• 2023.01.18
    ¬P´Á¤T

¤W¤ë¦~³qµÈ²v­°¦Ü6.3%
­¹«~¨Tªo»ù¤´°ª¥ø ±M®a«ü¥¤Ãþ­¹«~Âû³JÄÑ¥]»ùÄò¤É

[2023.01.18] µoªí
­¹«~¹s°â¥­§¡»ù®æ¦b¥h¦~12¤ë¤Wº¦¤F11%¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q(17)¤é¤½¥¬®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ(CPI)¡A¥h¦~12¤ë¦~«×³qµÈ²v²¤­°¦Ü6.3%¡A¬O9­Ó¤ë¥H¨Ó³Ì§C¡A¦ý­¹«~©M¨Tªo»ù®æ¨ÌµMºû«ù°ª¦ì¡A­¹«~¹s°â¥­§¡»ù®æ¤Wº¦11%¡A¤ñ¥h¦~11¤ëªº11.4%²¤¦³¤U­°¡C¹A·~­¹«~¤ÀªR±M®aºÙ¡Aµu´Á¤º¥«¥Á±N­n­±¹ï¥¤Ãþ­¹«~¡BÂû³J¡B¯M¯N­¹«~¦pÄÑ¥]µ¥»ù®æ¤W¤É¡C

¥h¦~®L¤Ñ¥[°ê³qµÈ¹F³Ì°ª­È8.1%¡A¤§«á½wºC¤U­°¨ì11¤ë6.8%¡A12¤ë6.3%¡C¦pªG±Æ°£­¹«~©M¯à·½¨â­Ó¥D­n¤Wº¦ªº³¡¤À¡A¥h¦~12¤ëªº³qµÈ²v¬°5.3%¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹A·~­¹«~¤ÀªR¹êÅç«Çªº°ª¯Å¥DºÞ¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)»¡¡A¡u­¹«~»ù®æ©~°ª¤£¤U¥D­n¬O¨ü¨ì¨â¤j³¡¤ÀÄÑ¥]©M¥¤»s«~ªº¼vÅT¡A¥h¦~¬K©uÃzµoªº«X¯Q¾Ôª§¨Ï±o«Xù´µ©M¯Q§JÄõ³o¨â¤j¤p³Á¥Í²£°êªº¥X¤f¨üªý¡A¾É­P¥þ²y¤p³Á»ù®æ¤Wº¦¡A¨ì¥h¦~©³²¤¦³¦nÂà¡A¦ý¬O¦pªG¾Ôª§Ä~Äò¡A¼vÅT¤]·|Ä~Äò¡C¥¤»s«~¨ü¤W´å¥¤¤û¾i´Þ©M¹A·~¥Í²£¼vÅT¡A²£¯à­n«ì´_»Ý­n¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥Hª½¨ì¤µ¦~¬K©u»ù®æ¤£·|¦^¸¨¡C¡v

¨F°Ç¥¬¥ËÁÙ»¡¡A¡u­¹«~»ù®æ¤Wº¦¥t¤@­«­n¦]¯À¬O­¹«~¹s°â·~¯Ê¥F¥«³õÄvª§¡ALoblawsµ¥¤j«¬¹s°â°ÓÃbÂ_»ù®æ±±¨î¥«³õ¡A¦n®ø®§¬O¦w¬Ùªº­¹«~¥«³õ³W¼Ò¸û¤j¡A¦³§U©ó¥´¯}»ù®æÃbÂ_¡C¬F©²¥¿¦b°_¯ó¤½¥­Ävª§­­¨îÃbÂ_»ù®æªº¬Fµ¦¡A§Ú·Q¨ì2024¦~¥«³õÀô¹Ò·|§ïÅÜ¡A¤H¬°ÃbÂ_»ù®æ²{¶H·|®ø¥¢¡C¡v

º¡¦a¥i»È¦æ(BMO)¥[°ê§Q²v©M§»Æ[¬Fµ¦¾Ô²¤®v·ç¯÷(Benjamin Reitzes)»¡¡A¡uÁöµM12¤ëªº³qµÈ²v¦³©Ò¤U­°¡A¦ý¬O®Ö¤ß³qµÈ²v¨ÌµM²¤¦³´£°ª¡A§Ú¹w´ú¥[®³¤j¥¡¦æ¦b¤U¤@©Pªº¬Fµ¦·|ij¤W«Ü¥i¯à·|Ä~Äò«O«ù¥[®§ªº¸`«µ¡C¡v

¥h¦~³Ì«á¤@¤ë³qµÈ²v´£¨Ñªº³Ì«á¼Æ¾Ú¨Ï±o2022¦~ªº¥­§¡³qµÈ²v¬°6.8%¡A³Ð³y¥[°êªñ40¦~¨Óªº¤@­Ó°ªÂI¡A2021¦~ªº¥­§¡³qµÈ²v¬°3.4%¡C

¯à·½»ù®æ¤j´T¤Wº¦¬O¾É­P¥h¦~³qµÈ²v°ª±Òªº³Ì¥D­n¦]¯À¡A®ø¶OªÌ¦b¨Tªo¤Wªº¥­§¡¶}¤ä¼W¥[¤F28.5%¡C°£¤F¯à·½¥~¡A­¹«~»ù®æ¤Wº¦¤F9.8%¡A³Ð³y1981¦~¥H¨Ó³Ì¤jº¦´T¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
§ó¦h¤H¨­Åé¥X²{¤ôªwëC³Â¯l Âå¥Í¤£»{¬°»P¬Ì­]¦³Ãö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û»í¬Ù¨k¤lTisir Otahbachiªí¥Ü¥´¤F¨â¾¯²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡M«K¥X²{¤S¬õ¤Sµhªº¤ôªw«á¡M§ó¦h¤H¨«¥X¨ÓºÙ¡M±µºØ¬Ì­]«á¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº... ¸Ô±¡
ÂбÀ¾P¹q¶l¡@Àò§iª¾½ã¤á¦h¤F¿ú ¦Ñ¯ÎÅ¥«ü¤Þ¿ì¹q¶×¡@³QÄF4¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¨¾¬r³n¥ó¤½¥qªí¥Ü¡A¹L¥h¤@¦~¦³30»õ±ø¶BÄF«H®§¥H¤½¥q¦W¸qµo¥X¡A¦h­Û¦h¤h¹Å³ù´N¦³1¦W87·³¨kªøªÌ©_¯ý©i¡]Carman Chisam... ¸Ô±¡
¥[°ê±µ¨üÂå§U¦º¤`ªA°È¤H¤h ®½Ãؾ¹©x¨Ñ²¾´Ó¼Æ°ª¹L¥L°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ°ê»Ú¬ã¨sÅã¥Ü¡A·U¨Ó·U¦h­n¨DÂå§U¦º¤`¡]MAID¡^ªA°Èªº±wªÌÄ@·N®½Ãؾ¹©x¡A¦b4­Ó´£¨Ñ¦w¼Ö¦ºªº°ê®a¤¤¡A¥[®³¤j¹ï¬ÛÃö±wªÌ¶i¦æªº¾¹©x²¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992