é¶}©ñµ¹®È¦æ¹Î¡F¥D³dªº«O¦w§½ªø¾H¬±±j¡]¹Ï¡^¬Q¤é¥R·í¡u¬P¯Å¾É¹C¡v¡A¿Ë¦Û±a»â¶Ç´C¹Î¤J¸T°Ï¹CÄý¡A§ó¶i¤J¸T°Ï¤¤ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992