• 2023.06.22
    ¬P´Á¥|

¥_¨Ê¥¸«ôµn¯A²ß¨¥½×Äݤ½¶}¬DÆ]
©P¤GºÙÃn®ð²y¨Æ¥ó¥O²ßµo«ã ¡u¿WµôªÌ¦]¤£ª¾±¡¦ÓÀª§¼¡v

[2023.06.22] µoªí
¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¤G¦b¤½¶}³õ¦XºÙ²ßªñ¥­¬O¡u¿WµôªÌ¡v¡A¾D¤¤°ê¥~¥æ³¡ÄYµü¦^À³¡AºÙ¦³Ãö¨¥½×ÄY­««I¥Ç¤¤¤è¬Fªv´LÄY¡A¬O¤½µMªº¬Fªv¬DÆ]¡C¹Ï¬°¥h¦~11¤ë14¤é¡A­u¦L¥§Î¤¨½®q¥X®u¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|ªº²ßªñ¥­¡]¥ª¡^»P«ôµn¡]¥k¡^·|±à¡A¨Ã¹F¦¨½Ñ¦h¦@ÃÑ¡C¡]ªk·sªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖªñ¤é³XµØ¡A¸Õ¹Ï½w©M¤¤¬ü¤§¶¡ªººò±iÃö«Y¡A¨Ã¬°¨â°ê¤¸­º¦~¤º·|±à¾Q¸ô¡A±©¬ü°êÁ`²Î«ôµn¦b¥¬ªLªÖÂ÷¨Ê«á¡A©P¤G(20¤é)¦b¤½¶}³õ¦X§Î®e¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬°¡u¿WµôªÌ¡v¡A«ü2¤ë¬ü­xÀ»¸¨¡u¶¡¿Ò®ð²y¡v®É¡A²ß¹ï¸Ó®ð²y°ÊºA²@¤£ª¾±¡¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q(21¤é)¥HÄY¼F±¹Ãã¦^À³¡AºÙ¬ü¤è¦³Ãö¨¥½×·¥«×¯îÂդΤ£­t³d¡AÄY­«¹H­I¨Æ¹ê¡B¥~¥æ§»ö¡AÄY­««I¥Ç¤¤¤è¬Fªv´LÄY¡A¬O¤½¶}ªº¬Fªv¬DÆ]¡C

¥¬ªLªÖ³X¨Ê«áºÙ

¤¸­º¥æ©¹µL¥i¨ú¥N

¥¬ªLªÖ©P¤@¦b¥_¨Ê»P²ßªñ¥­·|­±¡Bµ²§ô³XµØ«á¡A¤¤°ê©x´C·sµØªÀ¥Zµoµû½×ºÙ¡A¦¹³X®i²{¤F¨â°ê­«¦^¤¤¬ü¤¸­ºÎ¤¨½®q·|±à¦@ÃѪº¦@¦P·NÄ@¡AÄÀ©ñ¥X¨â°êÃö«Y¤î¶^¥øíªº¿n·¥«H¸¹¡C

¥¬ªLªÖ20¤é¦b­^°ê±µ¨ü¬ü°ê¼s¼½¤½¥q³X°Ý®É¤]ºÙ¡A¦¹¦¸³XµØ¬Oí©w¬ü¤¤Ãö«Yªº­«­n¶}ºÝ¡F¤¸­º¥æ©¹¬OµL¥i¨ú¥Nªº¡A¬Û«H¥¼¨Ó¼Æ¤ë¨â°ê»â¾É¤H·|±µÄ²¡C

¤£¹L¡A«ôµn©P¤G¦b¥[¦{¤@³õÄv¿ï¶Ò´Ú¬¡°Ê¤W¡A¹ï¬ù130¦W»««È½Í¤Î¤µ¦~2¤ëªº¤¤¬ü¡u®ð²y­·ªi¡v¡A³zÅS¤F¬ü°ê±¡³ø¾÷ºc¦b¸Ó¨Æ¥ó¤¤¤F¸Ñ¨ìªº¥_¨Ê¤º³¡ªº¡u²V¶Ã±¡ªp¡v¡C

¡u·í§Ú¤U¥OÀ»¸¨¨º­Ó¸Ëº¡¨â¤j½c¶¡¿Ò»ö¾¹ªº®ð²y¡A²ßªñ¥­¤§©Ò¥H¥Í®ð¡A¬O¦]¥L¤£ª¾¹D®ð²y¦b¨ºùØ¡C¡v«ôµn°w¹ï»««È­Ìªº¤ÏÀ³±µþÓ»¡¡A¡u§Ú¬O»{¯uªº¡v¡A¡u³o¹ï©ó¿WµôªÌ¨Ó»¡¬O«D±`Àª§¼ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò±¡ªp(That's what's a great embarrassment for dictators, when they didn't know what happened)¡v¡C

«ôµn«ü¥X¡A¦³Ãö®ð²y³Q§jÂ÷¯è½u¡A¨ì¬ü°ê¹Ò¤º¡A¦Ó²ß¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡A©Ò¥H·í®ð²y³QÀ»¸¨®É¡A²ß«D±`Àª§¼¡A§_»{®ð²y¦b¨ºùØ¡C«ôµnÁٺ٤£¥Î¾á¤ß¤¤°ê¡A¦]¬°¤¤°ê½T¹ê¦s¦b¸gÀÙ§xÃø¡F²{¦b©Ò³Bªº±¡ªp¡A¬O²ßªñ¥­·Q­n¦A¦¸(»P¬ü°ê)«Ø¥ßÃö«Y¡C«ôµnºÙÆg¥¬ªLªÖ¦¹¦¸³XµØ°µ±o«Ü¦n¡C

¬ü´C¡G¡u¶S²ß¡v©Î¨Ï¥~¥æ±µÄ²½ÆÂø¤Æ

¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹DºÙ¡A«ôµn¦b¤½¶}³õ¦X°Q½×®ð²y¨Æ¥óªº±Ó·P«H®§¡A¤@¨Ç¬ü°ê©x­û¹ï¦¹·P¨ìÅå³Y¡A¦ý¤@¦WÅ¥¨ú¤F¬ÛÃö±¡³ø²³ø¡B­n¨D°Î¦Wªº©x­ûªí¥Ü¡A«ôµnªº¨¥½×·Ç½T¤Ï¬M¤F¬ü°ê¬F©²ªº¤º³¡µû¦ô¡CµM¦Ó¡A³ø¹D«ü¡A«ôµn¹ï®ð²y¨Æ¥óªº°Q½×¦pªG³Qµø¬°¹ï²ßªñ¥­ªº¶S§C¡A¯}Ãa²ßªñ¥­¨c¨c´x´¤Åv¤Oªº§Î¶H¡A¥i¯à·|¨Ï¥~¥æ±µÄ²½ÆÂø¤Æ¡C

«Xù´µ½Ã¬P³q°TªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤ò¹ç¬Q´N«ôµn¯A²ßªñ¥­¨¥½×¦^À³¡G¡u¬ü¤è¦³Ãö¨¥½×·¥¨ä¯îÂÕ¡B·¥¤£­t³d¡AÄY­«¹H­I°ò¥»¨Æ¹ê¡BÄY­«¹H­I¥~¥æ§»ö¡BÄY­««I¥Ç¤¤¤è¬Fªv´LÄY¡A¬O¤½¶}ªº¬Fªv¬DÆ]¡v¡A¡u¤¤¤è¹ï¦¹±j¯P¤£º¡¡A°í¨M¤Ï¹ï¡C¡v

¤W®ü¼ê´û·s»Dºô³ø¹D¤F¤ò¹ç¥t¤@¬q¦^À³Á¿¸Ü¡A¦oªí¥Ü¡AµL¤H­¸¸¥¨Æ¥óªº¬O«D¦±ª½«D±`²M·¡¡A§¹¥þ¬O¤@©v¥Ñ¤£¥i§Ü¤O¾É­Pªº·N¥~°¸µo¨Æ¥ó¡F¬ü¤è¥»À³§NÀR¡B²z©Ê¡B±M·~¦a³B²z¡A¦ý¬O¬ü¤è¬n¦±¨Æ¹ê¡BÀݥΪZ¤O¡B¤É¯Åª£§@¡A¥R¤À¼ÉÅS¤F¬ü¤èÅQÅvÅQ­âªº¥»©Ê¡C

¥~¥æ³¡©xºô¥¼¥Z¬ÛÃö°Ýµª

¥~¥æ³¡©xºô¬Q¥Z¸üµo¨¥¤H°OªÌ·|µª°Ý¥þ¤å¡A¶È¦³¨â±øµª°Ý¡A¨S¦³«ôµn¯A²ß¨¥½×ªº¥ô¦ó°ÝÃD©M¦^À³¡C

ºî¦X³ø¹D

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼wºÙµØ§ë¸ê§Uªø¶¡¿Ò §õ±j«P¤Åª[µø¤¤¥ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ±j¨ì³X¼w°ê´Á¶¡¡A¼w°ê±¡³ø¾÷ºc©P¤G¡]20¤é¡^µo¥¬¦~«×¦w¥þµû¦ô³ø§i¡A«ü¤¤°ê¬O¸gÀÙ©M¬ì§Þ¶¡¿Ò¬¡°Ê³Ì¤j«Â¯Ù¡AºÙ¨Ó¦Û¤¤°êªº... ¸Ô±¡
°ê°È°|Á`²z§õ±j³X¼w¤§»Ú¡Aº~³ù´ä¤f»Pª«¬yªÑ¥÷¤½¥q¡]HHLA¡^©P¤@¡]19¤é¡^µo¥¬Án©úºÙ¡A¦b§¹¦¨³Ì²×§ë¸ê¼f¬dµ{§Ç«á¡A»P¤¤»·®ü¹Bñ¸p³Ì²×ªÑÅv¦¬Áʨóij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯ºÙ¡A¦b³XµØ¦w±Æ¤W¥¼¦³¨M©w¡A±j½ÕÂù¤è­n«O«ù¦U¼h¯Å¹ï¸Ü¡C ©¤¥Ð¦b¤é¥»¤µ©¡°ê·|·|´Áµ²§ô«á¨£°OªÌ¡A¤é«e»¡¹L¦³·N³XµØ... ¸Ô±¡
¾Ú®ý¦¿©x´C³ø¹D¡A·sµØªÀ°ÆªÀªø»¯©Ó¥H®ý¦¿¬Ù©e±`©e­Ý«Å¶Ç³¡ªøªº·s¨­¤À¡A¦bªC¦{©M¹Å¿³¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡AÅã¥Ü³o¦W¬ù13¦~«e¦]¿W®a±M³X®É¥ôÁ`²z·Å®aÄ_¦Ó¤@¾Ô... ¸Ô±¡
³Q«ü±j¼É¥¼¹E ¼ð³C¡G²Â©å¨D·R
®È¬üªº¤¤°êªk«ß¾ÇªÌ¼ð³C¡]¹Ï¡^¬Q¤é¬ðµMµo¥X¤@¥÷¤½¶}¹DºpÁn©ú¡A¦V¤@¦W¦Û¤v´¿¡u¨D·R¥¼¹E¡v¤k©Ê¨ü®`ªÌ­Pºp¡A§Î®e·í®É¬O¡u¤@³õ²§±`²Â©åªº¨D·R¡v¡C¾Ú±x¡A·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992