• 2023.02.03
    ¬P´Á¤­

­¹«~»ù®æµu´Á®Æ«ùÄò¤Wº¦ ®ø¶OªÌ§ïÅܶ¼­¹¸`¬Ù¶}¤ä µf­X¹s°â»ù2­Ó¤ëº¦52% ªàµæ¤É49%

[2023.02.03] µoªí
¹Ï¬°¦h­Û¦h¥«¶W¥«¤º¤@´Ú«æ­á­¹«~¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¨Ç¤j«¬­¹«~¹s°â°Óªº»ù®æ­áµ²´Á¤w¸gµ²§ô¡A®ø¶OªÌ¥i¯à­n­±Á{­¹«~±b³æ¦A¦¸¼W¥[¡C

Loblaws¦b¥»©Pµoªíªº¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡A¡uºÉ¶q¡v«O«ù»ù®æ¤£ÅÜ¡A¦ý´£¿ô®ø¶OªÌ¥¼¨Ó´X©P«Ü¦h°Ó«~»ù®æ¥i¯à·|¤Wº¦¡C¨äµo¨¥¤H¦«°¨´µ(Catherine Thomas)»¡¡G¡u¤@¥¹»ù®æ­áµ²´Áµ²§ô¡AÅU«È¥i¥H¹w´Á¤@¨Ç»ù®æ¥i¯à·|¤Wº¦¡A¦ý¥¿¦p³Ìªì´£¨ìªº¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò«O«ùºX¤UNo name«~µP¤j³¡¤À²£«~ªº»ù®æ¤£ÅÜ¡M¥u¬O§Ú­Ìªº®w¦s¦¨¥»¨C­Ó¤ë³£¦b¤Wº¦¡C¡v

Metroªº¦æ¬FÁ`µôEric La Flˆmcheªí¥Ü¡A¥h¦~±q¨ÑÀ³°Ó¨ºùئ¬¨ì¤F27,000¦h¤Àº¦»ù½Ð¨D¡Aº¦´T¶W¹L10%¡A³o¬O¥¿±`¤ô¥­ªº¤T­¿¦h¡C

Flˆmche»¡¡G¡u§Y±N¥X²{¦¨¥»¤Wº¦¡A§Ú­Ì¹w­p³¡¤À¦¨¥»·|¤Ï¬M¦b¹s°â»ù®æ¤W¡A§Ú­Ì·|ºÉ³Ì¤j§V¤O½T«O³vº¥¼W¥[»ù®æ¡A¦ý¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A³qµÈ¤´µM¦bÄ~Äò¡C¡v

¹s­¹¥¨ÀYFrito-Layªº¥À¤½¥q¬O¬ü°êªº¦Ê¨Æ¥i¼Ö¡A¥[®³¤j¿W¥ßÂø³f°ÓÁp¦X·|(Canadian Federation of Independent Grocers)ªí¥Ü¡A³o®a¤½¥q¤w¸g±N¨ä¦b¥[®³¤jªº°Ó«~»ù®æ´£°ª¤F10%¡C

Áp¦X·|µo¨¥¤H®á¯÷(Gary Sands)ªí¥Ü¡A¸Ó²Õ´¨Ã¤£¥Nªí¤j«¬¹s°â°Ó¡A¦Ó¬O¥Nªí7,000¦h®a¤p°Ó¤á¡A³o¨Ç¤p°Ó¤áµLªk©Ó¨ü¦p¦¹°ªªº¦¨¥»¤W¤É¡C

¥L»¡¡G¡u¿W¥ß¹s°â°Ó§Q¼í²v«Ü§C¡A¥u¦³¤j¬ù2%¡A¦pªG¦¨¥»¥H¨â¦ì¼Æ¤W¤É¡A¨º»ò§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯àÂà¶ù¥X¥h¡C¡v

®ø¶OªÌPalaash Tiwari¬Q¤Ñªí¥Ü¡A³Ìªñ´X­Ó¤ë¹ï¦Û¤vªº¶¼­¹°µ¥X¤F­«¤j§ïÅÜ¡A¤ñ¦p´î¤ÖÁʪ«¡AºÉ¶q¶R«K©yªº¦×Ãþ¡A¸`¬Ù¶}¤ä¡C¥L°ò¥»¤W¤£¦A¥hÀ\À]¤F¡A¦]¬°¶O¥Î¤Ó°ª¡C

¥L»¡¡G¡u¤H­Ì¥²¶·¹ï®ø¶O°µ¥X¿ï¾Ü¡A§ä¨ì´À¥N«~¡C¡v

®ø¶OªÌEthena Dennie»¡¡G¡u¤@´Ê¥Íµæªº»ù®æ¦p¦¹¤§°ª¡A¤£¬O¥²¶·¦Yªº§Ú´N¤£¦Y¤F¡A©Ò¦³ª«»ù³£¦b¤Wº¦¡A¦ý§Úªº¤u¸ê«o¨Sº¦¡C¡v

·sÂAªº¤ôªG½­µæº¦´T§ó¤j¡C¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¥»©P¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤@¨t¦C­¹«~Âø³fªº»ù®æ¤w¸g¥X²{¤F¨â¦ì¼Æªº¼Wªø¡A¶W¹L¤F¥V©uªº¥¿±`¤ô¥­¡Cµf­Xªº¹s°â»ù®æ±q10¤ëªº¨C¤½¤ç4.57¤¸º¦¨ì¤F12¤ë¥÷ªº6.99¤¸¡A¦bµuµu¨â­Ó¤ë¤ºº¦´T¶W¹L¤F52%¡A¥O¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡Cªàµæ©M¸²µåªº»ù®æ¤]²rº¦¡A¦b¨â­Ó¤ë¤º¤À§O¤Wº¦¤F49%©M46%¡C¦Ó¹³Ä«ªG¡B¦èÄõªá©M¦B¤s¸±­U³o¼Ëªº­¹ª«¤]¤£¥Ì¸¨«á¡C

¶Q´ò¤j¾Çªº­¹«~¸gÀپǮa°¨¯Á(Mike von Massow)ªí¥Ü¡A²{¦bº¦´T³Ì¤jªº¤j¦h¬O·sÂA¤ôªG©M½­µæ¡A¦]¬°¥V©u¤Ñ®ð´H§N¡C¥L»¡¡G¡u­°³·«Ü¤jµ{«×¤W­­¨î¤F·sÂAªG½­ªº²£¶q¡C¡v

¥[®³¤j¦b¥V©u®ø¶Oªº´X¥G©Ò¦³·sÂA²£«~³£ª½±µ©Î¶¡±µ¦a¨Ó¦Û¬ü°ê¡A©Ò¥H³o¨Ï¥L­Ì¦b¾ã­Ó¨ÑÀ³Ãì¤W©Ó¨ü§ó°ªªº¦¨¥»¡A¶È¶È¬O¹B¿é¦¨¥»´N«Ü¥iÆ[¡C¥h¦~¡M¥Ñ©ó¥[¦{¹A³õµo¥Í¯f¬r«Iŧ¡A¤µ¦~¤Sµo¥Í¬x¤ô¡A¨ÑÀ³¨ü¨ì¼vÅT¡C°¨¯Á»¡¡G¡u¬K©u»ù®æ¥i¯à·|¦³©Ò½w¸Ñ¡A¦]¬°¶i¤J¤F¥Í²£©u¸`¡A¤£¥²ÄY­«¨Ì¿à¶i¤f¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ºë¯«¯e¯f±wªÌ¯Ç¤JÂå§U¦º¤`¸ê®æ ¦Û¥ÑÄҺٻݼf·V¤Þªk®×±À¿ð¤@¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¥|¤Þ¤Jªk®×¡A±NÂå§U¦º¤`¥Ó½Ð¸ê®æÂX®i¦Ü³æ¯Âºë¯«¯e¯f±wªÌªº­p¹º©µ½w¤@¦~¡C ¥qªk³¡ªø©Ô±ö¸¦¡]David Lame... ¸Ô±¡
µsÅѯϭ^¿ú¥]³Q°_¶D ¥t¯A´Û¶B19ªøªÌ Å@²z­û¥[±±65¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦WÅ@²z­ûÄ~¥h¦~¯AµsÅÑ©Ò·ÓÅUªøªÌªº¿ú¥]³Q°_¶D«á¡A¦A¦]¯A¤Î´Û¶B¥t¥~19¦WªøªÌ¡A­±Á{¼Æ¤Q¶µ·s«ü±±¡A¸ÓÅ@²z­û³Q¯À¨½¬Ó®aÃMĵ©ë®·«á... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö°ü¤kÂå°|°²Å@¤h®× ·í§½«ü¨ü®`±wªÌ¹O¤d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W®×©³õìõ쪺51·³¤k¤l¯A¶û©ó2020¦Ü2021¦~¦b¨õ¸Ö°ü¤kÂå°|¡]BC Women's Hospital¡^°²«_Å@¤h¡A¨õ¸Ö¬ÙÂåÀøªA... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ«Î­b¨®¤º 17·³°ª¤¤¥Í¾Dºj±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤@«°¥««Î­b¤j¥Õ¤Ñµo¥Í­P©RºjÀ»®×¡A¦³«ü¦ºªÌ¦~¶È17·³¡A¿Ë¤Í¦b²{³õ©êÀYµh­ú¡Cĵ¤è«ü®×¥ó¦ü¬°¦³¥Ø¼ÐºjÀ»¡C ¥»¨º¤ñÃMĵµo¨¥¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992