• 2023.02.23
    ¬P´Á¥|

·Å¥«ÀÀ¥[¦aµ|9.7¢H
¦ô­È200¸U¤¸¦í¦v »Ý¦hú¬ù450¤¸

[2023.02.23] µoªí
·Å¥«¬F©²2023¦~¹wºâ¯ó®×«Øij¥[¦aµ|9.7%¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¬F©²©ó¨ä2023¦~¹wºâ¯ó®×´£Ä³¼W¥[¦aµ|9.7%¨Ó¤ä¥I¨äªñ20»õ¤¸ªºÀç¹B¶}¤ä¡A­YÀò±o³q¹L¡A¥H¦ô­È200¸U¤¸ªº©Ð«Î¬°¨Ò¡A¤µ¦~¦aµ|»Ý¦hú¬ù450¤¸¡C

·Å¥«°]°ÈÁ`ºÊ©ó¨ä¹wºâ¯ó®×¤¤¹w­p¡A¥«©²2023¦~«×±N»Ý¦³¬ù19.6»õ¤¸¨Óºû«ù¥«©²Àç¹B¡C®Ú¾Ú¸Ó¯ó®×¡A9.7%ªºª«·~µ|¤É´T¥i²Ó¤À¬°¡G1%¤É´T¬O¨Ó¦ÛÃB¥~ªº°ò«Ø½·s¤uµ{¡B1%¶ñ¥R¨ì°]°ÈÀx³Æª÷¡B2.7%¥Î©ó·Å¥«ÄµªA°È©M¾l¤Uªº5%¥Î§@¥«¤º¦h¶µªA°È¡C

°]°ÈÁ`ºÊ¨Ã©ó¾­û³ø§i¤¤«ü¡A¥[®³¤j¦U¦a«°¥«³£¦P¼Ë¦a­±¹ïþÓ¦p·Å¥«¯ëªºÀ£¤O¡A¨Ã¦b2023¦~¼x¦¬¸û¾ú¨Ó¤ô¥­¬°°ªªºµ|²v¡C·Å­ôµØºñÄÒ¶O¥²±o(Pete Fry)«ü¡A³¡¤À¶}¤ä¤W¤É¬O¦]¬°¦b°ò«Ø¤W¦³ªñ5»õ¤¸ªº°]¬F¯Ê¤f¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦h¶µºû­×¹wºâ¤w³Q±À¿ð¦h¦~¡C

¬FÄÒABC·Å¥«Ä³­û·¨·çÄõ(Sarah Kirby-Yung)«ü¥«©²¦b°]¬F¤W¤´¥¼¯à§¹¥þ±q¬Ì±¡´_Ĭ¹L¨Ó¡A¡u²{©¡¥«©²±µ¤â¤F(¤W©¡¬F©²)¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¯ÓºÉªºÀx³Æ°òª÷¡A¦P®É«Ü¦h¥«¥Áºò±iªº·|ªA°È¥]¬A¤½¦@¦w¥þµ¥³£¥X²{¸g¶O¤£¨¬ªº±¡ªp¡C¡v·¨·çÄõ¸É¥R¡A¥«©²«D±`Ãöª`¥«¥Áªº¥i­t¾á¯à¤O¡A¦ý¥«©²¥ç³£¦P¼ËÃö¤Á¥«¥Á©Ò»ÝªºªÀ·|ªA°È¥¼¯à°÷¦b°]¬F¹wºâ®×¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

´Nĵ°È¶}¤ä¹wºâ¡A¶O¥²±o§ó´£¨ì¥[´T¬Æ¦Ü¥i¯à§ó°ª¡C¥L«ü¡A²{¦³ªº¹w®×¯ó®×ùØ¡A´£Ä³µ¹Äµ¹îªA°È¼W¥[2800¸U¤¸¹wºâ¡A¦û¦aµ|¥[´T¬ù2.7%¡A¦ý¨ä¹ê·Åĵ°È­û·|¤w§å­ã¼W¥[¨ä¹wºâ3800¸U¤¸¡A´«¨¥¤§¡A¥«©²¹wºâ®×ªº¼W´T¥¼¤Îĵ°È©e­û·|©Ò§å®Öªº´T«×¡A·í¤¤ªº®tÃB³Ì«á·|§_Àò­×­q¤Î³q¹L¡A¨ú¨M©ó¦û¤j¦h¼Æij®uªºABCÄÒ¡C

¬FÄÒOneCity¥«Ä³­û³Õ¥ìº¸(Christine Boyle)±µ¨üCBC³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥Ñ¨HÆ[°·(Ken Sim)±a»âªºABC·Å­ôµØ¡A§@¥X¤F«Ü¦h©ù¶QªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡A¦o½èºÃ¸Ó¬FÄÒ·|¦p¦óº¡¨¬³o¨Ç©Ó¿Õ¡C³Õ¥ìº¸ªí¥Ü¡A°õ¬F¤ñÄv¿ï§óÃø¡A¨HÆ[°·©Ò±a»âªº¹Î¶¤»Ý¬Ý²M·¡³o¹w®×¤¤ªº°ÝÃD¡A¬Ý¥L­Ì¦p¦ó¦b¦h¶µÀu¥ý¨Æ¶µ¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A¦ý¦o§Æ±æ¨Hªº¹Î¶¤¤£·|¦V¥Ø«e¥Í¬¡¤w«Ü§xÃøªº¤@¸s©~¥Á¶}¤M¡C

ÄÝ©óABC·Å­ôµØªº¥«Ä³­û³Á¹Å«H(Mike Klassen)ªí¥Ü¡A¦b¹wºâ®×¤¤¤Ï¬M¥X¨Óªº¤j³¡¤À¼Æ¦r¡A¨ä¹ê³£¤£¨ü¥«Ä³·|±±¨î¡A¦]¬°·Å¥«©²¦P¼Ë­±¹ï³qµÈ©M³Ò¤u¶}¤ä¤W¤Éªº°ÝÃD¡C¤£¹L³Á¹Å«H´Nªí¥Ü¡A¥L­Ì·|½T«O¹wºâ®×ªº¶}¤ä¶µ¥Ø¬O¿ï¥Á©ÒÃö¤ßªºÄ³ÃD¡A¨Ò¦p§ïµ½ªv¦w©M¥«®e¡A¥H¤Î¤ä´©ºë¯«°·±d±wªÌ¡C

³Á¹Å«HÁÙ³zÅS¥«©²¼È®É¥¼¦³­p¹º«d´î¹wºâ¡C¸Ó¥÷¹wºâ¯ó®×±N·|¦b¤U©P¤G(28¤é)§e¥æ¤W¥«Ä³·|¡A¨Ã·|¦b3¤ë´N¯ó®×¶i¦æ§ë²¼¡C

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/8B4GMKGldiI

§ó¦h­n»D¤@
·~¥D«ü¥[´T¹L¤À  ©D¦h¥æµ|¦ýªA°È¥¼¨£§ïµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¬F©²«e±ß±À¥X2023¦~¹wºâ¯ó®×¡AÀÀ§â¦aµ|¼W¥[9.7%¡A¦³·Å¥«·~¥Dªí¥Ü­±¹ï¦Êª«Ä˶Q¡A§Q²v¤W¤É¾É­P©Ð«Î«ö´¦¨Ñ´Ú¤j´T«×¤W¤É¤U¡A°²­Y... ¸Ô±¡
¥[­x¥_·¥ÄdºI¤¤°êºÊ´ú¯B¼Ð °ê¨¾³¡ªøªü«n¼wºÙ«D·sÂA¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bµo¥Í¤¤°êºÃ¦ü°»¹î®ð²yÂô¤J¥[®³¤j»âªÅ¨Æ¥ó¤§«á¡A¥[®³¤j¦b¥_·¥¤ô°ì¤]µo²{¨ÃÄdºI¤¤°êºÊ´ú¯B¼Ð¡CÁp¨¹°ê¨¾³¡ªøªü«n¼w¡]Anita Anan... ¸Ô±¡
¼É­·³·«Iŧ¥[°ê¤¤³¡ ¼Æ¦Ê¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦h®a¯èªÅ¤½¥qµo¥Xĵ§i¡A¦]À³±q¦è³¡®u±²¦Ó¨Óªº¥V©u­·¼É¡A¨Ó©¹¥»°ê¤¤³¡ªº¯è¯Z¤j¨ü¼vÅT¡A¤@³s¨â¤Ñ¼Æ¦Ê¬[¯Z¾÷³Q©µ»~©Î¨ú®ø¡C¥[¯è¡]Ai... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¥¿¡u±K¤Á¼f¬d¡v¦w¬ÙÂå§ïªk®×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤Tªí¥Ü¡A¥¿±K¤Á¼f¬d¦w¬Ù¥þ·sªºÂåÀø§ï­²¥ßªk¡A¸Óªk®×±N¤¹³\¬Ù¤º¶}³]§ó¦h¨p¤H¶E©Ò¡A¥h­t³d¥Ñ¦w¬ÙÂåÀø«OÀI­p¹º¡]Ontario ... ¸Ô±¡
ªý¤î¶W¥«Â³ªoÂø³fÄ~Äòº¦»ù ¥¡¦æĵ§i¤´­n¥[®§¥´Áy°Ó¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¡]Bank of Canada¡^ĵ§i¡A¬°¤Fªý¤î¶W¥«ªºÂ³ªoÂø³fÄ~Äòº¦»ù¡A¥i¯à¤´­n¥[®§¡C ¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i¡]Tiff... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992