• 2022.12.30
    ¬P´Á¤­

¤T¤ë«e¤Å³XµØÀH®É«Ê«° ¬y¦æ¯f¾Ç®a¤ý°ö©¾±Ð±Â½×¤j³°¶}Ãö

[2022.12.30] µoªí
¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õªº¤J¹Ò®È«È¦bµ¥«Ý¼Æ¤p®É«á¡M²×¯àµn¤W¤Ú¤h«e©¹¹jÂ÷°s©±¡C¤¤°ê±N±q1¤ë8¤é¶}©l¡M©ñ±ó¦V¤J¹Ò®È«È±Ä¨ú·s«a¯f¬rªºÀˬ̭n¨D¡C
¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç±Ð±Â¤ý°ö©¾¡C
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç±Ð±Â¤ý°ö©¾«Øij¡A¦b¤¤°ê©ó©ú¦~1¤ë8¤éªñ¥G¥þ­±©ñ¼e¬Ì±¡ºÞ±±«á¡A3¤ë¤§«e³Ì¦n¼È¤£¦Ò¼{«e©¹¤¤°ê¡CŲ©ó¥Ø«e¤¤°ê°ê¤ºªº¬Ì±¡ª¬ªp¤£©ú®Ô¡A¦³¾D¹J·s¯f¬r®èÃzµo¦Ó¾É­P¦A¦¸«Ê«°ªº¥i¯à©Ê¡A¨ì®É³s¦^¥[®³¤j³£§xÃø¡C

¤ý°ö©¾±Ð±ÂºÙ¡A±q¹L¥h3¦~¬Ì±¡¨Ó¬Ý¡A³Ìªìªº®É­Ô¤j·§¨C¥b¦~¥ª¥k´N·|¦³¤@­Ó·sªº¤jÅܺإX²{¡C¨C¦¸¯f¬r·P¬Vªº¤H¸s¼Æ¶q¦h¤F¡A´N·|«_¥X¤@­Ó¤jÅܺءC¦pªG³o­ÓÅܺضǼ½¤O±j¡A¦Ó¥B¯à°k¶h§K¬Ì¡B¬Ì­]¡A¨º´N·|Ãzµo¬Ì±¡¡C

¡u¥Ø«e¤¤°êªº·P¬V±¡ªp¬Û·íÄY­«¡A¤j¶q¤H¸s³Q·P¬V¡C¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤º·P¬V¼Æ»õ¤Hªº±¡ªp¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡A³o­Ó¹Lµ{¤j·§­n«ùÄò¥b¦~¥ª¥k¤~¯àµ²§ô¡C¦]¬°«°¥«¡B¤H¤f¼Æ¶q²³¦h¡A¬Û¤¬¤§¶¡¤ÏÂзP¬V¡A­n«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¬ü°ê¤§©Ò¥H«Å¥¬­n¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªº®È«È¹ê¦æ48¤p®É®Ö»ÄÀË´ú³±©Êªº­n¨D¡A¤@¤è­±¬O¤¤°ê¥Ø«eªºÀË´ú¾÷¨î¤£¨}¡A»P°ê¥~ªº«H®§¥æ¬y¤S¤£°÷¥R¤À¡A©Ò¥H¬ü°ê´N§Æ±æ¯àÂǦ¹¤Î®ÉÀË´ú¥X·sªºÅܺءAµ¹¦Û¤v¯d¥X¤@¨Ç¹wĵªº®É¶¡¡C

¡u¥t¤@¤è­±¤]¬O§ó­«­nªº¤@ÂI´N¬O¬Fªv¦]¯À²o§è¦bùØ­±¡A¬ü°ê¬F©²»Ý­n¦V°ê¥Á§@¥XªíºA¡C¹ê»Ú¤W±q±M·~¨¤«×¨Ó»¡¡A®ÄªG«D±`¦³­­¡C³Ì¦nªºµ²ªG´N¬O¯à´£«e´X©Pµo²{·sÅܺءC¦ý·sÅܺؤ]´N·N¨ý§ó±jªº¶Ç¼½©Ê¡A¨ºªý¾×¤]´N§ó¤£¥i¯à¡C¡v

¦]¦¹¡M¤ý±Ð±Â¤£«Øij¤j®a¦b¥Ø«e³o­Ó®É­Ô¥h¤¤°ê¡C¡u­º¥ý²{¦b¤¤°ê¥¿¬O¬Ì±¡ªº°ª®p´Á¡A§O»¡·P¬V·s«a¡A´Nºâ¦³¨ä¥L¯f¯gµo§@¡A¥hÂå°|´NÂå³£«D±`§xÃø¡C¡v

¤ý±Ð±Â¹ï¥[®³¤j°ê¥Áªº§K¬Ì¤OÁÙ¬O¤ñ¸û¦³«H¤ß¡A»{¬°¤j®a³£¥´¤F¬Ì­]¡A©ÎªÌ¤]¤w¸g·P¬V¹L¡A­«¯gªº­·ÀI¤£°ª¡C¡u¦ý¦³¨S¦³·sªºÅܺث_¥X¨Ó¡A½Ö¤]»¡¤£·Ç¡A¦Ó¥B¥¿³B©ó¬Fµ¦ªºÂà§é´Á¡A»¡¤£·Ç¤S¦A¹ê¬IÄY¼Fªº«Ê«°¬Fµ¦¡A¨º®É³s¦^¥[®³¤j³£§xÃø¡C¡v

¥L»¡¡M¥L¦Û¤v·|µ¥¨ì©ú¦~3¤ë¡A©¡®É¤¤°ê°ê¤ºªº¬Ì±¡¤w¸g¥R¤À¼ÉÅS¡A¦Ó¥B°ª®p´Á¤w¹L¶}©l¦^¸¨¡A¦UºØºÞ²z³W©w¤]¤w¸g¨ì¦ì¡A¥L¤~·|©ñ¤ß¦^°ê¡C¡u°£«D¦³­¢¤£±o¤wªº¨Æ±¡­n³B²z¡A§_«h¡M¼È®É¤£¦Ò¼{¦b³o­Ó®É­Ô¦^¥h¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[®³¤j¤J¹Ò¨¾¬Ì±¹¬I¤£»ÝÅÜ ¬ü¹ï¤¤°ê³X«ÈÅç®Ö»Ä¤£¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç¬V¯fÂå¥Í¥d§Q¯Ç¡]Dale Kalina¡^ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¬F©²¦b¨¾¤î§ó¦h¯f¬r¶i¤J¥[®³¤j³o¥ó¨Æ±¡¤W¤w¸g°µ±o¨¬°÷¦n¡A¤é«á¤£»Ý¦A¹ï¨Ó¦Û¤¤°ê... ¸Ô±¡
2500¥ó¦æ§õº¢¯dYVR­¼«È¥i¦V¯èªÅ¤½¥q¥Ó»{»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¤W©P¦]´c¦H¤Ñ®ð¾É­P¤j¶q¯è¯Z©µ»~¤Î¨ú®ø¡A¼É­·³·¹L«á¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^¦³ªñ2500¥ó¦æ§õµL¤H»{»â¡A°ï©ñ¦b¾÷³õ¤G¼Ó·s³ò«Êªº... ¸Ô±¡
¸Ë¤k¨à¿}§¿ÃĦæ§õ¥¢ÂÜ¼Æ¤Ñ ¦w¬Ù°ü§åµû¥[¯èµL´£¨Ñ¨ó§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@­Ó®a®x¤é«e­¼­¸¾÷¨Ó·Å­ôµØ¹L¸t½Ï¸`¡A°Z®Æ¹J¤W¤j­·³·¡A³·¤W¥[Á÷ªº¬O¡A¸ËþÓ¤k¨à¿}§¿¯fÃĪ«¤Î¤V¤Ò©I§l¾÷ªº¦æ§õ³ºµM¥á¥¢¡A§éÄ˼Ƥѫá²×... ¸Ô±¡
­¼«ÈÀÀ±ó§ë¶Dª½±µ°_¶D¯èªÅ¤½¥q ªk«ß¬É«ü¥¼¥²Àò§P½ß­Ý¯Ó®É¼Æ¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø¦Ó¨ü¨ì¼vÅTªº«Ü¦h®È«È¡M¥´ºâ°_¶D¯èªÅ¤½¥qÀò±o½ßÀv¡A¦Ó¤£¦Aµ¥«Ý³WºÞ¾÷ºc³B²z¥L­Ìªº§ë¶D¡C¦ýªk«ß¤H¤hªí¥Ü¡A¦Vªk°|°_¶D¨Ã¤£... ¸Ô±¡
Sunwing­¼«Èº¢¯d§¢©ø«ã½è°Ý ¤Ï¾D¾­û¥¸¡u¤£Å¥¸Ü´N§O·Q¨«¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¼É­·³·¤Ñ®ð¼vÅT¡A¤j§åSunwing¯èªÅ¤½¥qªº­¼«È³Qº¢¯d¾÷³õ¦h¹F¼Æ¤é¡A©ÎªÌ¬O°U¹Bªº¦æ§õ¤£¨£Âܼv¡C¼««ãªº­¼«È½è°Ý¤½¥q¾­û¦ó®É¤~¯àµn... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992