• 2023.05.03
    ¬P´Á¤T

¦C¥«°s¼Ó²{¥¶¤â­¹«ÈÀI¥¢±×´®³U
2ºÃ¥Ç±o¤â«á³Qµo²{ ·W¦£±óÅB«°k

[2023.05.03] µoªí
¤@¤f¸n¨k«ü¦Vý^Ãä¦a­±¤è¦V¡A®ÇÃ䮳þÓ¥~®Mªº¨k¤l¦ù¥X¤@¤â¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
ÃèÀY©ç¤U2¤f¸n¨k¦b­¹«È¨­Ã䨫¹L¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý·s»DµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­¹¸v¥X²{¤jÁxÅѸé¡A§ê­¹«È¶i¤J¨Ã¦b²³¥ØºÌºÌ¤U·N¹Ï¥H¥~®M§@±»Å@¡A¨â«×­¼¾÷®³¨«¥t¤@ý^«È¤Hªº¤â³U¡Cĵ¤è«ü©ó¤W©Pªñ¤ÈÀ\®É¬q±µ³ø¡A¦Ó®×¤¤¨â¨kºÃ¥Ç¦ü¤@¤HºÊµø¡A¥t¤@¤H¤U¤â¡C

ºô¤WºÆ¶Ç¦ü©ç¤U¨â¥iºÃ¨k¤l¨ì¤@°s¼Ó¤U¤âªº¸g¹L¡A¨â¨k¤l¦bý^Ãä¦h¦¸²o§Ë¨ä¥~®M¡A´Á¶¡¦V¥t¤@ý^«È«ü¦Vý^Ãä¬Y³B¡A·í­¹«È¤À´²ª`·N¤O«á¡A«K¥X¤â®³¨«¦b´È¤Wªº¤@­Ó¥]¡C

¤ù¬q¥çÅã¥Ü¡A¦h¤H¥]¬A¬ï¤W­¹¸v¨îªA¤H¤h°l¥X­¹¸v¤jªù¡C¤ù¬qÅã¥Üªº®É¶¡¬°¤W©P¥|(4¤ë27¤é)¤U¤È12®É³\¡C¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê¡Aĵ¤è©ó¤W©P¥|¤U¤È¬ù2®É±µ³ø¡CÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«Cªí¥Ü¡A¨Æµo³Q³ø©ó²Ä¤T¸ô(No.3 Rd.)4900¸¹¸ô¬q¤@¶¡­¹¸v¤º¡C¨â¨k©ÊºÃ¥Ç·N¹Ï°½¨«¤@¦W¨k­¹«Èªº±×´®³U¡C¸Ó­¹«È°lþÓ¨â¨kºÃ¥Ç¡A¨Ã¨ú¦^±×´®³U¡A¨Æ¥ó¤¤¨S¦³¤H³øºÙ¨ü¶Ë¡C

°s¼Ó¸g²z¦V¥»³ø«ü¡A¹ï©ó¶iªùªº«È¤H¡A¥L­Ì¤@¯ë·|¥ý°Ý¤@°Ý¬O§_¦³¦ì©Î­n§ä©±¤º¨ä¥L«È¤H¡A¨ä·Q°_¨Æµo·í¤é¡A¨â¦WÀ¹¤f¸n¤Î´U¨k¤l¤@¶iªù«K»¡­n¶}¦ì¡A¦Ó¦b¨Æµo«á¦^¬Ý«O¦w¤ù¬q«hµo²{¸Ó¨â¦W¨k¤l¿ð¿ð¨S¦³§¤¤U¨Ó¡C

¸g²z»¡¡A©ó¦æ¤º±q¨Æ¦h¦~¡A±q¥¼¹J¹L¸ÓÃþ¨Æ¥ó¡A·í¤é¨â¨k¤l¡u±o¤â¡v«á¨S¦³¥ß¨è·W±i°k¨«¡Aª½¦Ü¥¢¥Dµo²{¨Ã¤j³Û®É¡A¨â¤H¤~¶[¨¬«æ°k¡C¸g²zÄò«ü¡A·í®É¨ä¦Û¤v¨Ã¤@Ãä¤j¥s³øĵ¡A¤@Ãä°l¦V¤jªù¤è¦V¡C°l¨ì©±¥~°±¨®³õ®É¡A¥~®M¤Î¤â³U¤w³Q¥á¦b¦a­±¡C

¾Ú¥t¤@¤ù¬qÅã¥Ü¡A¨â¥iºÃ¨k¤l¨Ã«D¦æ°Ê¤@¦¸«K±o³x¡CÃèÀY©ç±o¬ï¦P¤@¦ç¹¢¨â¨k¤l¡A¦b¤@±iý^®Ç¤£°±²o§Ë¨ä¥~®M¡A´Á¶¡ÃèÀY©ç¤U¨º¤H±q¥t¤@¤k­¹«È¨­«á¨³³t±N¤@­Ó¤â³UÂéó¨ä¥~®M¤U¡A¦ýÀþ¬í¶¡¤k­¹«Èµo²{¤â³U¤£¨£¡A·í¦oÂàÀY¬d±´®É¡A¤â³U«o¦b¦a­±¤W¡C

ª¾±¡¤H¤h¦V¥»³øÃÒ¹ê¡A¦³µo²{¾F®à¨â¦W¤f¸n¨k·í®É¿ð¿ð¨S¦³¤J®y¡A«á¨Ó¤SÅ¥¨ì­¹«È»¡¡A­ì¨Ó¦¹«e¤k­¹«È¤â³U¬O¦]¬°³U±a³Q¥d¦í¦Ó«O¤£¥¢¡A¨º¨â¤H´N¨ÌµM±r«Þ¡A¡u¨£¨ì(¥t¤@®à)¦³¤H§¤¤U¡A´N¦p¤ù¤¤¥ýÂಾµø½u«á¸¨¤â¡A¥t¤@¤H´N¾B¦í­Ó³U¨«¤H¡C¡v

ª¾±¡¤H¤h¤S«ü¡A¨Æµo«á¡A­¹¸vªº¨ÍÀ³¼ö¤ßÀ°¦£¨Ã°l¤W«e¡A·í®É¦b·W¦£°k¨«ªº¨ä¤¤¤@¨k¤l¦bçE¥~¬Û«H·Q±NÅBª«©ßµ¹¥t¤@¨k¤l¦ý¤£¦¨¥\¡A³Ì«á¦b°±¨®³õ¦a¤Wµo²{¤@­Ó³U©M¥~®M¡Cª¾±¡¤H¤h¥ç«ü¡Aª«¥D¨S¦³·l¥¢¡A¥ç¨S¦³¨ü¶Ë¡C

¸g²zÄò«ü¡A²{®É§ó¥[ĵÙE¡A¥ç©IÆ~¿ï¾Ü±N¤â³Uµ¥°]ª«©ñ©ó¨­«áªº«È¤H¡AÀ³±N³U±a®M¦í´È­I¥H¨¾¸U¤@¡C

ÃMĵ¨Ã«ü¡A®×¤¤ºÃ¥Ç¦ü¦X§@¦æ°Ê¡A¨ä¤¤¤@¤H­t³d¬°¥t¤@¤HºÊµø¡C¡u§Ú­Ì¥¿¦b¿n·¥½Õ¬d¸Ó¨Æ¥ó¡C¡vĵ¤è¨Ã´£¿ô¥Á²³­n®É±`¤p¤ß¬ÝºÞ¦Û¤vªºª«¥ó¡A¤Zµo²{¥iºÃ¬¡°Ê©Î¸o®×¥¿¦bµo¥Í¤¤¡A¥ß¨è³øĵ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤é¥»¥¼¥þ¸T¶i¤f·G»ù«Xù´µ³·ÃÉ ¥[°êÃɺ¢¾P¶^»ù Åå°Ê°ê·|°Q½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¤é¥»¥¼ÄY®æ¿í¦u¸gÀÙ¨îµô«Xù´µ¡A±q«Xù´µ¶i¤f·G»ù³·ÃɦӤ£¦V¥[®³¤j±ÄÁÊ¡A¾É­P¥[®³¤j³·Ãɺ¢¾P©M¶^»ù¡A®ü¬v¬Ù¥÷®·Ãɳ½¥Á¥Í­p¨ü¨ì¼vÅT¡C... ¸Ô±¡
¼f­p³ø§i¡R¬Ù©²ÆU³¡ªñ¥b¨ü¶BÄF¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¼f­pªø¿ì¤½«Çµoªí³ø§i«ü¡A¦b2021¦~¦Ü2022¦~´Á¶¡¡Aªñ¤@¥bÆU³¡´¿¨ü¨ì³Ì¤Ö¤@ºØ¶BÄF©Ò¼vÅT¡A³Ì±`¨£¬O¸ê²£µsÅÑ¡C ¬°µû¦ô´Û... ¸Ô±¡
¶R«áµo²{Äò¯èªí²{¶È¼s§i©Ò¨¥60% ¹q°Ê¨®¥D¼Wªá¶O ¨®¦æºÙ­ì¦]«Ü¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j©~¦í¦b¦h­Û¦h©É³³ºÑ¨¦ªº¥±µÜ©ú¡]Jack Fleming¡^Ų©ó¤Ó¤Ó¦b¤Ú¨½¥«¡]Barrie¡^§ä¨ì¤@¥÷¤u§@¡M¨C¤é³æµ{¤W¯Z«K­n¾r¨®100... ¸Ô±¡
Áp¨¹«C¦~´»´Á¤u©Û¸u¶}©l ´£¨Ñ¹O7¸U±^¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¶i5¤ë¥[®³¤j¤j±M¾Ç¥Í³£¶}©l©ñ°²¡A³\¦h¦~»´¥[¤H±N¶}©l´M¨D¦b®L©uÀò±o¦³·N¸qªº¤u§@¸gÅç¡C´»´Á¤u§@¥i¥H¦¨¬°³q©¹¨Æ·~¦¨¥\ªº¤@¶ôÄ_¶Qªº¹Ô¸}... ¸Ô±¡
¿nÀ£1.7¸U¥÷¥Ó½Ð ¥Ó¿ìÅ@·Ó¹w±ÆªøÀs
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¹µ­ûªº¤j½}¤u¤w¸gµ²§ô¡A¦ýÁp¨¹³¡ªøÁÙ¬O«Øij¤½²³¥»©P«e©¹Å@·Ó¿ì¤½«Ç®É¡A­n¹w³Æªø®É¶¡±Æ¶¤µ¥­Ô¡C¤£¹L¦U³BÅ@·Ó¿ì¤½«Çªº¾ÖÀ½ª¬ªp¤]¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992