【Emily】AI修復70年舊相 中環街市魚檔活化升呢

市建局邀請視覺及數碼藝術家黃宏達（左），用創新AI智能修復於1950年代魚販�鬗分舋韞宣u檔販賣情景�麍菑龤]圖）。圖中為市建局規劃及設計經理古倩珊，右為香港歷史博物館專家顧問鄭寶鴻。（賴俊傑攝）

【明報專訊】三級歷史建築中環街市經活化後，今年踏入開放兩周年。負責復修活化�鴷垂塈翩A還原同保留�鰽韞咫@個魚檔作展覽用途，仲邀請著名視覺及數碼藝術家黃宏達，用創新AI(人工智能)修復一張攝於1950年代(即約六七十年前)�鼣蔔c�鷌u檔販賣情景�麍菑龤A作為活化保育魚檔藍本，並為下一階段加設多媒體互動裝置做好準備，預期8月啟用，到時市民會好似置身舊時中環街市�幭u檔現場，感受當中氣氛及可以「打卡」留念。

市建局話當初接收中環街市時，大樓�鼤V凝土結構受鋼筋鏽蝕，損�痁Y重，攤檔組件亦殘缺失修，大部分檔口都唔可以完整保存。局方為還原檔口本來面貌，翻查�髐j量文獻紀錄同歷史圖片，了解檔口運作。

局方話礙於昔日攝影技術所限，早期照片只限於黑白，而且大多模糊、曝光不良或有其他瑕疵，令人難以睇清楚細節。為�齫q市民體會昔日中環街市�麊^圍，市建局特意保留一個售賣鮮魚�奰氻f作展覽用途，並透過AI科技修復相片，還原攤檔細節。

黃宏達話，修復過程花�鱄荋X月，選擇鮮魚檔�麍菻Y因為相對其他檔口更有層次同立體感。佢話，由於魚係「軟�麊F西」，點樣呈現到魚「仲係新鮮」�鼣黥滿A都係修復相片�鴾@大挑戰。

更多港聞

【Emily】《中環夏誌》下月回歸 25節目免費入場

【明報專訊】年度《SummerFest 中環夏誌》��6月9日至7月23日舉行，今年以「玩曬海濱」為主題，到時中環海濱活動空間會有約25項特備... 詳情

【Emily】8議員考察沙頭角 隔牆問好深圳市民

【明報專訊】今屆政府積極推動北部都會區發展，多名立法會議員包括民建聯葛珮帆、身兼打鼓嶺區鄉委會主席�鼣砟諰�等，前日冒雨到北都同沙頭角一帶考察... 詳情

【Emily】全港首間 �琤芼囡r灣設寵物友善分行

【明報專訊】香港愈來愈多人養寵物，不過並非所有地方都容許市民攜帶寵物內進。�琤芼�行�鷃囡r灣設立全港首間寵物友善�嚜�行分行，客戶可以帶埋寵物一... 詳情

視義工「免費興趣班」 基層生：助人中自助

【明報專訊】常言「施比受更有福」，教大三年級生陳愷茵熱中參加義工服務，受出身基層限制，她自小擔心課外活動學費不菲，故另闢蹊徑，選擇做義工增廣... 詳情

指學生會長頻出缺 嶺大：校董會修例保學生參與

【明報專訊】嶺大計劃修例，學生會會長不再是校董會及諮議會當然成員，而是按規程互選產生，再由校董會委任，並以相同方式產生一名新增的研究生成員。... 詳情